Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Dell OptiPlex 9020M
Manuel du propriétaire
Modèle réglementaire: D09U
Type réglementaire: D09U001

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Dell D09U

  • Page 1 Dell OptiPlex 9020M Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: D09U Type réglementaire: D09U001...
  • Page 2 AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. Copyright © 2014 Dell Inc. Tous droits réservés. Ce produit est protégé par les lois sur les droits d'auteur et la propriété intellectuelle des États-Unis et des autres pays. Dell ™...
  • Page 3 Installation du socle vertical pour Dell OptiPlex Micro ........13 Installation de la console avec lecteur DVD-RW pour Dell OptiPlex Micro ......17 Installation du socle tout-en-un pour Dell OptiPlex Micro à l’arrière de l’écran 3 Retrait et installation des composants............24 ........................... 24 Vues avant et arrière ...........................24...
  • Page 4 Mot de passe système et de configuration ............53 Attribution d’un mot de passe système et de configuration ....53 Suppression ou modification d'un mot de passe système et/ou de configuration ................... 54 Désactivation d'un mot de passe système 5 Spécifications...................... 55 6 Contacter Dell..................... 59...
  • Page 5 Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
  • Page 6 Pour ne pas endommager l’ordinateur, procédez comme suit avant d’intervenir dans l’ordinateur. Assurez-vous que la surface de travail est plane et propre afin d’éviter de rayer le capot de l’ordinateur. Mettez l'ordinateur hors tension (voir la section Mise hors tension de l'ordinateur). PRÉCAUTION : Pour déconnectez un câble réseau, débranchez-le d’abord de l’ordinateur, puis du périphérique réseau.
  • Page 7 à l'ordinateur. Connectez le câble téléphonique ou le câble réseau à l'ordinateur. Connectez l'ordinateur et tous les périphériques connectés à leurs prises secteur. Mettez sous tension l'ordinateur. Si nécessaire, vérifiez que l'ordinateur fonctionne correctement en exécutant les diagnostics Dell.
  • Page 8 Socle VESA pour Dell OptiPlex Micro • Socle vertical pour Dell OptiPlex Micro • Console avec lecteur DVD-RW pour Dell OptiPlex Micro • Socle tout-en-un pour Dell OptiPlex Micro Installation de l’adaptateur d’alimentation Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a.
  • Page 9 Installation du double socle VESA pour Dell OptiPlex Micro Vis recommandées : Type de vis Utilisée dans Vis à tête cylindrique, Surveillance M4 x L10 mm Étape préliminaire : installez l’adaptateur d’alimentation. Alignez le double socle VESA derrière l’écran et serrez les vis pour fixer le double socle VESA à...
  • Page 10 b. Tournez la vis dans le sens des aiguilles d’une montre pour fixer l’ordinateur au double socle VESA. [2] Faites glisser le boîtier de l’adaptateur d’alimentation à travers les rainures situées sur la partie inférieure du double socle VESA pour le fixer. Branchez tous les câbles et l’antenne sur l’ordinateur.
  • Page 11 Serrez les vis pour fixer le bras support au double socle VESA. Installation du socle VESA pour Dell OptiPlex Micro Vis recommandées : Type de vis Utilisée dans Vis à tête cylindrique, Surveillance M4 x L10 mm...
  • Page 12 Vis à bois, ST4 x L13 mm Table en bois Étape préliminaire : installez l’adaptateur d’alimentation. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Serrez les vis pour fixer le socle VESA à la table. b. Faites glisser l’ordinateur dans le socle VESA [1]. c.
  • Page 13 Installation du socle vertical pour Dell OptiPlex Micro Alignez l’ordinateur sur le socle vertical et assurez-vous que la languette située sur le socle vertical entre dans la rainure ou l’encoche sur le système. Installation de la console avec lecteur DVD-RW pour Dell OptiPlex Micro Vis recommandées : Type de vis Utilisée dans...
  • Page 14 Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Faites glisser l’ordinateur dans l’emplacement [1]. b. Serrez la vis pour fixer l’ordinateur à la console du lecteur optique [2]. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Coupez la bande de fixation du câble de l’adaptateur d’alimentation [1]. b.
  • Page 15 Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Ouvrez le clip de gestion de câble [1]. b. Soulevez le câble d’antenne [2]. c. Branchez le câble d’antenne sur le connecteur d’antenne [3]. Faites passer les câbles USB à travers le clip de gestion de câble et branchez-les sur l’ordinateur. Fermez le clip de gestion de câble.
