Publicité
Fr
Objet
Description
1
Panneau d'affichage LCD
2
Clavier
3
Bague de mise au point optique*
4
Fenêtre de protection
5
Cache de l'objectif
6
Boutons ON/OFF
7
Déclencheur
* La bague de mise au point optique n'est pas intégrée aux thermomètres
Cyclops 055L
Étui de protection thermique (réf. 811279) non illustré
De
Artikel Beschreibung
1
LCD-display
2
Tastenfeld
3
Ring für optischen Fokus*
4
Schutzfenster
5
Objektivdeckel
6
EIN/AUS-Tasten
7
Auslöser
* Das Cyclops-055L-Thermometer besitzt keinen Ring für den optischen Fokus
Hitzeschutzhülle (Teile-Nr. 811279) nicht illustriert
It
Articolo Descrizione
1
Pannello del display LCD
2
Tastierino
3
Ghiera per la messa a fuoco
ottica**
4
Finestra protettiva
5
Coperchio della lente
6
lsanti ON/OFF
7
Pulsante d'azionamento
* La ghiera per la messa a fuoco ottica non è disponibile nei termometri Cyclops 055L
Giacca di protezione dal calore (codice articolo 811279) non illustrata
Objet
Description
8
Connecteur USB
9
Trou de montage pour le trépied
10
Dragonne réglable
(dans l'emballage)
11
Couvercle de protection
12
Viseur réglable
13
Couvercle du compartiment de
la batterie
Artikel Beschreibung
8
USB-Anschluss
9
Stativbefestigung
10
Einstellbares Armband
(in Verpackung)
11
Schutzdeckel
12
Einstellbares Okular
13
Batteriefachdeckel
Articolo Descrizione
8
Connettore USB
9
Foro di montaggio del
cavalletto
10
Cinturino per polso regolabile
(nella confezione)
11
Coperchio protettivo
12
Oculare regolabile
13
Coperchio del vano batteria
Publicité
