Manuels Connexes pour Lenovo ThinkCentre 6417
Sommaire des Matières pour Lenovo ThinkCentre 6417
- Page 1 ThinkCentre Guide d'installation et de remplacement d'options matérielles Types de machines 6417, 6418, 6449, 6453...
- Page 3 ThinkCentre Guide d’installation et de remplacement d’options matérielles...
- Page 4 Avant d’utiliser le présent document et le produit associé, prenez connaissance des informations générales figurant à la section «Remarques», à la page 31. Deuxième édition - juillet 2007 © Copyright Lenovo 2005, 2007. Portions © Copyright International Business Machines Corporation 2007. All rights reserved.
-
Page 5: Table Des Matières
Annexe. Remarques ..31 Retrait du carter . . 11 Consigne relative à la sortie télévision . 32 Installation d’options internes . . 12 Marques . . 32 Installation mémoire . . 12 © Lenovo 2005, 2007. Portions © IBM Corp. 2007. - Page 6 ThinkCentre Guide d’installation et de remplacement d’options matérielles...
-
Page 7: Figures
Retrait du panneau frontal . 18 Installation d’un verrou avec câble . . 29 Retrait de l’unité de disque optique . 18 Crochet de retenue pour unité de disque optique . . 18 © Lenovo 2005, 2007. Portions © IBM Corp. 2007. - Page 8 ThinkCentre Guide d’installation et de remplacement d’options matérielles...
-
Page 9: Avis Aux Lecteurs Canadiens
France, du clavier du Canada ou du clavier des États-Unis. Reportez-vous à ce tableau pour faire correspondre les touches françaises figurant dans le présent document aux touches de votre clavier. © Lenovo 2005, 2007. Portions © IBM Corp. 2007. - Page 10 Recommandations à l’utilisateur Ce matériel utilise et peut émettre de l’énergie radiofréquence. Il risque de parasiter les communications radio et télévision s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions du constructeur (instructions d’utilisation, manuels de référence et manuels d’entretien). Si cet équipement provoque des interférences dans les communications radio ou télévision, mettez-le hors tension puis sous tension pour vous en assurer.
- Page 11 Le fabricant n’est pas responsable des interférences radio ou télévision qui pourraient se produire si des modifications non autorisées ont été effectuées sur l’équipement. L’obligation de corriger de telles interférences incombe à l’utilisateur. Au besoin, l’utilisateur devrait consulter le détaillant ou un technicien qualifié pour obtenir de plus amples renseignements.
- Page 12 ThinkCentre Guide d’installation et de remplacement d’options matérielles...
-
Page 13: Chapitre 1. Consignes De Sécurité
Si vous ne disposez plus d’exemplaire du manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie, vous pouvez l’obtenir en ligne sur le site Web Lenovo Support à l’adresse suivante : http://www.lenovo.com/support. - Page 14 ThinkCentre Guide d’installation et de remplacement d’options matérielles...
-
Page 15: Chapitre 2. Présentation
être remplacés par des personnes formées à cela sans avoir à suivre les procédures pas à pas. Remarque : Utilisez uniquement des pièces fournies par Lenovo. Le présent guide contient des instructions pour l’installation ou le remplacement des pièces suivantes :... -
Page 16: Manipulation Des Composants Sensibles À L'électricité Statique
Manipulation des composants sensibles à l’électricité statique Ouvrez l’emballage antistatique contenant le nouveau composant uniquement lorsque le composant défectueux a été retiré de l’ordinateur et lorsque vous êtes sur le point d’installer le nouveau. Si l’électricité statique est inoffensive pour votre santé, elle risque en revanche de causer des dommages importants aux composants de votre ordinateur. -
Page 17: Emplacements
Emplacements Ce chapitre fournit des illustrations permettant de localiser les différents connecteurs, voyants et composants de l’ordinateur. Localisation des voyants et des connecteurs à l’avant de l’ordinateur La figure 1 indique l’emplacement des voyants et des connecteurs à l’avant de l’ordinateur. -
Page 18: Localisation Des Connecteurs À L'arrière De L'ordinateur
Localisation des connecteurs à l’arrière de l’ordinateur La figure 2 indique l’emplacement des connecteurs à l’arrière de certains ordinateurs. Certains connecteurs situés à l’arrière de votre ordinateur sont en couleur pour vous aider à déterminer où brancher les câbles. Figure 2. Localisation des connecteurs arrières Verrou avec câble Connecteur d’entrée audio Connecteur de l’adaptateur... - Page 19 Connecteur Description Connecteurs de ports USB Utilisés pour rattacher une unité nécessitant une connexion via un port USB telle qu’un clavier USB, une souris USB, un scanner USB ou une imprimante USB. Si vous disposez de plus de six unités USB, vous pouvez acheter un hub USB que vous pourrez utiliser pour connecter des unités USB supplémentaires.