  • Page 16 Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Préparez la table en bois en installant les vis pour fixer la console du lecteur optique. b. Alignez les fentes correspondantes sur la console du lecteur optique avec les vis de la table, faites glisser la console du lecteur optique et fixez-la.
  • Page 17 Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Faites glisser et insérez le capot vers sa position [1]. b. Serrez les vis pour fixer le capot au châssis [2]. Installation du socle tout-en-un pour Dell OptiPlex Micro à l’arrière de l’écran Vis recommandées :...
  • Page 18 Vis auto-taraudeuse, Plaque PUZ sans trous de vis : M4 x L8 mm, pas de vis de écrans Dell série P, U, PU, UZ 0,7 mm Vis à métaux, M4 x L8 mm, pas Plaque PUZ avec trous de vis : de vis de 0,5 mm écrans Dell série P, U, PU, UZ...
  • Page 19 Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Retirez les vis qui fixent le capot au châssis [1]. b. Faites glisser et soulevez le capot pour le retirer du châssis [2]. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a.
  • Page 20 Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Soulevez le câble d’antenne [1]. b. Branchez le câble d’antenne au connecteur d’antenne de l’ordinateur [2]. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Coupez la bande de fixation du câble de l’adaptateur d’alimentation [1]. b.
  • Page 21 Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Faites passer le câble dans le clip [1]. b. Branchez le câble sur l’adaptateur [2]. Alignez la plaque PUZ avec la partie inférieure de l’écran et serrez les vis.
  • Page 22 Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Faites glisser et fixez le châssis à la plaque PUZ [1]. b. Serrez la vis dans le sens des aiguilles d’une montre pour l’ordinateur [2]. c. Retournez l’ordinateur et l’écran [3]. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a.
  • Page 24 Retrait et installation des composants Cette section fournit des informations détaillées sur le retrait ou l'installation des composants de l'ordinateur. Vues avant et arrière Figure 1. Vues avant et arrière bouton d'alimentation ou voyant d'alimentation 2. voyant d'activité du disque dur connecteur de casque connecteur du microphone antenne Wi-Fi (en option)
  • Page 25 Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Retirez la vis qui fixe le capot à l’ordinateur [1]. b. Faites glisser le capot vers l’extérieur [2]. c. Soulevez le capot pour le retirer de l’ordinateur [3]. Installation du capot Placez le capot dans sa position d’origine sur l’ordinateur.
  • Page 26 Retrait du module du ventilateur du processeur Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. Retirez le capot. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Appuyez sur les languettes de fixation situées sur les côtés [1]. b.
  • Page 27 Installation du module du ventilateur du processeur Branchez le câble des haut-parleurs et du ventilateur sur les connecteurs de la carte système. Placez le module du ventilateur du processeur dans son emplacement et faites-le glisser jusqu’à ce qu’il soit bien installé. Installez le capot.
  • Page 28 le capot Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait du disque dur Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. Retirez le capot. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Appuyez sur les languettes de fixation pour libérer l’assemblage du disque dur [1]. b.
  • Page 29 Installation du disque dur Insérez le disque dur dans le support de lecteur. Alignez et placez l’assemblage du disque dur dans son emplacement sur l’ordinateur. Installez le capot. Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait de la carte de connecteur HDMI ou DisplayPort Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur...
  • Page 30 Installation de la carte de connecteur HDMI ou DisplayPort Placez la carte de connecteur HDMI ou DisplayPort dans son logement. Serrez les vis pour fixer la carte de connecteur HDMI ou DisplayPort au panneau de base. Branchez le câble sur la carte de connecteur HDMI ou DisplayPort. Installez le capot.
  • Page 31 Installation de la carte de connecteur PS2 et série Placez la carte de connecteur PS2 et série dans son logement. Serrez les vis qui fixent la carte de connecteur PS2 et série au panneau de base. Branchez le câble sur la carte de connecteur PS2 et série. Installez le capot.
  • Page 32 Installation du dissipateur de chaleur Placez le dissipateur de chaleur sur la carte système. Serrez les vis pour fixer le dissipateur de chaleur. Installez : le module de ventilateur du processeur le capot Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
  • Page 33 Installation du processeur Insérez le processeur dans son connecteur en veillant à l'installer correctement. Appuyez sur le levier de dégagement et amenez-le vers l’intérieur pour le fixer avec le crochet de retenue. Installez : disque dur le capot Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à...
