Page 1
Dell OptiPlex 9020M Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: D09U Type réglementaire: D09U001 Mai 2022 Rév. A02...
Page 2
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : ATTENTION vous avertit d’un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT signale un risque d’endommagement du matériel, de blessure corporelle, voire de décès.
Page 3
Installation du socle vertical pour Dell OptiPlex Micro.....................10 Installation de la console avec lecteur DVD-RW pour Dell OptiPlex Micro..............11 Installation du socle tout-en-un pour Dell OptiPlex Micro à l’arrière de l’écran............15 Liste des modèles de moniteurs compatibles........................20 Chapitre 3: Démontage et remontage....................21 Vues avant et arrière................................22...
Page 4
Attribution d’un mot de passe système ou de configuration................... 45 Suppression ou modification d’un mot de passe système ou de configuration existant........46 Désactivation d’un mot de passe système......................... 46 Chapitre 5: Spécifications......................48 Chapitre 6: Contacter Dell EMC...................... 51 Table des matières...
Page 5
Intervention à l’intérieur de votre ordinateur Sujets : • Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur • Mise hors tension de l’ordinateur • Après une intervention à l’intérieur de votre ordinateur Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur 1. Enregistrez et fermez tous les fichiers et quittez tous les programmes ouverts. 2.
Page 6
Installation du socle vertical pour Dell OptiPlex Micro • Installation de la console avec lecteur DVD-RW pour Dell OptiPlex Micro • Installation du socle tout-en-un pour Dell OptiPlex Micro à l’arrière de l’écran • Liste des modèles de moniteurs compatibles Installation de l’adaptateur secteur 1.
Page 7
Installation du double socle VESA pour Dell OptiPlex Micro Vis recommandées : Type de vis Utilisée dans Vis à tête cylindrique, M4 x L10 mm Écran Étape préliminaire : installez l’adaptateur secteur. 1. Alignez le double socle VESA derrière l’écran et serrez les vis pour fixer le double socle VESA à l’écran.
Page 8
3. Faites glisser le boîtier de l’adaptateur secteur à travers les rainures situées sur la partie inférieure du double socle VESA pour le fixer. 4. Branchez tous les câbles et l’antenne sur l’ordinateur. Installation des accessoires...
Page 9
5. Serrez les vis pour fixer le bras support au double socle VESA. Installation du socle VESA pour Dell OptiPlex Micro Vis recommandées : Type de vis Utilisée dans Vis à tête cylindrique, M4 x L10 mm Écran Vis à bois, ST4 x L13 mm Table en bois Étape préliminaire : installez l’adaptateur secteur.
Page 10
Branchez tous les câbles et installer l’antenne dans l’ordinateur. Installation du socle vertical pour Dell OptiPlex Micro Alignez l’ordinateur sur le socle vertical et assurez-vous que la languette située sur le socle vertical entre dans la rainure ou l’encoche sur le système.
Page 11
Installation de la console avec lecteur DVD-RW pour Dell OptiPlex Micro Vis recommandées : Type de vis Utilisée dans Vis à bois, ST4 x 13 mm Table en bois 1. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Desserrez les vis qui fixent le capot à la console du lecteur optique [1].
Page 12
3. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Coupez la bande de fixation du câble de l’adaptateur d’alimentation [1]. b. Faites glisser et insérez l’adaptateur d’alimentation dans l’emplacement [2]. c. Acheminez le câble à travers l’encoche pour le fixer [3]. 4.
Page 13
5. Faites passer les câbles USB à travers le clip de gestion de câble et branchez-les sur l’ordinateur. Fermez le clip de gestion de câble. 6. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Préparez la table en bois en installant les vis pour fixer la console du lecteur optique. b.
Page 14
7. Installez l’antenne sur la console du lecteur optique. 8. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Faites glisser et insérez le capot vers sa position [1]. b. Serrez les vis pour fixer le capot au châssis [2]. Installation des accessoires...
