IMPORTANTE: CONSERVAR ESTAS INSTRUÇÕES PARA FUTURAS REFERÊNCIAS.
- O berço só deve utilizar-se quando todos os bloqueios dos mecanismos de dobragen estão correctamente ajustados. Verificar
cuidadosamente antes de cada utilização.
-Assegurar que todos os dispositivos da montagem estão convenientemente ajustados.
-Para prevenir riscos de quedas não utilizar o berço quando o bebé é capaz de sair do berço por si mesmo.
ADVERTÊNCIA:
-Não deixar nenhum objecto no berço ou colocar este próximo de outro produto que possa proporcionar um ponto de apoio para
o pé da criança, ou apresentar risco de asfixia ou de estrangulamento, por exemplo, corda, cordões de cortinas ou persianas,
etc.
-Não utilizar o berço se algum dos seus componentes estiver roto, deteriorado ou em falta. Utilizar apenas peças sobresselentes
aprovadas pelo fabricante.
-Para evitar riscos, não situar o berço próximo do fogo ou de outras fontes de calor, tais como aparelhos de aquecimento
eléctricos, a gás, etc.
-Não utilizar mais de um colchão no berço.
INFORMAÇÃO SOBRE A GARANTIA:
- Este artigo possui garantia contra defeitos de fabrico, conforme o estipulado nas Diretivas e/ou Regulamentos legais em vigor
sobre garantias de bens de consumo aplicáveis na União Europeia e específicas do país de comercialização.
- É imprescindível a apresentação da fatura ou recibo de compra para o processamento da garantia através do vendedor do
artigo ou, na sua falta, através do fabricante.
- A garantia exclui anomalias ou avarias causadas por uma utilização indevida, por incumprimento das normas de segurança e
instruções de utilização e manutenção proporcionadas, ou por desgaste devido ao uso e manuseio normal e regular do artigo.
- A etiqueta que contém o número de série do seu modelo não deve ser arrancada sob nenhuma circunstância, já que contém
informação relevante para a garantia.
-ADVERTÊNCIA: Utilizar o colchão vendido apenas com este berço, não acrescentar
outro colchão adicional em cima, já que existe risco de asfixia.
-MANUTENÇÃO E LIMPEZA: Mantenha as peças metálicas limpas e bem secas
para evitar a oxidação. Para limpar as peças em plástico, use apenas detergente
suave e água morna.
-LAVAGEM DO FORRO: Lave-o à mão e deixe secar à temperatura ambiente.
IMPORTANT: GARDER CES INSTRUCTIONS POUR DE FUTURES RÉFÉRENCES. LIRE ATTENTIVEMENT
-Le berceau ne doit être utilisé que lorsque tous les blocages des mécanismes de pliage sont correctement réglés.
Vérifier attentivement avant chaque utilisation.
-S' a ssurer que tous les dispositifs de montage soient correctement ajustés.
-Afin de prévenir les risques de chute ne pas utiliser le lit lorsque le bébé est capable de sortir tout seul du lit.
AVERTISSEMENT:
-Ne laisser aucun objet dans le lit, ne pas laisser non plus le lit près d'un autre produit pouvant servir de point d' a ppui à l' e nfant ou
présenter des risques d' a sphyxie ou de strangulation, par exemple une corde, des cordons de rideaux ou de persiennes.
-Ne pas utiliser le lit si une partie quelconque est cassée, détériorée ou manquante. Utiliser uniquement des pièces de rechange
approuvées par le fabricant.
-Afin d' é viter tout risque, ne pas placer le lit près du feu ou de toute autre source de chaleur, comme les appareils de chauffage
électriques, de chauffage à gaz, etc.
-Ne pas mettre plus d'un matelas dans le lit.
INFORMATION SUR LA GARANTIE:
-Cet article est garanti contre tous défauts de fabrication comme le prévoient les directives et/ou dispositions légales en
vigueur, en matière de garanties de biens de consommation, et applicables à l'Union européennes et propres au pays de
commercialisation.
-La présentation de la facture ou du ticket de caisse est indispensable pour faire valoir la garantie auprès du vendeur de l'article ou
à défaut du fabricant.
-La garantie ne couvre pas les anomalies ou les pannes provoquées par un mauvais usage, par le non-respect des
recommandations de sécurité et du mode d' e mploi et d' e ntretien fournis ou résultant de l'usure et de l'utilisation normale et
régulière de l'article.
-L ' é tiquette sur laquelle le numéro de série du modèle figure ne doit être en aucun cas arrachée car elle contient des informations
importantes pour la garantie.
- MISE EN GARDE: Utiliser uniquement le matelas vendu avec le berceau. Ne pas
poser de matelas supplémentaire sur ce dernier car il y a un risque d' a sphyxie.
-ENTRETIEN ET NETTOYAGE: Maintenez propres et bien sèches les pièces
métalliques pour éviter l' o xydation. Pour nettoyer les pièces en plastique, utilisez
seulement un détergent neutre et de l' e au tiède.
-LAVAGE DE L' A SSISE: Laver à la main et laisser sécher à température ambiente.
LER ATENTAMENTE
PT
FR
5