Manuels Connexes pour Mircom EC-300
Sommaire des Matières pour Mircom EC-300
- Page 1 EC-300 Système d'appel d'urgence sonore et visuel Manuel d'installation et d'utilisation LT-368 Rev. 2 September 2012...
- Page 3 Lampes de couloir (plafonniers) ..................EC-104 Lampe de dôme ....................2.3.1 EC-106 Feu de dôme double ..................2.3.2 Poste central d'infirmières ....................Panneau de réception d'appel EC-300 ................ 2.4.1 Panneau d'annonce EC-220A ..................2.4.2 Panneau d'annonce EC-240A ..................2.4.3 EC-000 Panneau vierge ....................
- Page 4 Liste des figures Panneau récepteur d'appel EC-300 Panneau récepteur ..........Figure 1 Alarme non subséquente à état unique utilisant les stations EC-100 Suite ....Figure 2 Alarme non subséquente à état unique utilisant les stations d'ambiance EC-100 ..Figure 3 Appel normal et appel d'urgence avec alarme ultérieure ..........
- Page 5 Mircom offre un système de base que la plupart des infirmières et des administrateurs jugent nécessaire. • L'EC-300 a été conçu pour être facile à utiliser, de sorte que le personnel n'a besoin que de peu d'instructions et qu'aucune formation n'est nécessaire. •...
- Page 6 Installation Avant de procéder au câblage des composants du système, vérifiez à l'aide d'un ohmmètre que tous les fils ne sont pas ouverts, court-circuités ou mis à la terre. Poste pour les patients Les stations de cordon de tirage EC-100 ou EC-103 sont normalement montées à côté du lit du patient.
- Page 7 Les panneaux de console disponibles sont les suivants. 2.4.1 Panneau de réception d'appel EC-300 L'EC-300 est le tableau de commande électronique central. Tout le câblage se termine sur ce panneau, à l'exception du câblage sélectif de la pièce qui se termine sur les panneaux annonciateurs. Les connexions sont effectuées sur l'EC-300 pour déterminer le type de fonctionnement du système et les...
- Page 8 Pour éviter que le personnel n'oublie un appel précédemment réduit au silence, une fonction de rappel temporisé est disponible. Un commutateur DIP sélectionnable sur la carte EC-300 Call Receiver réactive l'alarme sonore dans un délai de 2,5, 5 ou 10 minutes.
- Page 9 Fonctionnement du système La commande EC-300 permet d'effectuer diverses opérations sur le système. Des dessins de systèmes typiques sont joints pour les installations les plus courantes. Consulter notre service d'ingénierie d'application pour les opérations non décrites dans ce manuel. Appel visuel standard 3.1.1 Produits requis...
- Page 10 9 OHMS HAUT-PARLEUR À DISTANCE 500mW SORTIE N.O. CONTACT TÉLÉPHONE BUZZER SILENCE DU SIGNAL À DISTANCE LAMPE À DISTANCE ANNONCEUR FLASH LENT FLASH RAPIDE 2 COMMUNS 1 SÉLECTIF PAR SUITE LIGNE 1 SÉLECTIONNER LA VITESSE D'ÉCLAIR REQUISE STABLE 1. Connecter la ligne 1 à la vitesse d'éclair requise (LENTE, RAPIDE, OU RAPIDE). 2.
- Page 11 Un appel de patient « d'urgence » fait clignoter le couloir de la chambre et le voyant d'annonce à une vitesse rapide. Une tonalité audible correspondante est émise sur le panneau récepteur d'appel EC-300. Tous les appels de patients « d'urgence » dans la même chambre sont prioritaires sur les appels « normaux ».
