Chevrolet Malibu 2015 Guide Du Propriétaire page 56

Chevrolet Malibu Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7575972) - 2015 - CRC - 5/28/14
2-24 Clés, portes et glaces
Presser le commutateur vers le bas
pour ouvrir la vitre. Tirer sur l'avant
du commutateur vers le haut pour
la fermer.
Les glaces à commande électrique
ne fonctionnent que quand le
contacteur d'allumage occupe les
positions ACC/ACCESSORY
(accessoires) ou ON/RUN/START
(en fonction/marche/démarrage) ou
quand la fonction de prolongation
de l'alimentation des accessoires
(RAP) est active. Voir Prolongation
de l'alimentation des accessoires
(RAP) à la page 9-25.
Fonctionnement rapide de
glace
Les glaces dotées d'une fonction
d'ouverture rapide peuvent être
abaissées sans que le commutateur
soit maintenu. Le cas échéant, la
glace côté conducteur peut
également être dotée d'une fonction
de fermeture rapide. Tirer un
commutateur de lève-glace vers le
haut ou appuyer dessus à fond
vers le bas puis le relâcher et la
glace s'abaisse ou remonte
automatiquement. Arrêter le
mouvement de la glace en appuyant
sur le commutateur ou en le tirant
une deuxième fois dans la même
direction, ou en actionnant
brièvement le commutateur jusqu'au
premier cran dans l'une des deux
directions.
Fonction de sécurité
Ceci concerne les véhicules dotés
de la fonction de fermeture rapide.
Si un objet se trouve dans le
chemin de la glace lorsque la
fonction de fermeture rapide est
Black plate (24,1)
activée, la glace s'arrête et inverse
sa course jusqu'à une position
préréglée. Les conditions
météorologiques peuvent causer
une inversion automatique. Le
commutateur de lève-glace peut
être relevé au deuxième cran et
maintenu pour fermer la glace. Le
fonctionnement normal de la glace
reprend une fois l'obstruction ou le
problème éliminé.
Annulation de la fonction de
sécurité
Ceci concerne les véhicules dotés
de la fonction de fermeture rapide.
Si la batterie du véhicule a été
rechargée ou débranchée,
ou qu'elle ne fonctionne pas, il
convient de reprogrammer les
glaces pour que la fonction de
fermeture rapide fonctionne. Avant
la reprogrammation, remplacer ou
recharger la batterie du véhicule.