Publicité
Table des matières
Table des matières
Informations importantes relatives à la sécurité . . . 1
La sécurité en tout temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Chercher le symbole d'alerte à la sécurité . . . . . . . . . . . . . 1
Bien connaître les mots indicateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Se familiariser avec les remarques spéciales . . . . . . . . . 1
Étiquettes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Utilisation du présent manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Aide au propriétaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Section 1 : Montage et configuration ordinaires . . 14
Exigences liées à l'engin motorisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Exigences liées au couple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Préparations du concessionnaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Procédures d'arrêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Procédure d'arrêt du tracteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Procédure d'arrêt de l'excavatrice . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Procédure d'arrêt du chargeur à direction différentielle . 16
Procédure d'arrêt du chargeur compact . . . . . . . . . . . . 16
Composants principaux (310, 360, 460) . . . . . . . . . . . . . . 16
Composants principaux (510, 560, 860) . . . . . . . . . . . . . . 16
Sécurité pendant le levage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Instructions de levage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Support de raccord rapide à goupilles . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Support de raccord rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Support pour pince à goupilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Support du chargeur à direction différentielle avec
support des BR510/BR560 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Désignation des orifices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Section 2 : Montage et configuration
de l'excavatrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Installation de la trousse de tuyaux des BR310/BR360 . . 22
Raccords de pelle rétrocaveuse B26 . . . . . . . . . . . . . . . 22
Raccords d'excavatrice K008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Raccords d'excavatrices U17 et KX018 . . . . . . . . . . . . 22
Installation de la trousse de tuyaux du BR460 . . . . . . . . . 23
Installation de la trousse de tuyaux des BR510/BR560 . . 23
Installation de la trousse de tuyaux du BR860 . . . . . . . . . 23
Attelage des excavatrices et de la pelle rétrocaveuse
au marteau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Sécurité générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Correspondance des marteaux aux excavatrices
et pelle rétrocaveuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Excavatrices avec raccords d'attelage éclair . . . . . . . . . . 24
Attelage du marteau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Raccordement des tuyaux hydrauliques . . . . . . . . . . . . 25
Dételage du marteau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Excavatrices avec raccords pour pince à goupilles . . . . . . 26
Attelage/dételage du marteau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Pelle rétrocaveuse B26 avec connexions à goupilles . . . . 26
Attelage du marteau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Dételage du marteau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
©
Droit d'auteur 2024. Tous droits réservés
Kubota fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Kubota n'as-
sume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Kubota n'assume non plus aucune responsabilité pour les dommages résultant de l'utilisation des informations contenues dans les
présentes. Kubota se réserve le droit de réviser et d'améliorer la qualité de ses produits comme bon lui semble. La présente publication décrit l'état de ce produit au moment de sa divulgation et
peut ne pas refléter le produit à l'avenir.
Tous les autres noms de marques et de produits sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
9 octobre 2024
Kubota est une marque déposée.
Imprimé aux États-Unis d'Amérique.
Concasseurs hydrauliques AP-BR310, AP-BR360, AP-BR460, AP-BR510, AP-BR560 et AP-BR860 317-382MK-FRC
Section 3 : Montage et configuration du chargeur
à direction différentielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Installation de la trousse de tuyaux des BR510/BR560 . . 28
Attelage du support d'attelage éclair au chargeur
à direction différentielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Sécurité générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Attelage du support d'attelage éclair pour chargeur
à direction différentielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Attelage du concasseur hydraulique BR510 . . . . . . . . . . . 29
Sécurité générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Attelage du support d'attelage éclair pour chargeur
à direction différentielle au concasseur BR510 . . . . . . . 29
Raccordement des tuyaux hydrauliques du BR510 . . . 30
Dételage du concasseur BR510 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Dételage du support d'attelage éclair pour chargeur
à direction différentielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Section 4 : Montage et configuration du CUC . . . . .32
Chargeur utilitaire compact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Installation du support CII et du support à 2 leviers
des BR360/BR460 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Installation de la trousse de tuyaux des BR360/BR460 . . 32
Attelage du support CII des BR360/BR460 . . . . . . . . . . . . 33
Attelage du support à 2 leviers des BR360/BR460 . . . . . . 34
Raccordement des tuyaux hydrauliques . . . . . . . . . . . . . . 35
Dételage du support CII des BR360/BR460 . . . . . . . . . . . 36
Dételage du support à 2 leviers des BR360/BR460 . . . . . 37
Section 5 : Réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Informations relatives à la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Raccords pivotants des BR510/BR560/BR860 . . . . . . . . . 38
Pression hydraulique de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . 38
Réglage de la pression des BR310/BR360/BR460 . . . . 38
Réglage de la pression des BR510/BR560/BR860 . . . . 38
Section 6 : Instructions de fonctionnement . . . . . .39
Liste de vérification de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . 39
Informations générales relatives à la sécurité . . . . . . . . . . 39
Installation sur des appareils de marques autres
que Kubota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Stabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Dommages à l'engin motorisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Dommages au marteau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Sécurité avant l'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Sécurité pendant l'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Choix d'outils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Burin et burin pointé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Bêche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Plaque de compactage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Outil pyramidal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Principe de rupture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Méthodes de travail appropriées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Température de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Réduction du bruit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Suite de la table des matières à la page suivante
Publicité