-
Page 20: Repérage De L'emplacement Des Composants
Repérage de l’emplacement des composants Pour retirer le carter de l’ordinateur, voir «Retrait du carter», à la page 11. Cette section présente l’emplacement des différents composants de votre ordinateur. Figure 3. Localisation de composants 1 Unité optique Bloc de ventilation du système Unité... -
Page 21: Identification Des Composants De La Carte Mère
Identification des composants de la carte mère La carte mère (également appelée carte principale) constitue la carte à circuits principale de votre ordinateur. Elle fournit les fonctions de base de l’ordinateur et prend en charge tout un ensemble d’unités. La figure 4 indique l’emplacement des pièces de la carte mère de certains modèles. Figure 4. - Page 22 ThinkCentre Guide d’installation et de remplacement d’options matérielles...
-
Page 23: Chapitre 3. Installation Des Options Et Remplacement Du Matériel
«informations de sécurité importantes» dans le manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie fourni avec votre ordinateur. Pour obtenir une copie du manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie, allez sur le site Web http://www.lenovo.com/support. Remarque : Utilisez uniquement des pièces fournies par Lenovo. -
Page 24: Installation D'options Internes
5. Appuyez sur le bouton de déverrouillage du carter situé sur le côté et faites pivoter le carter vers l’extérieur. 6. Avant de retirer complètement le carter de l’ordinateur, déconnectez tous les câbles de la carte mère. Installation d’options internes Important A lire avant la «Manipulation des composants sensibles à... -
Page 25: Remplacement De La Batterie
3. Insérez le bout avec l’encoche 2 du module de mémoire dans l’attache 1 . Appuyez fortement sur le module de mémoire et faites-le pivoter jusqu’à ce qu’il se mette en place. Assurez-vous que le module de mémoire est bien fixé au connecteur et ne bouge pas. -
Page 26: Remplacement Du Dissipateur Thermique
«informations de sécurité importantes» dans le manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie fourni avec votre ordinateur. Pour obtenir une copie du manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie, allez sur le site Web http://www.lenovo.com/support. Cette section fournit les instructions de remplacement du dissipateur thermique. - Page 27 3. Retirez les quatre vis maintenant le dissipateur thermique au support placé sur la carte mère. Figure 8. Retrait du dissipateur thermique maintenu par des vis 4. Soulevez le dissipateur thermique défectueux de la carte mère. 5. Positionnez le nouveau dissipateur thermique sur le support de sorte que les quatre vis soient alignées avec les broches de la carte mère.
-
Page 28: Remplacement D'un Disque Dur
«informations de sécurité importantes» dans le manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie fourni avec votre ordinateur. Pour obtenir une copie du manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie, allez sur le site Web http://www.lenovo.com/support. Cette section fournit les instructions de remplacement d’une unité de disque dur. -
Page 29: Remplacement D'une Unité De Disque Optique
«informations de sécurité importantes» dans le manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie fourni avec votre ordinateur. Pour obtenir une copie du manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie, allez sur le site Web http://www.lenovo.com/support. Cette section fournit les instructions de remplacement d’une unité de disque optique. - Page 30 2. Retirez le panneau frontal en libérant les deux languettes et en faisant pivoter le panneau jusqu’au retrait complet. Figure 11. Retrait du panneau frontal 3. Déconnectez les câbles d’écran et d’alimentation de l’arrière de l’unité de disque optique. 4. Appuyez sur le bouton d’ouverture bleu et retirez l’unité de disque optique de l’avant de l’ordinateur.
