Superieur à 150 mm
Superieur a 250 mm
Fenetre d'observation de flame
Hauteur des yeux d'adulte
a partir du sol
AVERTISSEMENT
Il est absolument interdit d'utiliser ce
chauffe-eau sans avoir à installer un tuyau
d'évacuation des fumées.
3.5 Spécifications du tuyau
d'échappement
La longueur maximale du tuyau d'échappement
Ÿ
des gaz d'échappement ne doit pas dépasser 37
pieds (11,5 mètres).
(76,2 mm) d'échappement (en fonction de la
hauteur d'installation du chauffe-eau) Ne pas
utiliser plus de 4 coudes. Voirle tableau ci-
dessous.
Lorsque la conduite d'échappement horizontal
Ÿ
dépasse 1,5 mètre (5 pieds),maintenez-la à 3
pieds (0,9 m) avec l'espacement de la
suspension.
Diamètre
Max. Nombre de coudes
(nombre de coudes à 90°)
Max. Vertical/Horizontal (total)
Longeur de ventilation
* Pour chaque coude ajouté, déduisez envir on 1,5 m
(5 pi) du max. longueur de ventiation.
Max. Vertical/Horizontal (total)
Nombre de
coudes
(nombre de
coudes à 90°)
0
1
2
3
* La longueur comprend les bornes de ventilation,
les coudes de terminaison ou les bouchons de
pluie.
Sortie df'echappement
de gaz
Trou de brique
Plaque d'isolation
gaz admission
3" (76 mm)
3
25 pi (7.5 m)
longueur de ventilation
Longueur de tube droite de
3" (76 mm)
25 pi (7.5 m)
20 pi (6 m)
14 pi (4.5 m)
8 pi (2 m)
* Terminaisons d'évent horizontales: Le chauffe-
eau doit utiliser un boîtier de terminaison de 3" en
zv avec registre, partie: terminaisons d'évent svsd
produites par Z-flex US Inc.
* Dégagement minimum entre le conduit de fumée
ou le connecteur d'évent de type B et la
construction combustible, 1 pouce. Un évent de
type B ou un connecteur d'évent doit être utilisé.
3.6 Instruction de ventilation
AVERTISSEMENT
Une installation incorrecte de la ventilation
Ÿ
sur cet appareil peut entraîner des niveaux
excessifs de carbone et le monoxyde de
carbone peut provoquer des blessures
graves, voire mortelles.
Une installation incorrecte peut provoquer
Ÿ
des nausées ou une suffocation, et le
monoxyde de carbone et l'intoxication par
la fumée peuvent provoquer des blessures
graves, voir mortelles. Une installation
incorrecte annulera la garantie du produit.
Le modèle d'intérieur doit être ventilé conformément
à la version actuelle de la section "Échappement
d'équipement" du code national du gaz:
US ANSI z223.1/NFPA 54 et/ou b149. Gaz naturel
Section 8 Spécifications d'installation du propane au
Canada, ainsi que des codes du bâtiment locaux
applicables.
Règles générales pour les chauffe-eau ventilés:
Placez le chauffe-eau aussi près que possible de
Ÿ
l'extrémité du port d'échappement.
Le tuyau d'échappement doit être facilement enlevé
Ÿ
du haut du chauffe-eau pour être réparé et inspecté
correctement.
Évitez d'utiliser un tuyau d'échappement
Ÿ
surdimensionnlé ou très long sauf s'il fait partie d'un
système d'échappement général approuvé.
Pour la ventilation du toit, un capuchon anti-pluie ou
Ÿ
un autre type de terminal doit être installé pour
empêcher la pluie de pénétrer dans la pièce.
Le chauffe-eau ne doit pas être raccordé au conduit
Ÿ
de fumée d'un autre appareil utilisé pour brûler du
combustible solide.
Fournir un air de combustion et de ventilation
Ÿ
adéquat conformément à l'une des réglementations
suivantes:
A) Code national du gaz, ANSI Z223.1/NFPA 54;
B) CSA B149.1, Spécifications d'installation du gaz
naturel et du propane;
Installation
55