Manuels Connexes pour Mircom FX-3500
Sommaire des Matières pour Mircom FX-3500
- Page 1 FX-3500/FX-3500RCU Panneau de contrôle d'alarme incendie Guide de configuration LT-1148 Rév. 6.1 Mars 2022...
- Page 3 Table des matières Installation Installer le configurateur MGC-3000 ................Insérer la clé Wibu ......................Connecter l'ordinateur au panneau via le port Micro-USB ......... Connecter l'ordinateur au panneau par l'intermédiaire de la carte mère ......Démarrer le configurateur ..................... Préférences de l'utilisateur Vue d'ensemble IUG - Principaux composants ....................
- Page 4 Ajouter des éléments à la tâche Ajouter des contrôleurs de boucle .................. Ajouter un annonciateur ....................Ajouter des corrélations ....................Ajouter un dispositif ......................Ajouter un détecteur PA....................Retirer une base de sondeur d'un appareil PA ............Ajouter un dispositif à deux capteurs................Ajouter un dispositif à...
- Page 5 10.0 Menu d'outils 10.1 Extraire toutes les BD...................... 10.2 Tout valider ........................10.3 Création de la tâche ......................10.4 Création de la tâche versions anciennes ..................10.5 Statistiques des liens ...................... 10.6 Envoi de journaux ......................10.7 Récupération du journal ....................10.8 Journal des communications ....................
- Page 6 Liste des figures Figure 1 Configuration - Configurateur du MGC-3000 ..............Figure 2 Prêt à installer ......................Figure 3 Pilotes FTDI CDM ......................Figure 4 Configuration de WibuKey .................... Figure 5 Terminer le configurateur du MGC-3000 2022 Assistant d'installation ....... Figure 6 La carte de base......................
- Page 7 Figure 44 Fenêtre de création d'un tâche ..................Figure 45 Fenêtre de sélection du travail et de la version ............... Figure 46 Fenêtre d'importation d'un travail ..................Figure 47 Fenêtre d'exportation des travaux ..................Figure 48 Fenêtre historique des versions ..................Figure 49 Fenêtre de sélection du travail à...
- Page 8 Liste des tableaux Tableau 1 Menu Fichier ........................Tableau 2 Menu de tâche ........................Tableau 3 Menu d'insertion ........................Tableau 4 Menu d'édition........................Tableau 5 Menu du panneau ........................Tableau 6 Menu d'outils ........................Tableau 7 Icônes de barre rapide ......................Tableau 8 Minuteries ..........................
- Page 9 Installation Pour connecter le configurateur à la centrale d'alarme incendie, vous devez : • Installer le configurateur. • Insérer la clé Wibu. • Brancher le câble. • Lancez le configurateur. Suivez les instructions ci-dessous pour réaliser ces étapes. Installer le configurateur MGC-3000 Vous avez besoin des éléments suivants pour installer le configurateur : •...
- Page 10 2. Cliquez sur j'accepte les termes de l'accord pour accepter les termes de l'accord, puis cliquez sur suivant. La fenêtre de prêt à installer s'affiche. Figure 2 Prêt à installer 3. Cliquez sur Installer. 4. La fenêtre pilotes FTDI CDM s'affiche. Ces pilotes sont nécessaires pour se connecter au panneau à...
- Page 11 5. Cliquez sur Extraire et suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour installer les pilotes. 6. Une fois que les pilotes FTDI installés, la fenêtre de Configuration de la clé Wibu apparaît. La clé Wibu est une clé USB qui assure la sécurité en contrôlant l'accès à la centrale d'alarme incendie.
- Page 12 Si une fenêtre de connexion à la clé de sécurité s'affiche et indique que votre clé de sécurité est une ancienne version, vous devez contacter votre administrateur ESD ou le support technique de Mircom pour mettre à jour votre clé. Sinon, vous risquez de ne pas pouvoir vous connecter au FX-3500/ 3500RCU.
- Page 13 Connecter l'ordinateur au panneau par l'intermédiaire de la carte mère Attention: Ces instructions décrivent comment se connecter au panneau si la carte mère enfichable du panneau n'a PAS d'autocollant indiquant "SO-289 v3.0.1" (ou un numéro supérieur à 3.0.1). Si l'autocollant sur la carte mère indique "SO-289 v3.0.1" (ou un numéro supérieur), vous avez la possibilité...
