Publicité
ES
IMPORTANTE: CONSERVAR PARA FUTURAS CONSUlTAS. LÉASE ATENTAMENTE
-La cuna está lista para su uso únicamente cuando todos los mecanismos de plegado están correctamente bloqueados.
Verificar cuidadosamente el correcto bloqueo de los mecanismos de plegado antes de utilizar la cuna.
-Asegurar que todos los dispositivos del montaje estén convenientemente ajustados. Verificarlos periódicamente y si es
necesario ajustarlos.
-Para prevenir riesgos de caídas no utilizar la cuna cuando el bebé sea capaz de salir de la cuna por sí mismo.
ADVERTENCIAS:
-No dejar ningún objeto en la cuna ni situar ésta cerca de otro producto, que pudiera proporcionar un punto de apoyo para el pie
del niño, o presentar riesgo de asfixia o de estrangulamiento, por ejemplo, cuerdas, cordones de cortinas o persianas, etc.
-No utilizar la cuna si cualquiera de sus componentes está roto, deteriorado o falta, y utilizar únicamente piezas de repuesto
aprobadas por el fabricante.
-Tener presente el riesgo de situar la cuna cerca del fuego o de otras fuentes de calor, tales como aparatos de calefacción
eléctricos, de calefacción a gas, etc.
-No utilizar más de un colchón en la cuna.
INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA:
- Este artículo dispone de garantía contra defectos de fabricación según lo estipulado en las Directivas y/o Normativas legales
vigentes sobre garantías de bienes de consumo aplicables a la Unión Europea y propias del país de comercialización.
- Es imprescindible presentar la factura o tiquet de compra para poder tramitar la garantía a través del vendedor del artículo o, en
su defecto, a través del fabricante.
- La garantía excluye anomalías o averías producidas por un uso inadecuado, por incumplimiento de las normas de seguridad e
instrucciones de uso y mantenimiento proporcionadas, o a causa del desgaste por uso y manejo normal periódico del artículo.
- La etiqueta que contiene el número de serie de su modelo no debe ser arrancada bajo ningún concepto ya que contiene
información relevante para la garantía.
-ADVERTENCIA: Utilice únicamente el colchón incluido en la cuna. Para evitar
riesgo de asfixia, no añada un segundo colchón.
-MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA: Mantener las piezas metálicas limpias y bien
secas para evitar la oxidación. Para limpiar las piezas de plástico, use solo
detergente suave y agua templada.
-LAVADO DEL TAPIZADO: Lavarlo a mano y dejarlo secar a temperatura ambiente.
IMPORTANT: RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. READ CAREFULLY
EN
-The cot can only be used when all the locks of the folding mechanism are correctly adjusted. Check carefully before each use.
-Make sure that all assembly devices are properly adjusted.
-To prevent the risk of falling do not use the cot when the baby can get out of it by himself.
WARNING:
-Do not leave any objects in the cot nor place it near to any other product which the child could push his feet against, or which
may cause a risk of asphyxiation or strangulation, for example, a rope, curtain or blind cords, etc.
-Do not use the cot if any of the components are broken, faulty or missing. Only use replacement parts certified by the manufacturer.
-To avoid danger do not place the cot near to fire or any other sources of heat, such as electric heaters, gas heaters, etc.
-Do not use more than one mattress in the cot.
GUARANTEE INFORMATION:
-This item is guaranteed against manufacturing defects as stipulated in the legal Directives and/or regulations in force on
guarantees for consumer goods applicable to the European Union and those of the country in which it is marketed.
-It is essential to present the purchase invoice or receipt in order to process the guarantee through the seller of the item or, failing
that, through the manufacturer.
-The guarantee excludes anomalies or faults caused by misuse, non-compliance with the safety regulations and instructions for
use and maintenance provided, or due to wear and tear caused by normal use and regular handling of the item.
-The label containing the serial number of your model must not be torn off under any circumstances as it contains information
relevant to the guarantee.
-WARNING: Only use the mattress that comes with this cot, do not put an extra
mattress on top, this would cause a risk of suffocation.
-MAINTENANCE AND CLEANING: Keep the metal parts clean and dry to
prevent them from rusting. To clean the plastic parts, just use mild detergent
and warm water.
-WASHING THE COVER: Wash it by hand and leave it to dry at room temperature.
4
Publicité