- Page 12 9 OHMS 500mW HAUT-PARLEUR À DISTANCE SORTIE N.O. CONTACT TÉLÉPHONE BUZZER SILENCE DU SIGNAL À DISTANCE LAMPE À DISTANCE ANNONCEUR FLASH LENT FLASH RAPIDE 1. Utiliser un fil de 22 AWG. sauf indication contraire. 2. Choisir le transformateur PS-3B, 20 VA 074B, 75 VA après avoir estimé les besoins en énergie du système (voir tableau 1). * En cas d'utilisation d'un plafonnier et d'un avertisseur EC-140, relier les deux fils noirs et relier les fils blancs et rouges.
- Page 13 à une vitesse rapide. Une tonalité audible correspondante sera entendue sur le panneau récepteur d'appel EC-300. Tous les appels de patients « d'urgence » dans la même pièce se distinguent par une fréquence d'impulsions sonores et visuelles plus rapide.
- Page 14 ÉCLAIRAGE À DOUBLE DÔME 8 OHMS (COULOIR) ED-106 500mW HAUT-PARLEUR À DISTANCE SORTIE TÉLÉPHONE BUZZER SILENCE DU SIGNAL À DISTANCE APPEL NORMAL LAMPE À DISTANCE APPEL D'URGENCE ANNONCEUR FLASH LENT À TOUTES FLASH LES AUTRES RAPIDE UNITÉS DE LA SUITE 4 COMMUNS 1 SÉLECTIF PAR SUITE...
- Page 15 Un appel de patient "d'urgence" fait clignoter le couloir de la chambre et le voyant d'annonce à une vitesse rapide. Une tonalité audible correspondante sera entendue sur le panneau récepteur d'appel EC-300. Tous les appels de patients "d'urgence" dans la même pièce se distinguent par une fréquence d'impulsions sonores et visuelles plus rapide.
- Page 16 8 OHMS 500mW HAUT-PARLEUR À DISTANCE SORTIE N.O CONTACT N.O. CONTACT SILENCE DU SIGNAL À DISTANCE LAMPE À DISTANCE À TOUTES LES AUTRES UNITÉS DE LA SUITE 5 COMMUNS 1 SÉLECTIF PAR SUITE 1. Utiliser un fil de 22 AWG. sauf indication contraire. 2.
- Page 17 Garantie et avertissements Avertissement Veuillez lire attentivement Note aux utilisateurs finaux : Cet équipement est soumis aux conditions générales de vente suivantes : Note aux installateurs Cet avertissement contient des informations vitales. En tant que seule personne en contact avec les utilisateurs du système, il vous incombe de porter chaque point de cet avertissement à...
- Page 18 les détecteurs de fumée ou de chaleur peuvent avoir été mal installés ou positionnés ; la fumée ou la chaleur peut ne pas atteindre le dispositif de déclenchement de l'alarme, par exemple lorsque le feu se trouve dans une cheminée, dans les murs ou les toits, ou de l'autre côté de portes fermées ; et les détecteurs de fumée et de chaleur peuvent ne pas détecter la fumée ou la chaleur provenant d'incendies situés à...
- Page 19 Garantie limitée Mircom Technologies Ltd., MGC Systems Corp. et MGC System International Ltd. ainsi que leurs filiales et sociétés affiliées (collectivement, MGC) garantissent à l'acheteur d'origine que, pendant une période de trois ans à compter de la date d'expédition, le produit fabriqué par le propriétaire sera exempt de défauts de matériaux et de fabrication, dans des conditions normales d'utilisation.
- Page 20 Note : la responsabilité de MGC en cas de non-réparation du produit dans le cadre de la présente garantie après un nombre raisonnable de tentatives sera limitée au remplacement du produit, en tant que recours exclusif en cas de violation de la garantie. Exclusion de garantie La présente garantie constitue l'intégralité...
- Page 24 CANADA - Bureau principal ÉTATS-UNIS ASSISTANCE TECHNIQUE Amérique du Nord © Mircom 2012 25 Interchange Way 4575 Witmer Industrial Estates Printed in Canada Vaughan, ON L4K 5W3 Tel: Niagara Falls, NY 14305 Tel: (888) Mircom5 Subject to change without prior notice...