Publicité
Section 3 : Montage et configuration du chargeur à direction différentielle
Section 3 : Montage et configuration du chargeur à direction différentielle
Cette section fournit des instructions pour atteler le concasseur
hydraulique BR510 à un chargeur à direction différentielle ou
à un chargeur à chenilles Kubota. Se référer à la « Section 2 :
Montage et configuration de l'excavatrice » à la page 22 pour
assembler et atteler le concasseur hydraulique à une excavatrice
ou à une pelle rétrocaveuse B26. Se référer à la « Section 4 :
Montage et configuration du CUC » à la page 32 pour atteler
le concasseur hydraulique à un chargeur utilitaire compact.
Installation de la trousse de tuyaux
des BR510/BR560
Consulter la Figure 3-1 :
Les adaptateurs droits (A et B) sont livrés serrés et collés aux ori-
fices « IN » (entrée) et « OUT » (sortie). Ne pas les dévisser.
La conduite sous pression de l'engin motorisé doit être connec-
tée à l'orifice « IN » (entrée) avec l'adaptateur (A).
1.
Connecter les tuyaux hydrauliques (n
tateurs droits (A et B) comme illustré et serrer.
2.
Attacher les coudes à 90 degrés (n
hydrauliques (n
os
1A et 1B) et serrer comme illustré.
3.
Consulter le manuel du chargeur à direction différentielle pour
identifier la conduite sous pression et la conduite de retour.
4.
Attacher le raccord femelle (n
qui correspond au raccord haute pression du chargeur à di-
rection différentielle, au coude (n
le tuyau.
5.
Attacher le raccord restant (n
et serrer.
Attelage du support d'attelage éclair
au chargeur à direction différentielle
Sécurité générale
!
DANGER
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
Les opérations d'attelage et de dételage de l'accessoire présentent un
risque d'écrasement. Ne pas autoriser quiconque à se tenir entre l'ac-
cessoire et l'engin motorisé en approchant de l'accessoire ou en s'en
éloignant. Ne pas manipuler les commandes hydrauliques lorsque
quelqu'un se tient près de l'engin motorisé ou de l'accessoire.
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Vérifier fréquemment le vérin d'attelage. Un mauvais ajustement peut
entraîner la chute de l'accessoire de la plaque d'attelage du chargeur.
•
Pour monter ou descendre de l'engin motorisé, utiliser les marches, les
poignées de maintien et les surfaces antidérapantes sur l'engin motori-
sé et sur l'accessoire. Le fait d'utiliser des surfaces non approuvées en
guise de marche ou de poignée peut poser un risque de chute.
•
Vérifier que les boîtiers des raccords ne comportent pas d'obstruc-
tions telles que de la boue, de la saleté excessive, des pierres ou de
la glace. L'engagement et le désengagement du raccord peuvent être
empêchés, voire créer un problème de sécurité au niveau du raccor-
dement de l'accessoire.
•
Ne jamais placer aucune partie du corps ni se tenir en dessous d'un
accessoire que l'on est en train de retirer ou d'installer.
•
Ne pas utiliser de concasseur/de marteau sans les dispositifs de sécuri-
té suivants : Dans le cas d'une cabine ouverte ou d'un chargeur à
conducteur debout – Des lunettes de protection plus un masque facial.
Dans le cas d'un appareil à cabine fermée avec une fenêtre ou portière
avant en verre trempé – Utiliser une portière ou fenêtre avant en poly-
carbonate. Polycarbonate de 13 mm (1/2 po) d'épaisseur recommandé.
28
Concasseurs hydrauliques AP-BR310, AP-BR360, AP-BR460, AP-BR510, AP-BR560 et AP-BR860 317-382MK-FRC
os
1A et 1B) aux adap-
os
2A et 2B) aux tuyaux
o
o
3) ou le raccord mâle (n
4),
o
2A). Serrer le raccord sur
o
3 ou n
o
4) au coude (n
o
2B)
72392
Installation de la trousse de tuyaux hydrauliques des BR510/BR560
Figure 3-1
72402
Attelage du support d'attelage éclair pour chargeur
à direction différentielle
Figure 3-2
Attelage du support d'attelage éclair pour
chargeur à direction différentielle
Consulter la Figure 3-2 :
1.
Vérifier la plaque d'attelage du chargeur et le support d'atte-
lage éclair pour chargeur à direction différentielle (n
avant de procéder à l'attelage. S'assurer que tous les com-
posants d'attelage sont en bon état de marche :
a. Rechercher et retirer tous les débris dans la plaque d'at-
telage du chargeur et du support (n
b. Vérifier que la plaque d'attelage du chargeur et le sup-
port (n
o
1) ne présentent aucune fissure structurale ou
pièce pliée ou brisée. Cela pourrait fragiliser la structure
et empêcher un attelage parfait. Réparer ou remplacer
les composants endommagés avant de mettre en ser-
vice la plaque d'attelage du chargeur ou le support du
chargeur à direction différentielle (n
c. Vérifier le fonctionnement des goupilles de verrouillage
dans la plaque d'attelage du chargeur. Les goupilles de
verrouillage doivent bouger librement et se déployer
complètement dans les fentes inférieures du support du
chargeur à direction différentielle (n
2.
Si le mécanisme de verrouillage est mécanique, soulever
complètement les poignées de verrouillage sur la plaque d'at-
telage du chargeur pour soulever les goupilles de verrouillage.
3.
Démarrer le chargeur à direction différentielle.
4.
Si le mécanisme de verrouillage est hydraulique, utiliser des
commandes hydrauliques auxiliaires pour soulever complè-
tement les goupilles de verrouillage.
5.
Avancer lentement jusqu'au support de chargeur à direction
o
différentielle (n
1) tout en s'assurant que l'attelage du char-
geur est parallèle à la cornière supérieure du support de
chargeur à direction différentielle (n
Fente inférieure
Cornière supérieure
Fente inférieure
o
1).
o
1).
o
1).
o
1).
9 octobre 2024
o
1)
Publicité