  • Page 34 Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait de la carte SSD M.2 ou DDPE Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. Retirez : le capot disque dur Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a.
  • Page 35 Installation de la mémoire REMARQUE : Veuillez utiliser l’emplacement DIMM 2 s’il n’y a qu’une seule barrette de mémoire disponible. Alignez l'encoche de la carte de mémoire avec la languette du connecteur de la carte système. Appuyez sur la barrette de mémoire jusqu’à ce que les clips de fixation se remettent en place pour la fixer.
  • Page 36 Support du processeur connecteur du ventilateur du processeur connecteur du haut-parleur connecteurs de mémoire (logements SO-DIMM) connecteur WLAN Dissipateur de chaleur connecteur de logement M2 Connecteur HDD SATA pile bouton 10. connecteur HDMI ou DisplayPort 11. connecteur du port PS2 et série Retrait de la carte système Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur...
  • Page 37 la carte SSD M.2 ou DDPE carte WLAN pile bouton Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration. a. Retirez la vis qui fixe le support de disque dur à la carte système [1]. b. Soulevez le support de disque dur pour le retirer de la carte système [2]. c.
  • Page 38 Installation de la carte système Placez la carte système dans le châssis. Serrez les vis de fixation de la carte système sur le panneau de base. Placez le support de disque dur sur la carte système. Serrez les vis pour fixer le support de disque dur à la carte système. Installez : pile bouton carte WLAN...
  • Page 39 La séquence de démarrage permet d'ignorer l'ordre des périphériques d'amorçage définis par la configuration du système et de démarrer directement depuis un périphérique donné (lecteur optique ou disque dur, par exemple). Lors du test à la mise sous tension (POST), lorsque le logo Dell s'affiche, vous pouvez : •...
  • Page 40 Tableau 1. Touches de navigation Touches Navigation Flèche vers le Permet de revenir au champ précédent. haut Flèche vers le bas Permet de passer au champ suivant. <Entrée> Permet de sélectionner une valeur dans le champ sélectionné (si applicable) ou de suivre le lien dans le champ.
  • Page 41 Option Description • Diskette drive (Lecteur de disquette) • Internal HDD (Disque dur interne) • USB Storage Device (Périphérique de stockage USB) • CD/DVD/CD-RW Drive (Lecteur de CD/DVD/CD-RW) • Onboard NIC (Carte réseau intégrée) Advanced Boot Options • Legacy (Hérité) •...
  • Page 42 Option Description • RAID ON (RAID activé) : SATA est configuré pour prendre en charge le mode RAID. Définissez la valeur sur ce mode si vous souhaitez activer Intel Rapid Start. Drives Permet d’activer ou de désactiver les périphériques intégrés : •...
  • Page 43 Tableau 4. Sécurité Option Description Admin Password Permet de définir, modifier, ou supprimer le mot de passe de l’administrateur (admin). REMARQUE : Vous devez définir le mot de passe admin avant de configurer le mot de passe système ou de disque dur. La suppression du mot de passe admin supprime automatiquement le mot de passe système et le mot de passe du disque dur.
  • Page 44 Option Description REMARQUE : Le système demande toujours les mots de passe système et de disque dur interne lors de la mise sous tension (démarrage à froid). En outre, le système demande toujours les mots de passe des disques durs des baies de modules qui sont présents. Password Change Permet de déterminer si les modifications des mots de passe système et du disque dur sont autorisées lorsqu’un mot de passe d’administrateur est...
  • Page 45 Option Description • Enable Admin Setup Lockout (Activer le verrouillage de configuration admin) : cette option n’est pas définie par défaut. HDD Protection Support Permet d’activer ou de désactiver la fonctionnalité HDD Protection (Protection du disque dur). • HDD Protection Support (Prise en charge de la protection du disque dur) : cette option n’est pas définie par défaut.
  • Page 46 La configuration ou la partition du disque dur a été modifiée • Le mot de passe système ou disque dur est activé • Un Dell Encryption Accelerator est installé • Le paramètre Block Sleep (Bloquer la mise en veille) est activé Tableau 7. Gestion de l’alimentation...
  • Page 47 Option Description • Power On (Mise sous tension) • Last Power State (Dernier état d’alimentation) Auto On Time Définit l’heure du jour à laquelle vous voulez démarrez le système automatiquement. L’heure a le format 12 heures (heure:minutes:secondes). L’heure de démarrage peut être modifiée en saisissant des valeurs dans les champs d’heure et A.M./P.M.