- Page 14 1.4.3 Configurer le gestionnaire de périphériques pour USB Attention: Si vous connectez plus d'un panneau FX-3500/3500RCU au même ordinateur via USB, utilisez toujours le même port USB physique sur l'ordinateur. Sinon, chaque fois que vous connectez un panneau à un port différent, vous devez suivre les étapes de cette section.
- Page 15 2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur «Microsoft Serial Ballpoint», puis cliquez sur Désactiver dans le menu déroulant. Une fenêtre s'affiche pour vous avertir que la désactivation de ce périphérique entraînera l'arrêt de son fonctionnement. 3. Cliquez sur Oui. Figure 11 Stylo à...
- Page 16 5. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Port série USB, puis cliquez sur Propriétés dans le menu déroulant. S'il y a plus d'un port série USB, cliquez sur celui que vous utilisez pour vous connecter au FX-3500/3500RCU. La fenêtre Propriétés du port série USB s'affiche.
- Page 17 7. Cliquez sur Avancé. La fenêtre Paramètres avancés s'affiche. Figure 16 Paramètres avancés 8. Cliquez sur le menu déroulant en regard de Réception (octets), puis cliquez sur 64. 9. Cliquez sur le menu déroulant en regard de Transmettre (octets), puis cliquez sur 64. 10.
- Page 18 Propriétés dans le menu déroulant. Il est généralement intitulé Port de Communications(COM1). S'il y a plus d'un port de communication COM, cliquez sur celui que vous utilisez pour vous connecter au FX-3500/3500RCU. La fenêtre Propriétés du port de communications apparaît.
- Page 19 4. Cliquez sur Avancé. La fenêtre Paramètres avancés s'affiche. Figure 20 Paramètres avancés 5. Faites glisser le curseur situé à côté de Tampon de réception vers l'extrême gauche. 6. Faites glisser le curseur situé à côté de Transmission du tampon vers l'extrême gauche. 7.
- Page 20 4. Cliquez sur OK pour fermer la fenêtre des préférences de l'utilisateur. 5. Cliquez sur Panneau, puis sur Connexion. La fenêtre de connexion s'affiche. Figure 22 Connexion 6. Cliquez sur Connecter. Vous êtes maintenant connecté au panneau. Passez à la section 3.0 à la page 22.
- Page 21 Préférences de l'utilisateur La première fois que le configurateur démarre, la fenêtre des préférences de l'utilisateur apparaît. Figure 23 Fenêtre des préférences utilisateur Nom d'utilisateur Utilisé pour l'auteur de tous les nouveaux travaux et versions de travaux. Désigne le port COM (ou le pseudo port COM USB) que le Configurateur utilisera Port de série pour se connecter au panneau.
- Page 22 Vue d'ensemble Pour fonctionner en tant qu'alarme incendie, un panneau d'alarme incendie doit être chargé avec un micrologiciel et des données de configuration. Un ensemble de données de configuration, utilisé pour décrire et contrôler de manière unique un ensemble donné de matériel, est appelé une tâche. Le configurateur permet à l'utilisateur de créer et de gérer des tâches.
- Page 23 Les raccourcis de clavier et les opérations de souris standards sont pris en charge pour les opérations telles que le copier-coller, le glisser-déposer, etc. Documents connexes Pour plus d'informations sur la libération des applications pour le FX-3500RCU, consultez la dernière version du LT-1091 FX-3500RCU Publication du guide d'application sur http:// www.mircom.com/.
- Page 24 Menus Menu fichier Le menu Fichier contient les commandes suivantes: Tableau 1 Menu fichier Raccourci Description Base de La sauvegarde de la base de données crée une copie de la base de données principale dans le dossier spécifié par l'utilisateur. Le fichier de sauvegarde données porte un nom de la forme AAAA-MM-JJ.mdb.
