Protections
Mesures de sécurité consistant à utiliser
des
moyens
(écrans et dispositifs de sécurité) destinés
à protéger les opérateurs contre les
dangers.
Écran de
Élément d'un appareil utilisé de manière
protection
spécifique dans le but de fournir une
protection par une barrière physique.
Dispositif de
Un dispositif (autre qu'un dispositif de
sécurité
protection) qui élimine ou réduit le risque,
pouvant être utilisé seul ou avec un
dispositif de protection.
Client
La personne qui a acheté l'appareil ou qui
le gère et l'utilise (par exemple, société,
chef d'entreprise, entreprise).
Décharge accidentelle de courant élec-
Électrocution
trique sur le corps humain.
D.3
Données d'identification de la machine
et du Fabricant
Ci-dessous, exemple de marquage ou de plaque signalétique
présents sur la machine :
ELECTROLUX Professional
- N°
Volts
V~
V 3N~
Amp
A
Water supply
MPa Max
Steam pressure
MPa Temperature
Water Pressure
MPa. Water Pressure max
La plaque signalétique contient les données d'identification et
techniques de l'appareil. La signification des différentes
informations est énoncée ci-après :
CLASSIC 123
description commerciale
N°
Numéro de série
Volts (V)
tension d'alimentation (monopha-
sée et/ou triphasée)
Hz
Fréquence d'alimentation
Amp (A)
intensité électrique
W
puissance max. absorbée
Steam pressure
pression de chaudière
(MPa)
Temperature (℃)
température de chaudière
Water pressure (MPa)
pression d'arrivée d'eau
Water pressure max
pression d'arrivée d'eau max.
(MPa)
CE
marquage CE
Electrolux Professio-
fabricant
nal SpA Viale Treviso
15 33170 Pordenone
Italie
12
techniques
spécifiques
Electrolux
Viale Treviso, 15
33170 Pordenone (Italy)
Hz
A
W
°C
MPa
La plaque signalétique se trouve à l'avant de la machine.
- N°
Volts
V~
V 3N~
Hz
Amp
A
A
Water supply
MPa Max
Steam pressure
MPa Temperature
Water Pressure
MPa. Water Pressure max
IMPORTANT
Au moment de l'installation de la machine, vérifier
que les caractéristiques du branchement électrique
correspondent à celles figurant sur la plaque
signalétique.
NOTE!
Se référer aux données figurant sur la plaque
signalétique de l'appareil pour tous contacts avec
le Fabricant (par exemple : pour une demande de
pièces détachées, etc.).
D.4
Indications supplémentaires
À noter que les dessins et les schémas figurant dans le Manuel
ne sont pas reproduits à l'échelle. Ils servent à compléter les
informations écrites et constituent une synthèse de celles-ci ;
ils ne sont aucunement destinés à donner une représentation
détaillée de la machine fournie.
Dans les schémas d'installation de l'appareil, les valeurs
numériques indiquées se réfèrent à des mesures exprimées
en millimètres et/ou en pouces.
D.5
Responsabilités
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de
dommages et d'anomalies de fonctionnement résultant :
• du non-respect des instructions contenues dans le présent
Manuel ;
• de réparations effectuées de manière incorrecte et du
remplacement de pièces différentes de celles spécifiées
dans le catalogue des pièces détachées (le montage et
l'utilisation de pièces et d'accessoires non d'origine peuvent
nuire au fonctionnement de la machine et faire échoir la
garantie originale du fabricant) ;
• des opérations réalisées par des membres non spécialisés
du personnel ;
• de modifications ou d'interventions non autorisées ;
• de l'absence de maintenance, ou d'une maintenance
insuffisante ou inappropriée ;
• de l'utilisation impropre de la machine ;
• d'événements exceptionnels non prévisibles ;
• de l'utilisation de l'appareil par du personnel qui n'a pas été
informé et/ou formé ;
• de la non-application des dispositions en vigueur dans le
pays d'utilisation en matière de sécurité, d'hygiène et de
santé sur le lieu de travail.
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages
résultant de transformations ou de modifications arbitraires
effectuées par l'utilisateur ou par le client.
La responsabilité de l'identification et de la sélection de
équipements de protection individuelle adéquats devant être
portés par les opérateurs relève de l'employeur, du respon-
sable du lieu de travail ou du technicien d'assistance technique,
conformément aux normes en vigueur dans le pays
d'utilisation.
- N°
Volts
V~
V 3N~
Hz
Amp
A
A
W
Water supply
MPa Max
Steam pressure
MPa Temperature
°C
Water Pressure
MPa. Water Pressure max
MPa
W
°C
MPa