Page 15
Type de vis Utilisée avec Vis auto-taraudeuse, M4 x L8 mm, pas de Plaque PUZ sans trous de vis : écrans Dell vis de 0,7 mm série P, U, PU, UZ Vis à métaux, M4 x L8 mm, pas de vis de Plaque PUZ avec trous de vis : écrans Dell...
Page 16
Vis à métaux, M3 x L8 mm, pas de vis de Plaque E avec trous de vis : écran Dell 0,35 mm série E. Plaque U : écrans universels 1. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Retirez les vis qui fixent le capot au châssis [1].
Page 17
3. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Soulevez le câble d’antenne [1]. b. Branchez le câble d’antenne au connecteur d’antenne de l’ordinateur [2]. 4. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Coupez la bande de fixation du câble de l’adaptateur d’alimentation [1]. b.
Page 18
5. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Faites passer le câble dans le clip [1]. b. Branchez le câble sur l’adaptateur [2]. 6. Alignez la plaque PUZ avec la partie inférieure de l’écran et serrez les vis. Installation des accessoires...
Page 19
7. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Faites glisser et fixez le châssis à la plaque PUZ [1]. b. Serrez la vis dans le sens des aiguilles d’une montre pour l’ordinateur [2]. c. Retournez l’ordinateur et l’écran [3]. 8.
Page 20
Liste des modèles de moniteurs compatibles Plaque de série E Plaque de série P/U et plaque de Plaque de série U série UZ E1715S P1914S Prise en charge de tous les modèles de moniteurs non compatibles avec les écrans utilisant des plaques de séries E et PUZ E1914H P2014H E2014H...
Page 21
Démontage et remontage Sujets : • Vues avant et arrière • Retrait du capot • Installation du capot • Retrait du module du ventilateur du processeur • Installation du module du ventilateur du processeur • Retrait du haut-parleur • Installation du haut-parleur •...
Page 22
Vues avant et arrière Figure 1. Vues avant et arrière 1. bouton d'alimentation ou voyant d'alimentation 2. voyant d'activité du disque dur 3. connecteur de casque 4. connecteur du microphone 5. antenne Wi-Fi (en option) 6. connecteur HDMI, DisplayPort ou PS2 et série (en option) 7.
Page 23
Installation du capot 1. Placez le capot dans sa position d’origine sur l’ordinateur. 2. Serrez les vis pour fixer le capot à l’ordinateur. 3. Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait du module du ventilateur du processeur 1.
Page 24
Installation du module du ventilateur du processeur 1. Branchez le câble des haut-parleurs et du ventilateur sur les connecteurs de la carte système. 2. Placez le module du ventilateur du processeur dans son emplacement et faites-le glisser jusqu’à ce qu’il soit bien installé. 3.
Page 25
REMARQUE : Le haut-parleur fait partie du module du ventilateur du processeur. Installation du haut-parleur 1. Placez et alignez les haut-parleurs dans le module du ventilateur du processeur. 2. Serrez les vis pour fixer le haut-parleur au module du ventilateur du processeur. 3.
Page 26
4. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Faites levier sur le support de disque dur afin de libérer le disque dur [1]. b. Soulevez le disque dur pour le retirer du support de disque dur [2]. Installation du disque dur 1.
Page 27
b. Retirez les vis qui fixent la carte de connecteur HDMI ou DisplayPort au panneau de base [2]. c. Faites glisser et soulevez la carte de connecteur HDMI ou DisplayPort pour la retirer de l’ordinateur [3]. Installation de la carte de connecteur HDMI ou DisplayPort 1.
Page 28
Installation de la carte de connecteur PS2 et série 1. Placez la carte de connecteur PS2 et série dans son logement. 2. Serrez les vis qui fixent la carte de connecteur PS2 et série au panneau de base. 3. Branchez le câble sur la carte de connecteur PS2 et série. 4.