- Page 25 Tableau 2 Menu de tâche (suite) Raccourci Description Importation Importe un travail/une version sélectionné(e) à partir d'une base de données externe ou d'archives de travaux sérialisés et convertit le travail dans la de tâches version actuelle si nécessaire. Tâche à Exporte le travail en cours dans l'un des deux formats suivants : un fichier de Ctrl+E base de données unique ou un format d'archive compact et sérialisé.
- Page 26 Menu d'édition. Le menu d'édition contient les commandes suivantes. Certaines commandes peuvent être désactivées (grisées) en fonction des éléments sélectionnés dans l'interface utilisateur. Tableau 4 Menu d'édition Raccourci Description Supprimer l'élément Supprime l'élément sélectionné. Suppr Modifier l'élément Si l'élément sélectionné est une rangée d'une liste modifiable, la première Ctrl+M cellule modifiable est sélectionnée et préparée pour l'édition.
- Page 27 Tableau 5 Menu du panneau (suite) Raccourci Description Ouvre un assistant qui guide l'utilisateur tout au long du processus Mise à jour de la mise à jour du logiciel. du micrologiciel Menu d'outils Les éléments du menu d'outils sont principalement utilisés par l'usine à des fins de dépannage et de diagnostique.
- Page 28 Barre rapide Tableau 7 Icônes de barre rapide Nouvelle tâche Sélectionner la tâche et la version Basculer le modification de tâche Copier Coller Collage spécial Supprimer Imprimer Comparer les tâches Connecter Envoyer une tâche Obtenir une tâche Informations sur le panneau Clé...
- Page 29 Arbre des tâches et volet de détails L'arborescence des tâches énumère les éléments suivants : • Détails des tâches • E/S de base et boucles associées • Groupes de contournement • Groupes de sortie • Zones de danger • Affichage principal et afficheurs d'additioneurs associés •...
- Page 30 5.1.2 Langue Spécifie la langue utilisée pour afficher les messages du système sur l'écran LCD avant et sur tout annonciateur à LCD. Les étiquettes et les messages définis par l'utilisateur ne sont pas affectés. 5.1.3 Options Vérifier l'activation du commutateur de silence de signal du panneau. Désactivation manuelle du signal Vérifiez l'activation de l'interrupteur de l'exercice d'incendie du panneau.
- Page 31 «CLIP». Type de stroboscopes Précisez le type de stroboscope qui sera utilisé sur le panneau. • Gentex • System Sensor • Mircom • Wheelock Code d'évacuation Indiquez le code d'évacuation qui sera utilisé sur le panneau. • En continu •...
- Page 32 Tableau 8 Minuteries (suite) Type de minuterie Paramètres possibles Résonance automatique 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 minutes (minutes) Cette fonction est utilisée pour satisfaire aux exigences de la division B, partie 3.2.4.18 du code national du bâtiment du Canada 2015, et la section 3.2.4.20(13) du code du bâtiment de l'Ontario 2016, en ce qui concerne le silence automatique de la suite.
- Page 33 Pour ajouter un nouveau jour férié 1. Composez une nouvelle définition de vacances dans les champs d'édition AAAA MM JJ. 2. Si les vacances durent plus d'un jour, modifiez la valeur de la durée de la case d'édition en fonction de la durée souhaitée. 3.
- Page 34 Figure 27 Détails des E/S de base Boucles La vue en liste affiche les circuits câblés (conventionnels) ou les dispositifs adressables d'une boucle, lorsque cette boucle est sélectionnée dans l'arbre. Le dossier de base des colonnes est le même pour les deux, mais il existe des dépendances au niveau du produit et du type de boucle. Certaines colonnes contenant des informations avancées ou internes sont normalement cachées.
- Page 35 Tableau 9 Détails de boucle (suite) Visible Description Le texte des étiquettes, en deux champs de 20 caractères, représentant Étiquette1 les lignes affichées sur le panneau avant lorsqu'une alarme se produit, etc. Tableau 10 Colonnes de drapeaux - F1, F2, F3 Description Non silençable : utilisé...
- Page 36 Groupes de sortie Les groupes de sortie vous permettent de spécifier un groupe de modules de relais, de modules de commande et de bases de sirènes du protocole avancé que vous souhaitez activer simultanément. La centrale d'alarme incendie utilise la commande de diffusion du protocole avancé pour activer simultanément tous les modules de relais, les modules de commande et les bases de sirène qui se trouvent dans le même groupe de sortie lorsqu'il y a une alarme générale ou un exercice d'incendie.
