Publicité
DANGER !.
A lire avant l'utilisation de cette machine !.
Il est de la responsabilité entière et exclusive du propriétaire d'instruire jes éventuels utilisateurs et le personnel sur le
fonctionnement de la machine.
ATTENTION !.
1) Ne jamais manoeuvrer ce treuil que si l'on est en
possession de la compétence technique requise.
2) Ne pas manoeuvrer cette machine avant d'avoir lu
et totalement assimile le contenu de manuel
d'instructions. Si nécessaire, en commander de
noveaux exemplaires (Distributeur en Amérique du
Nord : 514 654 - 6126).
On pourra également commander de nouvelles
étiquettes d'avertissement si les anciennes
deviennent illisibles.
3) Garder les mains, les pieds et les habits à distance
des pièces mobiles !.
4) Veiller à ce que le câble soit en bon état avant de
manoeuvrer le treuil. En se rompant, il peut frapper
avec une extrême violence le treuil et les objets ou
personnes se trouvant à portée. S'assurer
qu'aucune personne nese trouve sur l'aire de travail
de treuil lorsque celui-ci est en fonction.
5) Ne jamais manipuler le câble sans avoir au
préalable débranché la price de force !.
6) Ne pas fixer les grumes directement au cable :
employer pour le transport la barre d'attelage des
grumes.
7) La machine est construite pour le débardage et
l'alignement / groupement de grumes abattues
couchées sur le sol. Elle ne doit pas être affectée à
d'autres opérations. Elle ne doit pas notamment
servir à exercer des efforts de traction sur des
arbres debout en position verticale ou sur des
arbres couchés sur, sous ou entre d'autres arbres
ou objets, toutes situations qui représentent
d'importants facteurs de danger.
8) Vérifier les pièces mobiles. Elles devront être bien
fixées à leur place, en bon état de fonctionnement
et munies de tous les blindages et de toutes les
protections prévus.
9) Acquérir une bonne connaissance pratique du
fonctionnement des commandes et de la manière
d'arrêter le treuil et le tracteur dans less situations
d'urgence.
10) Ne pas laisser les enfants ou les personnes non
cométentes manipuler ou manoeuvrer le Treuil.
11) Ne porter ni vêtements larges, ni manches
larges, ni cravate et ne pas avoir les cheveux
longs dégagés lorsque l'on travaille à proximité
des pièces mobiles de la machine.
12) Pour le hâlage, placer le treuil et le tracteur sur un
terrain plant horizontal.
13) Commander le treuil à l'aide du filin prévu à cet
effet, en se placant à 6 mètres au moins de la
machine. Ne pas commander le treuil du siège du
tracteur à moins que celui.
14) S'assurer qu'aucune personne ne soit exposée
au risque d'accident pedant la manoeuvre du
treuil.
15) Ne pas laisser le tracteur en marche sans
surveillance.
16) Découpler la PTO et éteindre le moteur du
tracteur avant toute opération d'entretien -
réparation du treuil. Retirer la clé de contact du
tracteur afin que celui - ci ne puisse être mis en
marche accidentellement.
17) Utiliser exclusivement les pièces de rechange
Fransgård. N'introduire aucune modifaication
dans la construction de la machine.
18) Informer toute personne travaillant sur le treuil
des risques liés à l'utilisation de la machine et de
la manière d'éviter les accidents.
19) Rester vigilant !. Ne pas manoeuvrer la machine
en état de fatique.
20) Ne pas effectuer de hâlage sur des angles
latéraux su périeurs à 30 degrés (voir figure).
21) Attention : Le non - respect des consignes de
sécurité apposées sur le treuil ou inscrites dans
le manuel d'instructions peut entraîner de
sérieuses blessures ou même la mort.
22) Le tracteur ne doit pas démarrer avant que les
extré mités des grummes (qui auront été hâlées)
n'aient't levées du sol. Si cette précaution n'est
pas respectée, un obstacle heurtant l'extrémité
de la grume peut faire verser le tracteur et
provoquer des ccidents graves.
6
Publicité