Page 29
b. Levez le levier d’éjection pour le libérer du crochet de fixation qui le maintient [2]. c. Soulevez le cache du processeur et retirez le processeur de son logement [3]. Installation du processeur 1. Insérez le processeur dans son connecteur en veillant à l'installer correctement. 2.
Page 30
Installation de la carte de réseau sans fil WLAN 1. Alignez et positionnez la carte réseau sans fil WLAN sur le connecteur. 2. Connectez les câbles WLAN. 3. Placez le support de carte WLAN dans son emplacement. 4. Serrez les vis de fixation de la carte WLAN sur la carte système. 5.
Page 31
Installation de la mémoire REMARQUE : Veuillez utiliser l’emplacement DIMM 2 s’il n’y a qu’une seule barrette de mémoire disponible. 1. Alignez l'encoche de la carte de mémoire avec la languette du connecteur de la carte système. 2. Appuyez sur la barrette de mémoire jusqu’à ce que les clips de fixation se remettent en place pour la fixer. 3.
Page 32
1. Support du processeur 2. connecteur du ventilateur du processeur 3. connecteur du haut-parleur 4. connecteurs de mémoire (logements SO-DIMM) 5. connecteur WLAN 6. Dissipateur de chaleur 7. connecteur de logement M2 8. Connecteur HDD SATA 9. pile bouton 10. connecteur HDMI ou DisplayPort 11.
Page 33
4. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration. a. Faites glisser la carte système pour la retirer de l’ordinateur [1, 2]. b. Soulevez la carte système pour la retirer de l'ordinateur [3]. Installation de la carte système 1. Placez la carte système dans le châssis. 2.
Page 34
le dissipateur de chaleur disque dur le module de ventilateur du processeur le capot 6. Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Démontage et remontage...
Page 35
La séquence de démarrage permet d’ignorer l’ordre des périphériques de démarrage défini par la configuration du système et de démarrer directement depuis un périphérique donné (lecteur optique ou disque dur, par exemple). Pendant l’auto test de démarrage (POST), lorsque le logo Dell s’affiche, vous pouvez : ● Accéder à la configuration du système en appuyant sur la touche <F2>...
Page 36
Touches Navigation Barre Permet d'étendre ou de réduire la liste déroulante, le cas échéant. d'espacement Onglet Passe au champ suivant. Échap Permet de revenir à la page précédente jusqu’à ce que l’écran principal s'affiche. Si vous appuyez sur « Échap » dans l’écran principal, un message vous invitant à...
Page 37
Tableau 2. Configuration du système (suite) Option Description ● Enable UEFI Network Stack (Activer la pile réseau UEFI) : option désactivée par défaut ● Disabled (Désactivée) ● Enabled (Activée) ● Enabled w/PXE (Activée avec PXE) : option activée par défaut ●...
Page 38
Tableau 2. Configuration du système (suite) Option Description REMARQUE : Le clavier et la souris USB fonctionnent dans la configuration BIOS indépendamment de ces paramètres. Audio Permet d’activer ou de désactiver le contrôleur audio intégré. ● Enable Audio (Activer le son) ●...
Page 39
Tableau 3. Sécurité (suite) Option Description TPM Security Permet d’activer et de rendre visible ou non pour le système d’exploitation le module TPM (Trusted Platform Module). TPM Security (Sécurité TPM) : option désactivée par défaut. REMARQUE : Les options d’activation, de désactivation et d’effacement ne sont pas affectées si vous chargez les valeurs par défaut du programme de configuration.
Page 40
Tableau 4. Amorçage sécurisé (suite) ● dbx Si vous activez le Custom Mode (Mode personnalisé), les options applicables à PK, KEK, db et dbx apparaissent. Options disponibles : ● Save to File (Enregistrer sous un fichier) : enregistre la clé dans un fichier utilisateur sélectionné.
