FRANÇAIS
Toutes les interventions de maintenance qui
requièrent une compétence technique précise ou
des capacités particulières ne doivent être
effectuées que par du personnel qualifié.
!
Faire vérifier périodiquement les dispositifs
de sécurité comme indiqué dans le chapitre sur
l'entretien extraordinaire.
FR
Pour garantir l'hygiène et protéger les
aliments de toute contamination, il faut nettoyer
soigneusement les éléments qui entrent en
contact direct ou indirect avec les aliments ainsi
4.
NORMES ET MISES EN GARDE GENERALES
4.1.
Informations Générales
Ce manuel a été rédigé par le fabricant pour
fournir
les
opérateurs autorisés à utiliser la machine.
Nous conseillons que les destinataires des
informations les lisent attentivement et les
appliquent de façon rigoureuse.
La lecture des informations fournies dans ce
document permettra d'éviter tout risque pour la
santé et la sécurité des personnes.
Conserver ce manuel pendant toute la durée de
vie de l'appareil dans un lieu connu et facilement
accessible de façon à l'avoir toujours à disposition
au moment où il sera nécessaire de le consulter.
Pour mettre en évidence certaines parties d'une
importance
certaines spécifications importantes, nous avons
adopté
des
signification est décrite ci-dessous:
!
Indique des informations importantes
concernant la sécurité. Il faut adopter des
comportements appropriés pour ne pas mettre
4.2.
Garantie
L'appareil et les composants de notre fabrication
sont couverts par une garantie d'une durée de
deux ans à partir de la date d'expédition et cette
garantie consiste en la fourniture gratuite des
pièces, qui à notre seul jugement, seraient
défectueuses.
Ces défauts doivent dans tous les cas être
indépendants
4.3.
Remplacement de Pièces
informations
nécessaires
considérable
ou
pour
symboles
particuliers
en garde
d'une
éventuelle
que toutes les zones avoisinantes. Effectuer ces
opérations en n'utilisant que des détergents pour
usage
inflammables ou qui contiennent des substances
nocives pour la santé.
débrancher toutes les lignes d'alimentation, il faut
effectuer un nettoyage soigné de toutes les
parties internes et externes de l'appareil.
en danger la santé et la sécurité des
aux
personnes et ne pas provoquer de dommages.
Important
Indique
d'une importance particulière qu'il ne faut pas
négliger.
Cet équipement a été conçu pour la réfrigération
des
aliments.
considérée comme abusive.
L'équipement n'est pas destiné à être utilisé
par :
•
les personnes dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont diminuées.
indiquer
•
les enfants
•
les personnes ayant un manque d'expérience
dont
la
et/ou de connaissance du produit/processus.
L'équipement n'est pas adaptée à une
installation
environnements
atmosphériques tels que le soleil, la pluie, etc.
incorrecte
indications reprises dans le manuel.
Sont exclus de la garantie tous les frais dérivant
de main d'oeuvre, voyages et transports.
Les matériaux remplacés sous garantie sont à
considérer de notre propriété et doivent par
conséquent nous être retournés par le client et à
utilisation
ses frais.
4
alimentaire
et
éviter
En cas d'inactivité prolongée, en plus de
des
informations
Toute
autre
à
l'extérieur
et/ou
soumis
à
l'action
du
produit
conformément
les
produits
techniques
utilisation
est
dans
des
d'agents
aux