Sommaire
1. Informations importantes ........................................... 4
1.1.
Symboles ........................................................... 4
1.2.
Classification .................................................... 4
1.3.
Groupe d'utilisateurs ..................................... 4
1.4.
Signalement des incidents ........................... 4
2. Sécurité ............................................................................ 4
2.1.
Consignes de sécurité générales .............. 4
2.2. Sécurité opérationnelle ................................ 5
2.3. Avertissements de danger ........................... 5
2.4. Conditions de garantie .................................. 5
3. Fonctionnement ............................................................. 5
4. Dispositifs .........................................................................6
4.1.
Kibion
Dynamic base .....................................6
®
4.1.1. Utilisation prévue........................................ 6
4.1.2. Durée de vie escomptée ............................. 6
4.1.3. Description .................................................. 6
4.1.4. Équipement ................................................. 6
4.1.5. Contenu de livraison ................................... 6
4.1.6. Types de structure ...................................... 6
4.2. Kibion
Dynamic pro ....................................... 7
®
4.2.1. Utilisation prévue........................................ 7
4.2.2. Durée de vie escomptée ............................. 7
4.2.3. Équipement ................................................. 7
4.2.4. Contenu de livraison ................................... 7
4.2.5. Types de structure ...................................... 7
4.3. Kibion
Dynamic performance ..................... 7
®
4.3.1. Utilisation prévue........................................ 7
4.3.2. Durée de vie escomptée ............................. 7
4.3.3. Équipement ................................................. 7
4.3.4. Contenu de livraison ................................... 8
4.3.5. Porte-échantillons ....................................... 8
5. Mise en service .............................................................. 8
5.1.
Conditions sur le site d'installation ........... 8
5.2. Mise en place des dispositifs ...................... 8
5.3. Connexion des composants..........................9
5.4. Alimentation électrique..................................9
5.5. Mise sous tension des composants ...........9
5.5.1. Phase de chauffe ......................................... 9
5.6. Transport ............................................................9
6. Logiciel d'exploitation ................................................. 10
6.1.
Éléments de commande .............................. 10
6.2. Connexion ......................................................... 10
6.3. Menu principal ................................................ 10
6.3.1. Analysis (Analyse) ..................................... 11
6.3.2. Status (Statut) ........................................... 14
6.3.3. Results (Résultats)..................................... 14
6.3.4. Auto adjustments (Réglages automatiques)
15
6.4. Sous-menu ...................................................... 16
6.4.1. Protocole ................................................... 16
6.4.2. Connection (Raccordement) ..................... 17
K13M0004-FR/09 - Avril 2024 - KIBION GmbH
6.4.3. Mode d'emploi ......................................... 17
6.4.4. Inscription au menu supplémentaire ........ 17
7. Messages d'erreur ....................................................... 18
8. Maintenance ................................................................... 21
8.1.
Nettoyage ......................................................... 21
8.2. Remplacement du filtre ............................... 21
9. Accessoires ................................................................... 21
9.1.
Breathbag ......................................................... 21
9.1.1. Utilisation prévue ..................................... 21
9.1.2. Double chamber-breathbag (Breathbag à
chambre double) .................................................. 21
9.1.3. Single chamber-breathbag (Breathbag à
chambre unique) .................................................. 21
9.2. Mouthpiece ....................................................... 21
9.2.1. Utilisation prévue ..................................... 22
9.2.2. Description ................................................ 22
9.3. Adaptateur de poche.................................... 22
9.3.1. Utilisation prévue ..................................... 22
9.3.2. Description ................................................ 22
9.3.3. Utilisation .................................................. 22
9.3.4. Maintenance ............................................. 22
9.3.5. Désinfection .............................................. 22
9.4. Autres récipients à échantillon ................ 22
9.4.1. Tubes validés ............................................ 22
9.4.2. Compatibilités de tubes ............................ 22
A.1 Annexe ............................................................................ 24
Principe de mesure .......................................................... 24
Valeurs mesurées ............................................................. 24
a) Rapport isotopique (R) .............................................. 24
b) Delta (δ) [‰] .................................................................. 24
c) Delta over base line (DOB, delta au-dessus de la
ligne de base) [‰] ............................................................. 24
Réglage de la concentration .......................................... 24
Réglage automatique quotidien .................................... 25
Page 3 sur 26