- Page 37 Zones de danger La zone de danger affiche toutes les zones de danger configurées avec les informations suivante Numéro de la zone de danger. Étiquette de zone Étiquette de la zone de danger. Type Configuré comme Pré-Action/Agent ou Déluge. Comptage de Configuré...
- Page 38 Tableau 12 Affichage des informations de l'additioneur (suite) Visible Description Élément lié : contient un astérisque si l'élément partage le même LEDGRP avec d'autres éléments. Cela signifie que les corrélations avec un tel élément sont ajoutées à tous les éléments liés. Des éléments liés Sans nom peuvent être créés lorsque l'option de collage spécial est utilisée.
- Page 39 5.9.2 Compte 2 ID de compte Six chiffres décimaux pour les formats de rapport SIA et quatre chiffres hexadécimaux pour l'ID de contact. Téléphone Champ de texte pour le numéro de téléphone. Format de rapport Choisissez entre SIA110, SIA300, ID de contact. 5.9.3 Ligne 1 Tonalité/impulsion.
- Page 40 5.9.7 Essai automatique de temps et essai cellulaire de ligne 2 Si le test cellulaire de la ligne 2 est désactivé, le composeur alterne entre les lignes 1 et 2 lors du test automatique. Si le test cellulaire de la ligne 2 est activé, le test automatique est effectué...
- Page 41 5.11 Résumé des circuits entrée/sortie L'arborescence des travaux contient toujours un résumé des entrées et un résumé des sorties. Sélectionnez l'un de ces éléments pour obtenir une liste de tous les circuits du travail. Cette vue du résumé de l'entrée donne un numéro de référence UDACT de l'entrée et une étiquette requise pour la programmation par la station centrale de surveillance.
- Page 42 Ajouter des éléments à la tâche Ajouter des contrôleurs de boucle Pour ajouter un additionneur à double boucle ALC-636 1. Cliquez avec le bouton droit de la souris n'importe où dans l'arborescence des tâches. 2. Cliquez sur Ajouter un contrôleur de boucle. 3.
- Page 43 La fenêtre d'ajouter des corrélations affiche un onglet pour chaque catégorie de circuit ou d'élément d'affichage, etc. qui peut être corrélée aux éléments sélectionnés dans le volet de détails de l'interface d'utilisateur graphique. Les catégories d'onglets reflètent et se synchronisent avec celles de la vue des corrélations.
- Page 44 Pour ajouter des dispositifs 1. Dans l'arborescence des tâches, sélectionnez Boucle1, Boucle2 ou Boucle3. 2. Dans le volet de détails, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un élément et sélectionnez Ajouter un dispositif. La fenêtre d'ajout de périphériques s'affiche. 3.
- Page 45 Retirer une base de sondeur d'un appareil PA Si des périphériques PA sont utilisés sans base de sonde, vous pouvez enlever la base de sonde du périphérique virtuel qui a été automatiquement ajoutée avec le périphérique PA. Enlever une base de sondeur 1.
- Page 46 Ajouter un dispositif à multiples modules Certains appareils PA (par exemple Six Relais ( PA ) et Dix Moniteurs ( PA )) ont plusieurs modules additionnels. Lorsque vous ajoutez un appareil à plusieurs modules au configurateur, il est ajouté comme un appareil réel et un certain nombre d'appareils virtuels. Tous les appareils ont le même numéro pour leur adresse, mais les appareils virtuels ont le préfixe W et un suffixe numérique après l'adresse, en commençant par 1.
- Page 47 6.11 Ajouter IPS 2424DS et IPS-4848DS Ajouter un IPS-2424DS 1. Sélectionnez l'annonciateur ou l'afficheur auquel vous souhaitez ajouter l'IPS-2424. 2. Cliquez sur Insérer dans la barre de menu, puis sur Ajouter un module d'affichage. 3. Sélectionnez 24 Nouveau interrupteur d'additioneur dans le menu déroulant Sélectionner le type d'additionneur.
