Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

用户手册     组装说明 
取扱説明書     施工説明書 
‫تعليمات التجميع‬
‫دليل االستخدام‬
‫הוראות הרכבה‬
‫הוראות שימוש‬
I N S T A L L A T I O N

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Axor 250 2jet 35296 0 Serie

  • Page 1 用户手册     组装说明  取扱説明書     施工説明書  ‫تعليمات التجميع‬ ‫دليل االستخدام‬ ‫הוראות הרכבה‬ ‫הוראות שימוש‬ I N S T A L L A T I O N...
  • Page 13 ! 安全技巧 技术参数 ! 装配时为避免挤压和切割受伤  必须戴上手套 工作压强   最大      推荐工作压强           ! 本产品只允许作为洗浴  卫生和洁身之用                   ! 头顶花洒夹持杆只为夹持头顶花洒而设计  不得让 热水温度   最大    其承载其它物品 热力消毒        分钟 该产品专为饮用水设计...
  • Page 20 Δ Ε Ί Ξ Ε Ί Φ Ε Ί π τ τ ι κ τά ι τ τ έω τ π ϊ τ κ ι π ιάζ ι θ ! ι π φύ τ τ τι ύ κ τά τ π...
  • Page 22 Õ Õ Õ...
  • Page 23 Ī Ā ē ē ķ ņ ē ē Ī Ā Ī Ā ķ ē ē Ē ē ē Ū ļ ņ ē Ļ ē ē Ī Ī ē ē ē Ā Ī ē Ē Ā Ē ļķ ņ ļķ ē ē ē...
  • Page 24 đ...
  • Page 26 Щ...
  • Page 27 ! 安全上の注意 技術資料 ! 施工の際は手を挟んだり怪我をしないように  手袋 使用圧力   最大      をはめて ください 推奨使用水圧                             ! この製品は  体や手を洗う等の製品本来の目的以 給湯温度   最大    外には使用しないでください お湯による高温消毒        分 ! オーバーヘッ...
  • Page 28 є Ї Щ Й Ф є є є є є є є Ф є Й...
  • Page 29 ‫المواصفات الفنية‬ ‫تنبيهات األمان‬ ‫ميجابسكال‬ ‫الحد األقصى‬ ‫ضغط التشغيل‬ ‫يجب إرتداء قفازات لليد أثناء التركيب لتجنب حدوث‬ ‫ميجابسكال‬ ‫ضغط التشغيل الموصى به‬ ‫أخطار اإلنحشار أو الجروح‬ ‫بار‬ ‫ميجابسكال‬ ‫ال يجب استخدام المنتج إال في أغراض االستحمام‬ ‫الحد األقصى‬ ‫درجة حرارة الماء الساخن‬ ‫واألغراض...
  • Page 30 Ş ğ ğ I Ş Ş Ş ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ...
  • Page 31 ű ő ő ő ő Ű ő ő ő ő ő ő ű ő ő ű ő ű ő ő...
  • Page 32 ‫נתונים טכניים‬ ‫הערות בטיחות‬ ‫מקסימום‬ ‫לחץ הפעלה‬ ‫יש להשתמש בכפפות בזמן ההתקנה כדי למנוע פציעות‬ ‫לחץ פעולה מומלץ‬ ‫וחתכים‬ ‫המוצר מיועד לשימוש למטרות רחצה היגיינה ושטיפת‬ ‫מקסימום‬ ‫טמפרטורת מים חמים‬ ‫הגוף בלבד‬ ‫דקות‬ ‫חיטוי תרמי‬ ‫הזרוע של ראש המקלחת מיועדת להחזקת ראש‬ ‫המוצר...
  • Page 34 (M6x60) min. min. 4 mm max. max. (M6x60 = ^ min.) (M6x80) (M6x80 = ^ max.) (M6x60 = ^ min.) (M6x80 = ^ max.) 16 mm 5 mm...
  • Page 35 ± 3° ± 3°...
  • Page 37 Ø 250 Ø 250 Ø 300 Ø 300 □ 238 □ 238 □ 300 □ 300 0,60 0,60 0,55 0,55 0,50 0,50 0,45 0,45 0,40 0,40 0,35 0,35 0,30 0,30 0,25 0,25 0,20 0,20 0,15 0,15 0,10 0,10 0,05 0,05 0,00 0,00 9 12 15 18 21 24 27 30...
  • Page 38 颜色代码 Χ ώ τ 仕上げ色 ‫األلوان‬ ‫צבעים‬...
  • Page 42 π ά τέ ι κ θ ι τ τ Τ ά άτ π ύ φ ι θ ύ ά κ π τ τ ι ļķ 簡単に清掃  カルキはノズル部をこすることで 簡単に除去できます ‫إنه سهل التنظيف، حيث يسقط الجير بسهولة شديدة‬ ‫من األجزاء الناتئة‬ ğ ű...
  • Page 43 Τ ξ τ τ φθ έ πιφά ι π έπ ι τικ τ τ θ ύ ι φ τικά πά ι κ τ τι ύ ļ ē ¡ đ 注意  表面が損傷した部品・製品は交換してく ださい  けが等の危険があります ،‫تنبيه! يجب تبديل المكونات ذات األسطح التالفة‬ ‫بخالف...
  • Page 44 *www.hansgrohe.com/warrant y ύ τ κ θ ι ύ Ε ύ π φ お手入れの方法   保証について   ご連絡先 ‫توصيات التنظيف الضمان اتصال‬ 清洁指南   担保   接触 ‫המלצות לניקוי אחריות איש קשר‬ A XOR ⁄ Hansgrohe SE Auestraße 5–9 77761 Schiltach Deutschland info@axor-design.com axor-design.com...