Publicité
38
TAPE REMAINING TIME
This function indicates the remaining recording time of
the tape in minutes and seconds.
How to use this function
1. Press the TAPE LENGTH switch to select the correct
tape length. The TAPE
LENGTH
indicator corre-
sponding to the type of tape being used will ight.
BANDRESTZEIT
Diese Funktion zeigt die auf dem Band verbleibende
Aufnahmezeit in Minuten und Sekunden an.
Gebrauch dieser Funktion
1. Zur Wah! der korrekten Bandlange driickt man den
Bandlangen-Schalter
(TAPE LENGTH).
Die dem
Band
entsprechende
Bandlangen-Anzeige
(TAPE
LENGTH) leuchtet auf.
| Type of tape
Position of the TAPE LENGTH indicator
C-120
C-120
Bandtyp
Position der Bandlangen-Anzeige
C-90, C-80
C-90
C-120
C-120
| C-60, C-50, C-46,
es la)
C-90, C-80
C-90
CROCS
C-60, C-50, C-46,
ea taal
| C-46 large hub
C-46L
C-30, C-15
C-46 GroBe Nabe
C-46L
2. Press the COUNTER/TAPE TIME switch.
(The digital counter goes off, a built-in microcomput-
er calculates the remaining time and after approxi-
mately 6 seconds, the digital counter shows the re-
maining time.)
*
When
the TAPE
LENGTH
switch is pressed, the
TAPE LENGTH
indicators will light in the following
sequence:
C-60
(46), C-90, C-120
and C-46L
(large hub).
*
Note
that there
are
two types
of C-46
tapes:
ordinary-sized hubs and large-sized hubs (C-46L).
*
When
either the REW
REVIEW/MS
button or the
counter indicates the remaining time of the tape, that
time is indicated in minutes.
TAPE LENGTH switch after the display indicates a
ed after approximately 6 seconds.
2. Den Zahlwerk/Bandzeit-Schalter (COUNTER/TAPE
TIME) driicken.
(Die Anzeige des Digitalzahlwerks erlischt, ein ein-
gebauter
Mikrocomputer
berechnet
die bis zum
Bandende verbleibende Zeit und nach ca. 6 Sekun-
den erscheint die Bandrestzeit auf der Digitaizahl-
werk-Anzeige.)
*
Durch
Driicken
des Bandlangen-Schalters
(TAPE
LENGTH) leuchten die Bandlangen-Anzeigen (TAPE
C-90, C-120 und C-46L (groBe Nabe).
Bitte beachten, daB es zwei Ausfiihrungen von C-46
Kassetten
gibt: mit normal groBen Naben und mit
extra groBen Naben (C-46L).
*
Wenn
man
die Rickspul-Review/MS-Taste
(REW
REVIEW/MS)
oder
die Schnellvorlauf-Cue/
MS-
Taste (FFWD CUE/MS) driickt, wahrend das Digital-
zahlwerk die Bandrestzeit anzeigt, so erfolgt Anzeige
der Zeit in Minuten.
*
Wenn der Bandtyp durch Driicken des Bandlangen-
Schalters (TAPE LENGTH) gewahlt wird, nachdem
die Anzeige einer Bandzeit erfolgte, wird die neue
Bandresizeit nach ca. 6 Sekunden angezeigt.
Publicité