- Page 48 3. Double-cliquer sur le nom du nouveau groupe et taper un nom descriptif. 4. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le groupe de contournement, puis cliquez sur Ajouter des corrélations. La fenêtre Sélectionner les éléments à ajouter s'affiche. Figure 38 Figure 38 Sélectionner les éléments à...
- Page 49 FX-3500RCU. Note: Si vous envoyez un tâche avec des zones de danger à un FX-3500, le logiciel de configuration du MGC-3000 affichera un message d'erreur qui vous indiquera que le panneau n'est pas le bon modèle et que la tâche ne peut pas être envoyée à un panneau autre qu'un FX-3500RCU.
- Page 50 6.14.1 Type de zone de comptage Les applications de déblocage doivent être configurées avec l'un des types de zone de comptage suivants : Unique L'activation de n'importe quel dispositif d'entrée en corrélation avec la zone de danger déclenchera le processus de déblocage. Double L'activation de deux dispositifs d'entrée en corrélation avec la zone de danger confirmera l'alarme et déclenchera le processus de déblocage.
- Page 51 Attention: La déblocage manuel ne peut pas être annulée une fois qu'elle a été initié. Pour ajouter une zone de danger 1. Dans l'arborescence des tâches, sélectionnez zone de danger. 2. Cliquez avec le bouton droit de la souris dans le volet de détails et sélectionnez Ajouter une zone.
- Page 52 Gérer la base de données La base de données conserve tous les travaux et leurs informations. Les bases de données peuvent être sauvegardées, restaurées ou compactées. Sauvegarde de la base de donné. La base de données de sauvegarde fait une copie de la base de données principale. Note: Si l'option de conserver uniquement les dernières versions après la sauvegarde des préférences de l'utilisateur est activée, les anciennes versions de chaque tâche dans...
- Page 53 Rétablir la base de données «Restaurer la base de données» lit un fichier de base de données et importe tous les travaux qui s'y trouvent, après avoir supprimé tous les travaux de la base de données actuelle. La base de données de sauvegarde peut avoir été produite par une ancienne version de l'outil de configuration, auquel cas toutes les conversions nécessaires sont effectuées.
- Page 54 2. Cliquez sur Oui pour continuer. 3. L'emplacement du fichier précisé dans les préférences de l'utilisateur apparaît et le nom du fichier se présente sous la forme AAAA-MM-JJ.mdb. 4. Sélectionnez la base de données désirée et cliquez sur Ouvrir. Une fenêtre contextuelle s'affiche pour vous informer de la réussite de la restauration.
- Page 55 Gestion des tâches Créer une nouvelle tâche Figure 44 Fenêtre de création d'une tâche Pour créer une nouvelle tâche 1. Cliquez sur Tâche > Nouvelle tâche et la fenêtre pout créer une tâche s'affiche. 2. Saisissez les informations suivantes : Ce nom, qui doit être unique, identifiera le travail tout au long Saisir une description de la de sa durée de vie.
- Page 56 Tâche vacant Figure 45 Fenêtre de sélection du travail et de la version Ouvrir une tâche permet à l'utilisateur de sélectionner une tâche et une version de tâche dans la base de données et de l'ouvrir dans l'interface utilisateur. La vue en liste de «Sélectionner une tâche»...
- Page 57 Cette commande permet d'importer un travail/une version sélectionné(e) à partir d'une base de données externe ou d'archives de travaux sérialisés créées par les commandes d'exportation ou de sauvegarde de la base de données, et de convertir le travail à la version la plus récente si nécessaire. L'utilisateur choisit le type (MDB ou archive sérialisée) et l'emplacement du fichier à...
- Page 58 Pour exporter une tâche 1. Cliquez sur Tâche > Exporter une tâche et la fenêtre pour exporter une tâche s'affiche. 2. Sélectionnez le type de fichier à exporter : .mdb Une base de données de Microsoft Access contenant une seule tâche est produite. Un fichier d'archive compact est produit.
