Sommaire des Matières pour linarie BORDEAUX LABO71MPX
Page 1
Electric Built-in Oven LABO71MPX LABO71MPB www.linarie.com.au...
Page 2
The electricity connection Serial Number ............must be made by a qualified specialist. Installation must Register your product www.linarie.com.au comply with the valid standards, regulations and laws. All safety and warning information and the operating and installation instructions must be complied with.
Page 3
1. GENERAL INFORMATION 1.1 Appliance Information Faulty components must only A damaged appliance can be be replaced by genuine Linärie dangerous. If you find the spare parts. The manufacturer appliance is damaged or can only guarantee the safety marked, you must report it of the appliance when Linärie within 7 days if you wish to replacement parts are used.
Page 4
The appliance is NOT suitable Children may be able to wrap for use by chil-dren without themselves in packing material supervision. or pull it over their heads with Young children should be the risk of suffocation. Keep supervised near the appliance children away from any to ensure they do not play with packing material.
Page 5
In order to avoid any potential the mains electricity supply. It is hazard, the installation only completely isolated from instructions must be followed. the electricity supply when: Observe all regional – the mains circuit breaker is regulations for the installa-tion switched off, or of ventilation systems.
Page 6
3. TECHNICAL DATA SHEET This appliance is only suitable for cooking food. Do not use it for other purposes, i.e. for storage purposes. Otherwise, it might lead to damage to the appliance or personal injury. Parameter Value 220-240V ~ Power Supply Voltage 50Hz Dimensions 59.5 x 57.5 x...
Page 7
• Kitchen cabinets must be set • Carry the appliance with on equal level. A gap of 5mm at least two persons. is required between other • Use the slots or wire appliance and surrounding handles located on both unit fronts. side in moving the •...
Page 8
The oven will already be hot. cloth. You can save energy by switching off your oven a few minutes before the cooking time. Do not open the oven door. Defrost frozen dishes before cooking them. www.linarie.com.au...
Page 9
8. Cooking end time setting icon 9. Reservation function Icon Function Icon Function 10. Oven working icon Top outer heat element Top inner heat element 11. Temperature value display 12. Unit of degree celsius 13. Lock function Heating fan (defrost) Bottom heat element www.linarie.com.au...
Page 10
” flash and working time icon “ ” is always on, “ value of corresponding function and flash, temperature you can rotate programming switch KB2 to set the icon “ ” will flash, and the working parameter setting cooking time at this time. www.linarie.com.au...
Page 11
The longest reservation time is 24 hours. Under setting , you can touch “ ” to cancel it and reservation status the display screen will display oven will enter to standby mode. as picture 7. All elements and motors will not work at this time. www.linarie.com.au...
Page 12
The door lock will be During other function mode working, if oven tempe- rature is abnormal, the oven door will be relieved self-tested after the power-on process, and only when cavity temperature is below 280°C. the oven can be used normally after self-test. www.linarie.com.au...
Page 13
” button or 10s later automatically return to its original state. You can query the remaining alarm time and reset the alarm time under standby state. When the alarm countdown time is less than 1 minute, the clock position show 0 : 00. www.linarie.com.au...
Page 14
After setting the reservation function or entering the display, oven working icon“ ” flashes, function reservation funcation, pressing the “ ” button can return icon is always on; Touch “ ” button again will to standby mode directly. cancel current cooking. www.linarie.com.au...
Page 15
5. Fish in a fire-resistant dish should be placed on the onions. rack at the medium or lower level. www.linarie.com.au...
Page 16
When the roast is ready, turn off the oven and allow it to rest for an additional 10 minutes. This allows settle and form condensation on the cooler switch panel better distribution of the meat juices. or on the fronts of adjacent units. www.linarie.com.au...
Page 17
3. Fully close the oven door as far as possible mounted properly. (figure 2). Grip the left and right hand sides of the 3. Re-close the attachment levers and close the door with both hands. Close the door slightly more oven door. and remove it. www.linarie.com.au...
Page 18
2. Ensure that the appliance is switch off before replacing the lamp to avoid the possibility of electric shock. 3. Remove the glass cover that protects the light bulb by turning it counter clockwise. 4. Unscrew the old light bulb and dispose it safely and ecologically. www.linarie.com.au...
Page 19
Wire rack Used for roasting and placing the food to be baked, roasted or cooked in casserole dishes. Put the wire rack into the oven as shown. Push it horizontally until it snaps. www.linarie.com.au...
Page 20
When contacting Linärie, please quote the model and invalidated, and Linärie cannot accept liability. serial number of your appliance. These can be found on the data plate, after removing the grease filter. Please check www.linarie.com.au for more information. www.linarie.com.au...
Page 23
Four électrique encastré LABO71MPX LABO71MPB Manuel d'utilisation, d'installation et d'instructions ww.linarie.fr...
Page 24
CET APPAREIL EST DESTINE A UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT! Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant la première utilisation et conservez-les pour une référence ultérieure. www.linarie.fr TABLE DES MATIÈRES ......17 1. Informations Générales ....03 8. Comment utiliser le four ....03 ....17...
Page 25
N’apportez aucune de son utilisation en toute modification à l’appareil. sécurité. Une utilisation incorrecte peut entraîner des blessures et des dommages matériels. 2.1 Consignes de sécurité générales (Enfants et personnes à besoins spécifiques) www.linarie.fr...
Page 26
• Il y a un risque d’incendie si le nettoyage n’est pas effectué comme décrit dans ce mode d’emploi. www.linarie.fr...
Page 27
électroniques sous-jacents. figurant sur la plaque Éteignez et débranchez signalétique immédi-atement l’appareil. [tension (V) et fréquence (Hz)] indiquées sur l’appareil correspondent à la tension et à la fréquence de l’alimentation électrique de votre foyer. www.linarie.fr...
