Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com 405525 Bolton DE Holzkohle Kugelgrill BA/HR Kuglasti roštilj na drveni ugalj Barbecue a sfera a carbonella FR Grill boule à charbon de bois ń υ Ńńα υ υ GB Charcoal kettle barbecue CZ Kulový gril na dřevěné uhlí...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com Lieferumfang Szállított alkatrészek Contenu de la livraison Sadržaj isporuke ϞЂЀЃϿϹϾІ ЃЂЅІϴ϶Ͼϼ Scope of delivery Πλκηβγłυσηłθκμ łικπζδŃησμ Volume di fornitura Rozsah dodávky Leveringsomvang Obsah zásielky Leveransomfattning Zakres dostawy Toimituksen ϚϹІϾіϻЇ ϺϼЏЁІЏғЏ Obseg dobave...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com 1× 2× 2× 1× 1× 1× 1× 1× 1× 1× 1× 1× 1× 1× 1× 1× 1× 2× 2×...
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com 2× 2× 1× 1× 2× 1× 2× M6×105 20× M6 12× M6×12 1× ø18×ø6 12× ø13×ø6 1× M6×16 7× M6×35 1× ø6 2× M5...
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com Montage Montaža ϠЂЁІϴϺ Montaggio υθαληκζσΰβŃβ Assembly Montáž Montering Montaļ Asennus ϠЂЁІϴϺϸϴЇ Szerelés...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com 18 B...
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com Bedienung Posluživanje ϱϾЅЃϿЇϴІϴЊϼГ Utilizzo ΥłδλδŃησμ Utilisation Operation Bediening Obsluha Användning Obsługa Käyttö ϣϴϽϸϴϿϴЁЇ Upravljanje Kezelés...
Page 19
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 21
All manuals and user guides at all-guides.com • – ё • – • – • ϧЅІϴЁЂ϶Ͼϴ ІϹЀЃϹЄϴІЇЄЏ ϣϤϙϘϧϣϤϙϚϘϙϡϜϙ! ϢЃϴЅЁЂЅІА ЂϺЂ- ϷЂ϶! • ϘϿГ ЂІϾЄЏІЏЉ, ϻϴϾЄЏІЏЉ ϼ ЅІϴЊϼЂЁϴЄЁЏЉ ϷЄϼϿϹϽ: , DIN-EN 407). ► Э ц я – . 18 ϠЂЁІϴϺ ϢϥϦϢϤϢϚϡϢ! ϢЃϴЅЁЂЅІА ЃЂЄϹϻϴ ϖϡϜϠϔϡϜϙ! ϢЃϴЅЁЂЅІА...
Page 22
All manuals and user guides at all-guides.com ϦϹЉЁϼЋϹЅϾϼϹ ЉϴЄϴϾІϹЄϼЅІϼϾϼ ϧϾϴϻϴЁϼϹ: ϡЂЀϹЄ ϼϻϸϹϿϼГ 405525 150–300 °C ±15 °C 4× AA, R6, 1,5 V ϜЁЈЂЄЀϴЊϼГ Ђ ϸϴІϹ ϼϻϷЂІЂ϶ϿϹЁϼГ ЇϾϴϻϴЁϴ Ёϴ ЀϴЄϾϼЄЂ϶ϾϹ. ϧІϼϿϼϻϴЊϼГ ϧІϼϿϼϻϴЊϼГ ЃЄϼϵЂЄϴ ϧІϼϿϼϻϴЊϼГ ЇЃϴϾЂ϶Ͼϼ –...
Page 23
All manuals and user guides at all-guides.com RU ϗϴЄϴЁІϼϽЁЏϽ ІϴϿЂЁ ё ............................................................................................................................................. ϗϴЄϴЁІϼϽЁЏϹ ЇЅϿЂ϶ϼГ – – –...
Page 24
All manuals and user guides at all-guides.com – 20 ( – . .) – – – – 13109–97. – . .) . .), – – – –...
Page 25
All manuals and user guides at all-guides.com DE Mängelansprüche Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte werden in modernen Produktions- stätten gefertigt und unterliegen einem international anerkannten Qualitätsprozess. Sollten Sie dennoch einen Grund zur Beanstandung haben, bringen Sie bitte diesen Artikel zusammen mit dem Kaufbeleg zu Ihrem Händler.
Page 26
All manuals and user guides at all-guides.com Garancijski list Firma dajalca garancije: ......................Sedež dajalca garancije: ......................Firma prodajalca: ........................Sedež prodajalca: ........................Podatki o blagu/produktu: ..........................................................................................Datum izročitve blaga/produkta potrošniku: ................S tem garancijskim listom jamčimo za lastnosti ali brezhibno delovanje v 1-letnem garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku in velja s priloženim originalnim računom.
Page 27
All manuals and user guides at all-guides.com GR ȎΰΰτβŃβ Γ α αυń ń π Ń ł ł Ń ł Ł ł α Ł ń απ ń ł α α , łφ Ń αυń ł α αŃńł απ ń αń Ńń α...
Page 28
All manuals and user guides at all-guides.com Tuotevastuu Hyvä asiakas, tuotteemme valmistetaan uudenaikaisissa tuotantolaitoksissa ja ne tarkastetaan kansainvälisesti tunnustetun laatuprosessin mukaisesti. Jos sinulla on kuitenkin aihetta valittaa tuotteesta, tuo tämä laite ostokuitin kanssa myyjällesi. Tuotteille ovat voimassa ostopäivästä alkaen lakisääteiset takuuehdot. KAZ ϞϹЃіϿϸіϾ...
Page 29
All manuals and user guides at all-guides.com ϜЀЃЂЄІϹЄ/ϜЀЃЂЄІІϴЇЌЏ: Euromate GmbH Emil-Lux-Straße 1 « » 42929 Wermelskirchen GERMANY 125252, . Hotline +49 (0) 2196 / 76-3333 www.euromate.de +7 495 933 46 80 і і і і і і і і ң ң...