- Page 59 L'historique des versions du travail en cours est affiché sous forme de liste, en commençant par la version la plus récente. Le numéro de version. Chaque fois qu'une nouvelle version est créée, soit avec la Numéro commande «Nouvelle version», soit en obtenant une tâche du panneau ou d'une archive, un nouveau numéro de version est attribué.
- Page 60 Tâche principale Ce champ vous rappelle la tâche que vous avez déjà établie en tant que tâche principale : la tâche de base par rapport à laquelle la tâche secondaire sera comparée. Sélectionnez la tâche Utilisez la combinaison de la tâche et de la version pour secondaire : sélectionner la tâche secondaire.
- Page 61 8.8.1 Options avancées de comparaison Figure 50 Fenêtre des options de comparaison avancées Cochez cette case pour inclure tout élément qui a été modifié. (Modifié signifie qu'il Modifié s'agit du même additionneur, circuit, commutateur, etc. mais qu'un attribut a été modifié).
- Page 62 Valider la tâche Pour valider une tâche 1. Cliquez sur Tâche > Valider la tâche. 2. S'il n'y a pas d'erreurs dans le travail, il n'y aura pas d'autres notifications. Si le travail comporte des erreurs, une fenêtre s'affiche pour en indiquer la nature des erreurs. 8.10 Modifier la tâche Cette commande permet d'activer le verrouillage d'édition d'un travail.
- Page 63 Travailler avec le panneau Connecter Figure 53 Fenêtre de connexion Pour se connecter au panneau 1. Sélectionnez un type de connexion : Sélectionnez cette option si vous avez connecté un câble Série directe série directement du port série (ou USB / UIMIA) de votre ordinateur au panneau d'alarme incendie.
- Page 64 Envoyer la tâche Pour envoyer une tâche au panneau 1. Cliquez sur Panneau > Envoyer une tâche. Une fenêtre de confirmation s'affiche. 2. Cliquez sur Oui. Une fois que le travail a été envoyé avec succès, une fenêtre de confirmation s'affiche. Cliquez sur OK. Obtenir une tâche.
- Page 65 • Type de système - l'un des éléments suivants • Création compacte • Grande création • Type de matériel - «base» ou « Master Exp.» pour le grand panneau • Version de matériel - présentement toujours VX.X.X • Statut - l'un des éléments suivants : •...
- Page 66 (ou un numéro supérieur à 3.0.1), suivez les instructions de la section 9.7 à la page 70. Vous avez besoin des éléments suivants pour mettre à jour le micrologiciel du FX-3500/3500RCU. • Ordinateur Windows 10 avec un port USB.
- Page 67 2. Dans le configurateur MGC-3000, cliquez sur Fichier > Préférences utilisateur. 3. Dans le menu du port sériel, sélectionnez le port COM utilisé par le câble USB. Figure 55 Sélectionnez le port COM dans les préférences de l'utilisateur 4. Cliquez sur OK pour fermer la fenêtre des préférences de l'utilisateur. 5.
- Page 68 d. Reconnectez le câble micro-USB à la carte mère enfichable. Figure 57 Assistant de mise à jour du micrologiciel. 9. Cliquez sur Suivant. Une fenêtre s'affiche, indiquant l'état de la mise à jour du micrologiciel. Figure 58 Assistant de mise à jour du micrologiciel : Envoi du fichier...
- Page 69 10. Une fois que le fichier a été envoyé avec succès, cliquez sur Suivant. Figure 59 Mettre à jour l'assistant de micrologiciel : Le panneau est mis à niveau avec succès 11. Dans la fenêtre suivante, cliquez sur Terminer. Figure 60 Mettre à jour le micrologiciel : Cliquez sur Terminer pour achever le processus 12.
- Page 70 (ou un numéro supérieur à 3.0.1), suivez les instructions de la section 9.6 à la page 66 ci-dessus. Vous avez besoin des éléments suivants pour mettre à jour le micrologiciel du FX-3500/3500RCU en vous connectant à la carte principale : • Ordinateur Windows 7 ou Windows 10 avec un port sériel ou USB •...
- Page 71 6. L'assistant de mise à niveau du micrologiciel s'affiche. Figure 62 Assistant de mise à jour du micrologiciel 7. Cliquez sur Suivant. 8. Suivez les instructions à l'écran pour mettre à jour le micrologiciel. Note: Les instructions de l'assistant de mise à niveau du micrologiciel comprennent le déplacement des cavaliers sur la carte mère.
