CONTINENTAL EDISON 94FHD905V Mode D'emploi page 118

4:3) para cubrir todo el ancho de pantalla del
televisor.
• Para imágenes con una relación de aspecto de 16:9
que se han achicado a una imagen normal (tasa de
aspecto de 4:3), utilice el modo 16:9 para restaurar
la imagen a su forma original.
Subtítulos
Este modo amplía la pantalla ancha (formato 16:9)
con subtítulos a pantalla completa.
Nota: En los modos Panorámico, Zoom 14:9, Cine o
Subtítulos, podrá desplazarse por la pantalla pulsando
los botones " " / " " con la imagen ampliada.
14:9
Este modo amplía los límites superior e inferior de la
pantalla ancha (formato 14:9).
Zoom 14:9
Esta opción aumenta el tamaño de la imagen.
4:3
Utilícelo para ver una imagen normal (formato 4:3) ya
que éste es su formato original.
04_MB61_[ES]_3902UK_IDTV_BRONZE16_37882W_10070171_50176794.indd 116 04_MB61_[ES]_3902UK_IDTV_BRONZE16_37882W_10070171_50176794.indd 116
Panorámico
Este modo ensancha los lados derecho e izquierdo de
una imagen normal (formato 4:3) para cubrir toda la
pantalla de forma que la imagen parezca natural.
Los bordes superior e inferior de la imagen se recortan
un poco.
Cine
Este modo amplía la pantalla ancha (formato 16:9) a
pantalla completa.
Español - 116 -
17.09.2010 18:41:47 17.09.2010 18:41:47