Manuels Connexes pour BTV ALPHA LAPTOP
Sommaire des Matières pour BTV ALPHA LAPTOP
- Page 1 COFRE ALPHA LAPTOP Manual de instruções Instruction manual Manual de instrucciones Manuel d’instructions Cofre SAFE CAJA FUERTE COFFRE-FORT...
- Page 2 Ao mesmo tempo gire o botão no sentido horário para abrir o cofre. INSTALAÇÃO DE BATERIAS O cofre Alpha Laptop usa 4 pilhas AA (1.5V). Abra o cofre e remova a tampa do compartimento da bateria. Insira as pilhas no compartimento.
- Page 3 ABERTURA DE EMERGÊNCIA Para sua segurança o cofre Alpha Laptop possui uma chave de emergência. Duas unidades são fornecidas com o cofre. Essas chaves permitem abrir o cofre mesmo quando as pilhas estão fracas ou quando o código foi esquecido.
- Page 4 Insert the emergency key and turn it counterclockwise. At the same time, turn the knob clockwise to open the safe. BATTERY INSTALLATION The Alpha Laptop Safe uses 4 AA batteries (1.5V). Open the safe and remove the battery compartment cover. Insert the batteries into the compartment.
- Page 5 EMERGENCY OPENING For your safety, the Alpha Laptop Safe has an emergency key. Two units are provided with the safe. These keys allow opening the safe even when the batteries are low or when the code is forgotten. The opening process is the same as described in point 1.
- Page 6 Al mismo tiempo, gire el botón en sentido horario para abrir la caja fuerte. INSTALACIÓN DE BATERÍAS La caja fuerte Alpha Laptop utiliza 4 pilas AA (1.5V). Abra la caja fuerte y retire la tapa del compartimento de las baterías.
- Page 7 La caja fuerte se cerrará. APERTURA DE EMERGENCIA Para su seguridad, la caja fuerte Alpha Laptop posee una llave de emergencia. Se proporcionan dos unidades con la caja fuerte. Estas llaves permiten abrir la caja fuerte incluso cuando las pilas están bajas o cuando se ha olvidado el código.
- Page 8 En même temps, tournez le bouton dans le sens horaire pour ouvrir le coffre-fort. INSTALLATION DES BATTERIES Le coffre-fort Alpha Laptop utilise 4 piles AA (1.5V). Ouvrez le coffre-fort et retirez le couvercle du compartiment des piles. Insérez les piles dans le compartiment.
- Page 9 Le coffre-fort sera fermé. OUVERTURE D'URGENCE Pour votre sécurité, le coffre-fort Alpha Laptop est équipé d'une clé d'urgence. Deux unités sont fournies avec le coffre-fort. Ces clés permettent d'ouvrir le coffre-fort même lorsque les piles sont faibles ou lorsque le code est oublié.