ACCESORIOS OPCIONALES / ACCESSOIRES OPTIONNELS / OPTIONAL ACCESSORIES / ACESSÓRIOS OPCIONAIS / ZUBEHÖRTEILE,
WAHLWEISE / ACCESSORI OPZIONALI / OPTIONELE ACCESSOIRES / TILLBEHÖR ENLIGT VAL / VALGFRIT TILBEHØR / VALINNAISET
LISÄVARUSTEET / VOLITELNÉ P ÍSLUŠENSTVÍ / VOLITE NÉ PRÍSLUŠENSTVO
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNICAL CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS / TECHNISCHE MERKMALE / CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNISCHE KENMERKEN / TEKNISKA EGENSKAPER /
TEKNISKE DATA / TEKNISET OMINAISUUDET / VOLITELNÉ P ÍSLUŠENSTVÍ / VOLITE NÉ PRÍSLUŠENSTVO
ES
FR
PESO NETO
POIDS NET
PESO BRUTO
POIDS BRUT
VOLUMEN POR UNIDAD
VOLUME PAR UNITÉ
MEDIDAS EMBALAJE
MESURES EMBALLAGE
UNIDADES/M
3
UNITÉS/M
3
PRESIÓN MÁXIMA
PRESSION MAXIMUM
LITROS/MIN. A 3 BAR
LITRES/MINUTE A 3 BARS
CAPACIDAD ÚTIL
CAPACITÉ UTILE
CÓDIGO
CODE
1 BAR APROX.
1 BAR ENVIRON
NL
SV
NETTOGEWICHT
NETTOVIKT
BRUTO GEWICHT
BRUTTOVIKT
VOLUME PER EENHEID
VOLYM PR. ENHET
AFMETINGEN VERPAKKING
FÖRPACKNINGENS MÅTT
EENHEDEN PER M
ENHETER/M
3
3
MAXIMALE DRUK
MAXIMAL TRYCK
LITER PER MINUUT OP 3 BAR
LITER/MIN VID 3 BAR
NUTTIGE CAPACITEIT
ANVÄNDBAR KAPACITET
CODE
KOD
ONGEVEER 1 BAR
UNG. 1 BAR
EN
PT
NET WEIGHT
PESO LÍQUIDO
GROSS WEIGHT
PESO BRUTO
VOLUME PER UNIT
VOLUME POR UNIDADE
PACKAGING MEASUREMENTS MEDIDAS EMBALAGEM
UNITS/M
3
UNIDADES/M
3
MAXIMUM PRESSURE
PRESSÃO MÁXIMA
LITRES/MINUTE AT 3 BAR
LITROS/MINUTO A 3 BAR
USEFUL CAPACITY
CAPACIDADE ÚTIL
CODE
CÓDIGO
1 BAR APPROX.
1 BAR APROX.
DA
FI
NETTOVÆGT
NETTOPAINO
BRUTTOVÆGT
BRUTTOPAINO
VOLUMEN PR. ENHED
YHDEN KAPPALEEN TILAVUUS OBJEM NA JEDNOTKU
EMBALLAGENS MÅL
PAKKAUKSEN MITAT
ENHEDER/M
KAPPALEITA/M
3
3
MAKSIMUM TRYK
SUURIN PAINE
LITER / MINUT VED 3 BAR
L/MIN 3 BAARIN PAINEELLA
BRUGSKAPACITET
TÄYTTÖTILAVUUS
KODE
KOODI
CA. 1 BAR
1 BAARI NOIN
Alargadera 10 cm (PP 1,5) / Rallonge 10 cm (PP 1,5)
10 cm (PP 1,5) extension / Extensão 10 cm (PP 1,5)
10 cm (PP 1,5) Verlängerung / Allunga 10 cm (PP 1,5)
Verlengstuk 10 cm (PP 1,5) / Förlängare 10 cm (PP 1,5)
Forlænger10 cm (PP 1,5) / Jatke 10 cm (PP 1,5)
10 m prodloužení (PP 1,5) / Nadstavec 10 cm (PP 1,5)
DE
IT
NETTOGEWICHT
PESO NETTO
BRUTTOGEWICHT
PESO LORDO
VOLUMEN PRO STÜCK
VOLUME PER UNITÀ
VERPACKUNGSABMESSUNGEN
MISURE DI IMBALLAGGIO
STÜCKZAHL / M
3
UNITÀ/ M
3
HÖCHSTER DRUCK
PRESSIONE MASSIMA
LITER/MINUTE BEI 3 BAR
LITRI/MINUTO A 3 BAR
NUTZINHALT
CAPACITÀ UTILE
CODE
CODICE
CA. 1 BAR
1 BAR CIRCA
CS
SK
ISTÁ HMOTNOST
ISTÁ HMOTNOS
HMOTNOST
CELKOVÁ HMOTNOS
OBJEM NA JEDNOTKU
ROZM RY OBALU
ROZMERY BALENÍ
JEDNOTKY/M
3
JEDNOTKY/M
3
MAXIMÁLNÍ TLAK
MAXIMÁLNY TLAK
LITRY/MINUTU P I TLAKU 3 BARY LITRE/MINÚTU PRI 3 BAROCH
UŽITNÝ OBJEM
VYUŽITE NÁ KAPACITA
KÓD
KÓD
P IBL. 1 BAR
PRIBLIŽNE 1 BAR
BERRY-1,5
0,30 kg.
2,49 kg. (6 uni.)
0,041 m
(6 uni.)
3
46,5 x 31,5 x 28 cm
144
3 bar - 42 psi
0,5 l/min. - 1 pint.
1 l.
8.18.41
1 ATS - 14 psi
BERRY-1,5
0,30 kg.
2,49 kg. (6 uni.)
0,041 m
(6 uni.)
3
46,5 x 31,5 x 28 cm
144
3 bar - 42 psi
0,5 l/min. - 1 pint.
1 l.
8.18.41
1 ATS - 14 psi