Page 28
Minuterie Lampe Dégongélation Poignée Aluminium Porte (quadruple vitrage cool touch) Auto nettoyage pyrolytique 1. Panneau de contrôle 2. Moteur du ventilateur (derrière la plaque d'acier) 3. Plateau de four 4. Grille en fil de fer 5. Porte 6. Poignée www.linarie.fr...
Page 29
S’il y a un tiroir sous le four, une • situées des des deux côtés étagère doit être installée entre le pour déplacer l’appareil. four et le tiroir. 584-589 584-589 L'unité est en (mm) www.linarie.fr...
Page 30
Avant d’utiliser les accessoires Les informations suivantes pour la première fois, nettoyez- vous aideront à utiliser votre les soigneusement avec de appareil de manière l’eau chaude savonneuse et un chiffon doux. écologique et à économiser de l’énergie. www.linarie.fr...
Page 31
10. Icône de fonctionnement du four Fonction Fonction Icône Icône 11. Affichage de la température 12. Unité de degré Celsius Élément chauffant Élément chauffant 13. Fonction de verrouillage extérieur supérieur interne supérieur Ventilateur de chauffage Élément chauffant (décongélation) inférieur www.linarie.fr...
Page 32
" pour confirmer, le réglage de l'horloge est terminé. A ce moment, l'icône de réglage de l'horloge " " En mode veille, seule l'horloge s'éteint et la deuxième icône " : " clignote (1s/ 1 fois). système est affichée. www.linarie.fr...
Page 33
10 heures. (2) Lorsque le temps de cuisson est réglé sur 0 minute, si la touche " " est touchée à ce moment-là, le four ne fonctionne pas et le système retourne automatiquement à l'état de veille. www.linarie.fr...
Page 34
à nouveau " porte du four a é t é verrouillée et que l'appareil est " pour démarrer. prêt à fonctionner. L e mode d'autonettoyage pyrolytique démarre, la touche " " permet d'interrompre ou d'annuler la fonction. www.linarie.fr...
Page 35
(voir la deuxième image ci-dessous). refroidissement fonctionne toujours, l'effet d'affichage sera l’image ci-dessous. Effet d'affichage Effet d'affichage Effet d'affichage de la de la serrure serrure de porte activée ouverte en état de en état de veille veille www.linarie.fr...
Page 36
20 secondes, et le tableau d'affichage envoie des données pour éteindre la charge. La protection contre les Capteur défectueux températures élevées se déclenche et la charge circuit est mise hors tension dans les 10 secondes. d'entraînement l'élément chauffant www.linarie.fr...
Page 37
à l'écran, l'icône permet de revenir directement en mode veille. de fonctionnement du four " " clignote, l'icône de fonction est toujours allumée ; effleurez à nouveau la touche " " pour annuler la cuisson en cours. www.linarie.fr...
Page 38
Fonction 4 2. Lorsque la température de la cavité atteint la griller de petites portions de bacon, de pain grillé, de viande, etc. température élevée de carbonisation, la graisse et les résidus alimentaires sont carbonisés, ce qui facilite le nettoyage. www.linarie.fr...
Page 39
Saupoudrez-la d'amandes ou de pain puis placer la de commande ou sur les façades des appareils garniture sur le dessus. Veuillez respecter la recette et les adjacents. Il s'agit d'un processus naturel. temps de cuisson. www.linarie.fr...
Page 40
Placez le poisson entier dans le four en position de refroidisseur ou sur les façades des unités adjacentes. nage, avec la nageoire dorsale vers le haut. Placer une demi-pomme de terre ou un récipient à l'épreuve du four dans la cavité stomacale du poisson le rendra plus stable. www.linarie.fr...
Page 41
2. Les deux côtés de la charnière doivent s'insérer dans la 1. Ouvrez complètement la rainure. La porte peut rester de travers si les charnières ne sont pas montées correctement. 3. Refermez les leviers de fixation et fermez la porte du four. www.linarie.fr...
Page 42
3. Retirez le couvercle en verre i protège l'ampoule en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. 4. Dévissez la vieille ampoule et mettez-la au rebut de manière sûre et écologique. www.linarie.fr...
Page 43
Grille en fil de fer Utilisé pour rôtir et placer les aliments à cuire, à rôtir ou à Placer la grille dans le four comme indiqué. cuits dans des plats à gratin. Poussez-le horizontalement jusqu'à ce qu'il s'enclenche. www.linarie.fr...
Page 44
L'utilisation de pièces détachées ou d'accessoires le filtre à graisse. d'autres fabricants entraîne l'annulation de la garantie, et Linärie ne peut être tenu pour responsable. Veuillez aller sur www.linarie.fr pour plus d’informations. www.linarie.fr...
Page 45
N° 65/2014 et 66/2014. Le fabriquant et le revendeur ne peuvent pas être tenus responsable de tout accident ou dommage causé par une utilisation impropre de l’appareil, ou si les instructions données dans le présent manuel n’ont pas été respectées. www.linarie.fr...
Page 46
Pour plus d’information sur les appareils Linärie ou pour obtenir les dimensions détaillées ainsi que les informations d’installation, contactez par téléphone ou email notre équipe de service clientèle ou bien consultez notre site web : France contact@linarie.fr www.linarie.fr Australia hello@linarie.com.au www.linarie.com.au...
Page 47
Mart Online Services Pty Ltd. ACN 6 5 7 8 2 4 0 5 0 Linärie Contact contact@linarie.fr www.linarie.fr La distribution et la duplication de ce document, ainsi que l'utilisation et la divulgation de son contenu sont interdites, sauf autorisation expresse.