Page 41
Tableau 5. Performances (suite) Option Description ● Le mot de passe système ou disque dur est activé ● Un Dell Encryption Accelerator est installé ● Le paramètre Block Sleep (Bloquer la mise en veille) est activé Tableau 6. Gestion de l’alimentation Option...
Page 42
Tableau 6. Gestion de l’alimentation (suite) Option Description Cette option est désactivée par défaut. Block Sleep Permet de bloquer la mise en veille (état S3) dans l’environnement du système d’exploitation. ● Block Sleep (S3 state) (Bloquer la veille [état S3]) : option désactivée par défaut. Intel Smart Connect Technology L’option est désactivée par défaut.
Page 43
Tableau 10. Maintenance (suite) Option Description Asset Tag Permet de créer un numéro d’inventaire système si aucun numéro d’inventaire n’a été défini. Cette option n’est pas définie par défaut. SERR Messages Contrôle le mécanisme des messages SERR. Certaines cartes graphiques nécessitent la désactivation du mécanisme des messages SERR.
Page 44
000134415/. 1. Redémarrez l’ordinateur. 2. Rendez-vous sur Dell.com/support. ● Saisissez le Numéro de série ou le Code de service express, puis cliquez sur Envoyer. ● Cliquez sur Détecter le produit et suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. 3. Si vous n’êtes pas en mesure de localiser votre numéro de série, cliquez sur Sélectionner dans tous les produits.
Page 45
10. Sélectionnez le mode de téléchargement privilégié dans Sélectionner le mode de téléchargement dans la fenêtre ci-dessous et cliquez sur Télécharger le fichier. La fenêtre Téléchargement de fichier s’affiche. 11. Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer le fichier sur l’ordinateur. 12. Cliquez sur Exécuter pour installer les paramètres actualisés du BIOS sur l’ordinateur. Suivez les instructions qui s’affichent.
Page 46
Suivez les instructions pour définir le mot de passe système : ● Un mot de passe peut contenir jusqu’à 32 caractères. ● Le mot de passe peut contenir des nombres de 0 à 9. ● Seules les minuscules sont acceptées. ●...
Page 47
10. Installez le capot. 11. Suivez les procédures dans Après une intervention dans l'ordinateur. 12. Mettez sous tension l’ordinateur. 13. Accédez à la configuration du système et définissez un nouveau mot de passe système ou de configuration. Voir Définition d'un mot de passe système.
Page 48
Spécifications REMARQUE : Les offres peuvent varier en fonction de la région. Pour plus d’informations sur la configuration de l’ordinateur, cliquez sur Démarrer (icône Démarrer) > Aide et support, puis sélectionnez l’option permettant d’afficher les informations sur l’ordinateur. Tableau 15. Processeur Fonction Spécification Type de processeur...
Page 49
Tableau 21. Bus d’extension (suite) Fonction Spécification Vitesse du bus 480 Mbits/s, 5 Gbit/s, 6 Gbits/s et 5 Gbits/s Tableau 22. Cartes Fonction Spécification carte WLAN Intel Dual Band Wireless-AC 7260 (M.2) 802.11 ac Bluetooth 4.0 WiDi (Wireless Display) REMARQUE : Pour des performances optimales, il est recommandé...
Page 50
Tableau 25. Commandes et voyants (suite) Fonction Spécification Éteint (aucun voyant) : l’ordinateur ne détecte pas de connexion physique au réseau. Voyant d’activité réseau sur la carte réseau intégrée Jaune : un voyant jaune clignotant indique une activité réseau. Voyant de diagnostic d’alimentation Vert : l’alimentation électrique est activée et fonctionnelle.
Page 51
Dell EMC fournit plusieurs options de service et de support en ligne ou par téléphone. La disponibilité des produits varie selon le pays et le produit. Certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. Pour contacter Dell EMC à propos de questions commerciales, de support technique ou de service client : Rendez-vous sur Dell.com/contactdell.