Publicité
Chaudière à condensation en acier inoxydable Encore - Manuel d'installation
Réservoir d'expansion et séparateur d'air
Un réservoir d'expansion servant à contrôler l'expansion
thermique doit être installé au système de chauffage. Ce
réservoir doit être installé près du côté « aspiration » de la
pompe. Des séparateurs d'air à fusion sont requis pour les
systèmes à vitesse variable lorsque la vélocité varie ou s'avère
trop lente pour un séparateur d'air générique. Le non-respect
de ces indications pourrait causer une mauvaise performance
du système, réduisant l'évacuation de l'air. La garantie du
manufacturier sera, dans ce cas, annulée.
Tuyauterie de retour inversée
La charge et le débit minimums doivent se baser sur la relation
entre la puissance de sortie minimale et la capacité d'absorption de
l'énergie, considérant la masse thermique du système. Assurez un
cycle de minimum 10 minutes à la charge minimale du système.
Les systèmes incluant plusieurs chaudières peuvent également
être installés avec un système de retour inversé. Voir la figure 15.
Tuyauterie primaire/secondaire (RECOMMANDÉ)
Consultez la figure 16 pour un système de tuyauterie primaire/
secondaire typique pour chaudière unique ou multiple. Une pompe
prévue à cet effet est utilisée afin de maintenir un débit d'eau
constant à travers la chaudière. Le débit doit être comptabilisé dans
la conception du système primaire/secondaire. Afin d'éviter les
cycles courts, le débit du système doit être plus grand ou égal au
débit local de la chaudière. Un séparateur hydraulique est conçu
pour découpler le débit de la chaudière du débit du système (figure
17). Dans les cas où la puissance minimale de la chaudière
dépasse la demande du système, un volume d'eau supplémentaire
peut être nécessaire pour maximiser le temps de fonctionnement.
Ce volume d'eau supplémentaire peut être ajouté à l'aide d'un
réservoir tampon, d'une combinaison hybride réservoir tampon/
séparateur hydraulique ou d'une vanne à trois voies à l'extrémité
d'une boucle de tuyauterie principale. Ce volume d'eau permettra
à la chaudière de fonctionner pendant un minimum de 10 minutes
dans des conditions de charge minimale.
AVIS
Lorsqu'un réservoir tampon est requis, l'équation
suivante permet de déterminer la capacité de
celui-ci pour une durée de fonctionnement
souhaitée. (Une durée de fonctionnement de 10
minutes est recommandée).
Volume du réservoir tampon = (Durée de
fonctionnement souhaitée x (Puissance minimale
de la chaudière - Charge minimale du système))/
(Différence de température x 8,33 x 60)
Où:
Volume du réservoir tampon, (gal)
Durée de fonctionnement souhaitée, (min.)
Puissance minimale de la chaudière (BTU/HR)
Charge minimale du système (BTU/HR)
Différence de température = (Alimentation du
système - Retour du système) 8,33 = Poids de
l'eau, (lb/gal) 60 = (min/h)
Tuyauterie pour une utilisation avec des unités à air
climatisé
La chaudière doit être installée de façon à ce que la tuyauterie
du moyen de refroidissement soit installée en parallèle avec la
chaudière. Une vanne appropriée doit être utilisée afin de
prévenir l'entrée de l'eau refroidie dans la chaudière.
Lorsqu'une chaudière est raccordée à un serpentin chauffant
pouvant être exposé à l'air refroidi provenant d'une unité de
traitement d'air, la tuyauterie doit être dotée de vannes de contrôle
de débit ou de tout autre moyen pouvant empêcher la circulation
de l'eau par gravité pendant le cycle de refroidissement.
AVIS
Il est crucial, lors d'un arrêt de la chaudière, que
la pompe de cette chaudière continue de
fonctionner pendant environ 5 minutes afin
d'éloigner la chaleur de l'échangeur de chaleur.
29
Publicité
