Publicité
Liens rapides
CZ - Tažné zařízení / SK - Ťažné zariadenie / GB - Towbars / PL - Haki holownicze
DE - Anhängevorrichtungen / FR - A elages / SPA - Ganchos / HUN – Vonohorgok
RUS/FIN/LIT -
/ RO - Cârlig de remorcare
Фаркопы
TYP
VTZ 001-384
VTZ 002-384
VTZ 003-384
RENAULT KADJAR
06/2015 ->
QR kódem stáhnete rozšířeny montážní návod
SVC GROUP -42819
e
Publicité
Manuels Connexes pour SVC GROUP VTZ 001-384
Sommaire des Matières pour SVC GROUP VTZ 001-384
- Page 1 CZ - Tažné zařízení / SK - Ťažné zariadenie / GB - Towbars / PL - Haki holownicze DE - Anhängevorrichtungen / FR - A elages / SPA - Ganchos / HUN – Vonohorgok RUS/FIN/LIT - / RO - Cârlig de remorcare Фаркопы VTZ 001-384 VTZ 002-384 VTZ 003-384 RENAULT KADJAR 06/2015 ->...
- Page 2 Renault Kadjar 06/2015 -> VTZ 001-384 VTZ 002-384 V383-20 V383-20A VTZ 003-384 V550-6013 M10x35 2ks M10x35 2ks M12x35 2ks M10x35 2ks M10x40 2ks M12x35 2ks M10x40 2ks M10x35 1 ks 1 ks 1 ks M10x40 M12x40 10,5 1 ks 1 ks dvě matky...
- Page 3 Renault Kadjar 06/2015 -> VTZ 001-384 VTZ 002-384 1,5->2,5 hod VTZ 003-384 2 000 9,70 06/2015 -> BRŽDĚNÍ - BRAKE - GEBREMS Přívěs Trailer Homologace - registrační certikát E27-55R-01-0191 EHC R-55 Bez výřezu v nárazníku EHK 55-R pro montáž tažného zařízení...
- Page 4 Homologace - registrační certikát Exx -55R-01 x.01 EHC R-55 EHK 55-R Montážní instrukce - Montažny inštrukcia - Installation insrtuktion - Montageanleitung - Istruzioni di montaggio - Instrukcja montaźu - Manual de montaje Monteringsvejledning - Paigaldusjuhe nd - Asennusohje - Notice de montage - Sz. szerelési útmuutató - Montagehandleiding - Monteringsanvisning - Insructioni de montaj -Teringsanvisningar - Инструкции по монтажу Volny prostor dle přílohy VII, směrniceč.
- Page 5 EHC R-55 Výrobek je schválen dle homologací EHK-55 R pro prodej ve státech EU. Pozorně si nastudujte montážní návod a všechna doporučení, dále dodržujte případná nařízení pro provoz jednotlivých států EU. Všeobecné montážní, homologační, provozní pokyny vztahující se k montáži, registraci a záruce výrobku, naleznete na našem webu www.svcgroup.cz Pro rychlejší...
- Page 6 EHC R-55 Het product is goedgekeurd volgens de Europese norm UNECE 55R voor verkoop binnen de EU. Gelieve nauwkeurig de montagehandleiding en anbevelingen door te nemen en eventuele verordeningen voor het gebruik van afzonderlijke EU-landen in acht te nemen. De algemene montage-, goedkeurings- en gebruiksinstructies met betrekking tot de montage, registratie en garantie van het product vindt u op onze website www.svcgroup.cz Scan voor een snellere toegang tot deze informatie de QR-code.
- Page 7 Renault Kadjar 06/2015 -> CZ - Montážní návod: 1. Odmontujte zadní světla, zadní nárazník a jeho výztuhu. 2. Vsuňte do nosníku příložky podle obrázku (levý-1x přílož tvaru L,pravý – 2x ploché). K těmto příložkám z venkovní strany nosníků ,přichyťte boky tažného zařízení-NEDOTAHOVAT!!!!! 3.
- Page 8 Renault Kadjar 06/2015 -> RUS - Инструкция по монтажу: 1. Снимите задние фонари, задний бампер и его усилитель. 2. Вставьте в балку накладки в соответствии с изображением (левая – 1 накладка в форме L, правая – 2 плоских). На этих накладках с наружной стороны балок закрепите бока фаркопа...
- Page 9 1. 10. T 230/30 05/19 QR kódem si stáhnete si rozšířeny montážní návod...
- Page 10 1. 10. 16/17/19 05/19 QR kódem si stáhnete si rozšířeny montážní návod...
- Page 11 M10x35 2ks M10x40 1ks M10x40 1ks M10x35 2ks M10 1ks M10x40 2ks 05/19 QR kódem si stáhnete si rozšířeny montážní návod...
- Page 12 Levá strana Pravá strana Spodní část nosníku Příložka do Levého nosníku Vnitřní boční strana nosníku M10x35 2ks M12x35 2ks M12x35 2ks 001-384 003-384 002-384 SVC GROUP -42819...
- Page 13 Informace pro odpojování couvacích senzorů PDC pro tažné zařízení Vypínač pro vypínání couvacích senzoru PCD je umístněný na palubní desce vozu. Nemusíte tedy pracně na elektro instalaci vozu napojovat odpojování couvacích senzorů PDC a zpětných kamer od elektro přípojky tažných zařízení. Pokud chcete senzory vypnout, použijte vypínač...
- Page 14 Thank you for your trust / Danke Für dein Vertrauen Registration / Registrierung Merci pour votre conance / Grazie per la tua ducia Inscription / Registrazione Tankewol foar jo fertrouwen / Спасибо за ваше доверие Rekisteröinti / Pегистрация SVC GROUP -42819...