ABB PowerValue 31TX Manuel D'utilisation page 37

4 F O N C T I O N N E M E N T
4 5 7 1
—
4.5.7.1-1 :
Lorsque vous sélectionnez le sous-menu
Écran d'identification
Identification, le nom du modèle, le numéro de
page 1
série et la version du micrologiciel s'affichent,
—
comme indiqué dans les Figures 4.5.7.1-1 et
4.5.7.1-2 :
Écran d'identification
4.5.7.1-2. Utilisez le bouton «
page 2
basculer entre les différentes pages.
—
4.5.7.2-1 :
Écran Système
SYSTEM ON
SYSTÈME EN MARCHE
d'information page 1
Mode Veille Standby M ode
—
M odel Name: XXXXXXXXXX Nom de modèle : XXXXXXXXXX
4.5.7.2-2 :
Serial No.: XXXXXXXXXXXXXX N° de série : XXXXXXXXXX
Écran Système
Display Firmw are Version: XX.XX Version micrologiciel affichage : XX.XX
d'information page 2
COM M M odule Firmw are Version: XX.XX Version micrologiciel module COMM :
—
4.5.7.1-1
4 5 7 2 Écran Informations - Système
Lorsque vous sélectionnez le sous-menu Système,
les informations telles que la puissance du
système, la tension nominale, la fréquence
nominale, etc., s'affichent, comme indiqué dans
les Figures 4.5.7.2-1 et 4.5.7.2-2. Utilisez le bouton
«
différentes pages.
SYSTÈME EN MARCHE
Mode Veille
Système
Puissance nominale (KVA) : XX
Tension CA nominale (V) : 220,0
Fréquence nominale (Hz) : 50,0
Nombre de modules : 2
Nombre de modules pour redondance : 0
Date installation système : 2017/01/01
Date dernière maintenance système : 2017/01/01
—
4.5.7.2-1
Écran Informations - Identification
ABB 31 TX
1 0KVA
Identification Identification
» ou « » pour basculer entre les
» ou « » pour
SYSTEM ON
SYSTÈME EN MARCHE
SYSTEM ON
Standby Mode
Mode Veille
Standby M ode
Identification
Identification
Page2/2 Page1 /2
Identification
Module#00 DSP1 Firmware Version: XX.XX
Version micrologiciel Module#00 DSP1 : XX.XX
M odule#00 DSP1 Firmw are Version: XX.XX
BYPASS
Module#00 DSP2 Firmware Version: XX.XX
Version micrologiciel Module#00 DSP2 : XX.XX
M odule#00 DSP2 Firmw are Version: XX.XX
Serial No.: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
N° de série : XXXXXXXXXXXXXXX Serial No.: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
LEITER
M odule#01 DSP1 Firmw are Version: XX.XX
M odule#01 DSP2 Firmw are Version: XX.XX
BATTERIE
Serial No.: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
ALARM
1 2: 00
201 7/01 /01
—
4.5.7.1-2
SYSTÈME EN MARCHE
Mode Veille
Système
Mode ECO : Désactiver
BYPASS
Mode Convertisseur : Désactiver
Délai arrêt mode Batterie : Désactiver
LEITER
Power by Bypass: Désactiver
Démarrage à froid : Désactiver
BATTERIE
Langue système : Anglais
ALARM
—
4.5.7.2-2
37
ABB 31TX
ABB 31 TX
10KVA
1 0KVA
Page2/2 Page2/2
Page2/2 Page2/2
BYPASS
LEITER
BATTERIE
ALARM
12:00
1 2: 00
2017/01/01
201 7/01 /01
BYPASS
LEITER
BATTERIE
ALARM