-
Page 31: Remplacement D'un Module De Mémoire
«informations de sécurité importantes» dans le manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie fourni avec votre ordinateur. Pour obtenir une copie du manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie, allez sur le site Web http://www.lenovo.com/support. Cette section fournit les instructions de remplacement d’un module de mémoire. -
Page 32: Remplacement De L'adaptateur D'alimentation
«informations de sécurité importantes» dans le manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie fourni avec votre ordinateur. Pour obtenir une copie du manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie, allez sur le site Web http://www.lenovo.com/support. Cette section fournit les instructions de remplacement de l’adaptateur d’alimentation. -
Page 33: Remplacement Du Modem
«informations de sécurité importantes» dans le manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie fourni avec votre ordinateur. Pour obtenir une copie du manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie, allez sur le site Web http://www.lenovo.com/support. Cette section fournit les instructions de remplacement du modem. - Page 34 2. Localisez le connecteur MDC. Voir «Identification des composants de la carte mère», à la page 9. La carte modem 1 sera connectée au connecteur MDC. Figure 17. Localisation de la carte fille modem sur la carte mère 3. Déconnectez le câble modem RJ11 de la carte modem. 4.
-
Page 35: Remplacement Du Bloc De Ventilation Du Système
«informations de sécurité importantes» dans le manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie fourni avec votre ordinateur. Pour obtenir une copie du manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie, allez sur le site Web http://www.lenovo.com/support. Cette section fournit les instructions de remplacement du bloc de ventilation du système. - Page 36 7. Lorsque vous installez votre nouveau bloc de ventilation du système, utilisez les nouveaux supports de caoutchouc fournis avec lui. 8. Installez les deux petits supports de caoutchouc dans le bloc de ventilation du système comme indiqué dans la figure 19. Figure 19.
-
Page 37: Remplacement Du Clavier
«informations de sécurité importantes» dans le manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie fourni avec votre ordinateur. Pour obtenir une copie du manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie, allez sur le site Web http://www.lenovo.com/support. Cette section fournit les instructions de remplacement d’un clavier. - Page 38 3. Repérez le port souris. Voir «Localisation des connecteurs à l’arrière de l’ordinateur», à la page 6 ou «Localisation des voyants et des connecteurs à l’avant de l’ordinateur», à la page 5. Figure 22. Connecteurs de souris, port USB 4. Déconnectez le cordon de la souris défectueuse de l’ordinateur. 5.
-
Page 39: Chapitre 4. Fin Du Remplacement De Composants
à la page 8 pour la localisation des divers composants. 2. Assurez-vous que les câbles sont correctement routés avant de fermer le carter de l’ordinateur. Figure 23. Routage des câbles © Lenovo 2005, 2007. Portions © IBM Corp. 2007. -
Page 40: Obtention De Pilotes De Périphérique
6. Pour mettre à jour votre configuration, reportez-vous à la rubrique ″Utilisation de l’utilitaire de configuration″ de votre Guide d’utilisation. Remarque : Dans la plupart des régions du monde, Lenovo exige le retour de l’unité remplaçable par l’utilisateur défectueuse. Les informations sur la procédure à... -
Page 41: Chapitre 5. Dispositifs De Sécurité
Vous pouvez commander un verrou avec câble de sécurité directement auprès de Lenovo. Allez sur http://www.lenovo.com/support/ et recherchez Kensington. Figure 25. Installation d’un verrou avec câble © Lenovo 2005, 2007. Portions © IBM Corp. 2007. -
Page 42: Protection Par Mot De Passe
Protection par mot de passe Pour empêcher l’utilisation non autorisée de votre ordinateur, vous pouvez définir un mot de passe à l’aide de l’utilitaire de configuration. Lorsque vous allumez votre ordinateur, vous êtes invité à taper votre mot de passe pour déverrouiller le clavier. -
Page 43: Annexe. Remarques
Lenovo n’implique pas que seul ce produit, logiciel ou service puisse être utilisé. Tout autre élément fonctionnellement équivalent peut être utilisé, s’il n’enfreint aucun droit de Lenovo. Il est de la responsabilité de l’utilisateur d’évaluer et de vérifier lui-même les installations et applications réalisées avec des produits, logiciels ou services non expressément référencés par... -
Page 44: Consigne Relative À La Sortie Télévision
Les références à des sites Web non Lenovo sont fournies à titre d’information uniquement et n’impliquent en aucun cas une adhésion aux données qu’ils contiennent. Les éléments figurant sur ces sites Web ne font pas partie des éléments du présent produit Lenovo et l’utilisation de ces sites relève de votre seule responsabilité. - Page 46 Référence : 43C6235 (1P) P/N: 43C6235...