  • Page 48 Option Description • WLAN Only (WLAN uniquement) : permet au système d’être mis sous tension par des signaux WLAN spéciaux. • LAN or WLAN (LAN ou WLAN) : permet au système d’être mis sous tension par des signaux LAN ou WLAN spéciaux. •...
  • Page 49 Option Description • Enable Intel Virtualization Technology (Activer la technologie Intel Virtualization) : option activée par défaut. VT for Direct I/O Autorise ou empêche le VMM (Virtual Machine Monitor (VMM) d’utiliser les fonctions matérielles supplémentaires fournies par la technologie Intel® Virtualization pour les E/S directes. •...
  • Page 50 Option Description REMARQUE : Ce champ n’est pertinent que lorsque le contrôle Integrated NIC (Carte réseau intégrée) dans le groupe System Configuration (Configuration système) a la valeur Enable with Cloud Desktop (Activer avec Cloud Desktop). Server Name Indique le nom du serveur. REMARQUE : Ce champ n’est pertinent que lorsque le contrôle Integrated NIC (Carte réseau intégrée) dans le groupe System Configuration (Configuration système) a la valeur Enable with Cloud...
  • Page 51 à jour est disponible. Pour les ordinateurs portables, vérifiez que la batterie est complètement chargée et que l'ordinateur est connecté au secteur. Redémarrez l'ordinateur. Rendez-vous sur dell.com/support. Entrez le Service Tag (Numéro de service) ou le Express Service Code (Code de service express), puis cliquez sur Submit (Envoyer).
  • Page 52 Si vous n’êtes pas en mesure de localiser votre numéro de service, sélectionnez la catégorie de produit correspondant à votre ordinateur. Choisissez la catégorie de produit dans la liste. Sélectionnez le modèle de votre ordinateur afin d’afficher la page du support produit de votre ordinateur.
  • Page 53 PRÉCAUTION : N’importe quel utilisateur peut accéder aux données de l’ordinateur s’il n’est pas verrouillé et qu’il est laissé sans surveillance. REMARQUE : L’ordinateur est fourni avec la fonction de mot de passe système et de configuration désactivée. Attribution d’un mot de passe système et de configuration Vous pouvez définir un nouveau mot de passe système et/ou mot de passe de configuration ou changer un mot de passe système et/ou mot de passe de configuration uniquement lorsque l'état de mot de passe est Déverrouillé.
  • Page 54 Pour entrer dans la configuration du système, appuyez sur <F2> immédiatement après la mise sous tension ou un redémarrage. Dans l'écran System BIOS (BIOS du système) ou System Setup (Configuration du système), sélectionnez System Security (Sécurité du système) et appuyez sur <Entrée>. L'écran System Security s'affiche.
  • Page 55 Spécifications REMARQUE : Les offres peuvent varier en fonction de la région. Pour plus d’informations sur la configuration de l’ordinateur, cliquez sur Démarrer (icône Démarrer) → Aide et support, puis sélectionnez l’option permettant d’afficher les informations sur l’ordinateur. Tableau 15. Processeur Fonction Spécification •...
  • Page 56 Tableau 19. Réseau Fonction Spécification Intégrée Intel WGI217 LM Ethernet prenant en charge des débits de 10/100/1000 Mbits/s Tableau 20. Informations sur le système Fonction Spécification Jeu de puces Intel Q87 Jeu de puces du système Tableau 21. Bus d’extension Fonction Spécification Type de bus...
  • Page 57 Fonction Spécification Ports USB 3.0 (avant/arrière/interne) 2/4/0 • Connecteur VGA 15 broches Vidéo • un connecteur DisplayPort 20 broches • un connecteur HDMI ou DisplayPort en option REMARQUE : La disponibilité des connecteurs vidéo varie en fonction de la carte graphique en option sélectionnée.
  • Page 58 Tableau 27. Dimensions physiques Caractéristiques physiques Micro Premier Hauteur 18,2 cm (7,2 pouces) Largeur 3,6 cm (1,4 pouces) Profondeur 17,6 cm (7 pouces) Poids 1,28 kg (2,82 livres) Tableau 28. Conditions environnementales Fonction Spécification Plage de températures : En fonctionnement 5 °C à...
  • Page 59 REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la facture d'achat, le borderau de colisage, la facture le catalogue des produits Dell. Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre...

Ce manuel est également adapté pour:

Optiplex 9020m