- Page 72 10.0 Menu d'outils 10.1 Extraire toutes les BD. Cette commande extrait chaque tâche de la base de données et produit un fichier de base de données individuel pour chacune d'entre elles. Elle a le même effet que l'exécution de la commande Exporter une tâche pour chaque tâche.
- Page 73 10.9 Trace Bascule l'état actuel de l'option de trace. Lorsque cette option est activée, des informations de débogage sont écrites dans un fichier de trace. 10.10 Structure d'affichage Cet outil vous permet de visualiser le contenu d'une structure de données d'un panneau. Vous avez la possibilité...
- Page 74 10.13 Collage spécial - Circuits, additionneurs ou boucles entières Cette boîte de dialogue apparaît en réponse à un collage spécial lors du collage de circuits, d'additionneurs conventionnels ou de boucles entières. Figure 64 Collage spécial. Le texte résume ce qui est collé et sa destination. Par exemple, copier le nœud 1 ou coller 3 dispositifs sur la boucle 2.
- Page 75 Le texte résume ce qui est collé et sa destination. Par exemple, copier le nœud 33 ou coller 3 éléments d'affichage dans le cadre 0. spécifie le nombre de copies à effectuer. L'opération de collage tentera Nombre de copies d'effectuer le nombre de copies spécifié. Si la capacité de la destination est dépassée, un message s'affiche pour informer l'utilisateur du nombre de copies réussies.
- Page 76 11.0 Volet de corrélations La plupart des vues de listes primaires (affichées dans le volet supérieur droit) sont utilisées en combinaison avec une vue de corrélation dans le volet inférieur droit. La vue de corrélation est un volet à onglets. Chaque onglet présente une catégorie différente de circuit, de DEL d'affichage, etc.
- Page 77 12.0 Mode de différences et rapport de différences 12.1 Introduction Le configurateur permet de comparer deux travaux. Une fois que le mode de différences est activé, l'arborescence du travail indique les éléments qui ont été ajoutés, supprimés ou modifiés. Les vues en liste montrent plus en détail quels éléments ont été modifiés ou si des corrélations ont été...
- Page 78 Figure 67 Différences L'icône de la loupe représente un élément qui a été modifié, symbolisant qu'il mérite un examen plus approfondi : certains attributs de niveau inférieur ont changé. Les éléments qui n'ont pas changé sont marqués d'une coche verte. Plus précisément, cela signifie qu'il n'y a pas eu de changements à...
- Page 79 13.0 Imprimerie Les opérations d'impression et d'aperçu avant impression fonctionnent comme en mode régulier. Vous pouvez choisir d'imprimer les différences de l'ensemble du travail, d'un seul nœud ou d'un nœud et de ses sous-nœuds. En plus du choix de la quantité de travail à imprimer, vous pouvez également décider d'imprimer les sorties avec les corrélations d'entrée, les entrées avec les corrélations de sortie ou les corrélations d'affichage.
- Page 80 Vous pouvez spécifier la gamme ou l'étendue du travail Gamme d'impression d'impression à l'aide de ces commandes. Peu importe l'élément de l'arborescence des travaux que vous Travail complet avez sélectionné, le travail complet sera imprimé. Le programme d'impression imprime tous les détails du panneau de base, puis toutes ses boucles, l'affichage principal, etc.
- Page 81 Cette case à cocher n'est disponible que lors de l'impression. Pages Elle est désactivée pour l'aperçu avant impression. Lors de la préparation d'un aperçu avant impression ou d'une impression, vous remarquerez que le programme effectue un premier passage par les nœuds de l'arbre et les boucles qui sont dans le champ d'application.
- Page 82 CANADA - Bureau principal © Mircom 2018 U.S.A Imprimé au Canada 25 Interchange Way 4575 Witmer Industrial Estates Sujette à modification sans préavis Vaughan, ON L4K 5W3 Niagara Falls, NY 14305 Tél: (905) 660-4655 Tél: 905) 660-4655 www.mircom.com (888) 660-4655...