Page 3
Veuillez commencer par lire ce manuel d’utilisation! Cher client, Nous espérons que votre produit, qui a été fabriqué dans des usines modernes et vérifié au terme des procédures de contrôle de qualité les plus méticuleuses, vous donnera entière satisfaction. Veuillez donc lire attentivement l'intégralité de ce manuel avant de commencer à utiliser le produit et conservez-le manuel comme référence.
Page 4
TABLE DES MATIÈRES 1 Votre réfrigérateur Préparation 2 Précautions de sécurité 5 Utilisation de votre importantes réfrigérateur/congélateur Utilisation préconisée ......4 Bandeau indicateur ......13 Sécurité générale ......4 Système de réfrigération Dual : ..15 Pour les appareils dotés d'une fontaine Congélation des produits frais ..15 à...
Page 5
Votre réfrigérateur 1. Panneau de configuration 7. Pieds avant réglables 2. Eclairage intérieur 8. Sections pour Beurre et Fromages 3. Étagères mobiles 9. Balconnets réglables 4. Porte-bouteilles 10. Compartiment de egg 5. Couvercle du bac 11. Bouteille fil abri 6. Bac à légumes 12.
Page 6
Précautions de sécurité importantes Veuillez examiner les informations ne mangez pas de cônes de suivantes : Le non respect de ces crème glacée ou des glaçons consignes peut entraîner des blessures immédiatement après les avoir sortis ou dommages matériels. Sinon, tout du compartiment de congélation ! engagement lié...
Page 7
• Ne pas couvrir ou obstruer les orifices • La sécurité électrique du réfrigérateur de ventilation du réfrigérateur. n’est assurée que si le système de mise à la terre de votre domicile est • Les appareils électriques peuvent être conforme aux normes en vigueur. réparés seulement par des personnes autorisées.
Page 8
• Evitez d'endommager le câble • Ne placez jamais d'objets au-dessus d'alimentation quand vous du réfrigérateur, ils pourraient tomber transportez le réfrigérateur. Tordre le quand vous ouvrez ou fermez la porte câble peut entraîner un incendie. Ne du réfrigérateur. placez jamais d'objets lourds sur le • Les produits qui nécessitent un câble d'alimentation.
Page 9
Informations relatives à Sécurité enfants l'emballage • Si la porte a un verrouillage, la clé doit Les matériaux d'emballage de cet rester hors de portée des enfants. appareil sont fabriqués à partir de • Les enfants doivent être surveillés matériaux recyclables, conformément et empêchés de s'amuser avec le à...
Page 10
• La décongélation des aliments dans Le type de gaz utilisé dans l'appareil le compartiment réfrigérateur permet est mentionné sur la plaque signalétique de faire des économies d'énergie et située sur la paroi gauche de l'intérieur de préserver la qualité des aliments. du réfrigérateur.
Page 11
Installation 2. Vous pouvez installer les 2 cales Dans l'hypothèse ou l'information en plastique comme illustré dans contenue dans ce manuel n'a pas le schéma. Les cales en plastique été prise en compte par l'utilisateur, maintiendront la distance nécessaire le fabricant ne sera aucunement entre votre Congélateur / réfrigérateur responsable en cas de problèmes.
Page 12
Branchement électrique L’emballage votre appareil est produit à partir de matériaux Branchez votre réfrigérateur à une recyclables. prise électrique protégée par un fusible Mise au rebut de votre ayant une capacité appropriée. ancien réfrigérateur Important : • Le branchement doit être conforme Débarrassez-vous votre aux normes en vigueur sur le territoire...
Page 13
Remplacement de la lampe 3. Une ventilation d’air autour du réfrigérateur doit être aménagée pour Pour remplacer la lampe LED du obtenir un fonctionnement efficace. réfrigérateur, veuillez contacter Si le réfrigérateur est placé dans un service après-vente agréé. enfoncement du mur, il doit y avoir un espace d’au moins 5 cm avec le Avertissement - Porte plafond et d’au moins 5 cm avec le...
Page 14
Préparation • Votre congélateur / réfrigérateur aux avertissements dans la section doit être installé à au moins 30 cm « Solutions recommandées aux des sources de chaleur telles que problèmes ». les plaques de cuisson, les fours, • L’emballage et les matériaux de appareils de chauffage ou cuisinières, protection d’emballage doivent et à...
Page 15
Utilisation de votre réfrigérateur/congélateur Bandeau indicateur 1. Fonction de réfrigération rapide: L'indicateur de réfrigération rapide Réfrigération rapide avant d'introduire s'allume lorsque sa fonction est activée. ces produits dans le compartiment Pour annuler cette fonction, appuyez réfrigérateur. Si vous appuyez sur le à...
Page 16
3. Fonction de réglage du d'énergie s'éteindront. Quand congélateur: fonction Economie d'énergie Cette fonction vous donne activée, si vous appuyez sur un bouton possibilité de régler la température du ou si la porte est ouverte, vous sortirez compartiment réfrigérateur. Appuyez de la fonction Economie d'énergie et sur ce bouton pour régler la température l'affichage reviendra à...
Page 17
Système de réfrigération • Les matériaux utilisés pour Dual : l’emballage doivent résister aux déchirures, au froid, à l’humidité, Votre réfrigérateur est équipé de deux et doivent être imperméables aux systèmes réfrigération séparés odeurs, aux graisses et aux acides destinés à refroidir le compartiment des et être hermétiques.
Page 18
Recommandations Informations concernant la concernant la conservation congélation des aliments congelés Les denrées doivent être congelées le • Pour un compartiment des plus rapidement possible lorsqu’elles denrées congelées sont placées dans un réfrigérateur, afin étoiles), les aliments préemballés de préserver leur qualité. et surgelés, destinés à...
Page 19
Les matériaux utilisés pour l’emballage des denrées doivent résister aux déchirures, au froid, à l’humidité, et doivent être imperméables aux odeurs, aux graisses et aux acides. Il faut éviter que les denrées à congeler n’entrent en contact avec des aliments déjà...
Page 20
Entretien et nettoyage N’utilisez jamais d’essence, de Pour retirer les balconnets de portes, benzène ou de matériaux similaires sortez tout son contenu puis poussez pour le nettoyage. simplement le balconnet vers le haut à partir de la base. Nous vous recommandons de débrancher l’appareil avant de Ne jamais utiliser des produits procéder au nettoyage.
Page 21
Dépannage Veuillez vérifier la liste suivante avant d’appeler le service après-vente. Cela peut vous faire économiser du temps et de l'argent. Cette liste regroupe les problèmes les plus fréquents ne provenant pas d’un défaut de fabrication ou d’utilisation du matériel. Il se peut que certaines des fonctions décrites ne soient pas présentes sur votre produit.
Page 22
• Le compresseur ne fonctionne pas. • Le dispositif de protection thermique du compresseur sautera en cas de coupures soudaines du courant ou de débranchement intempestif, en effet la pression du liquide réfrigérant du système de refroidissement ne sera pas équilibrée.
Page 23
Le réfrigérateur fonctionne fréquemment ou pendant de longue périodes. • Votre nouveau réfrigérateur est peut être plus large que l’ancien. Les grands réfrigérateurs fonctionnent plus longtemps. • La température de la pièce est probablement élevée. >>>Il est normal que l'appareil fonctionne plus longtemps quand la température ambiante est élevée. • Le réfrigérateur pourrait y avoir été...
Page 24
Les denrées conservées dans les tiroirs du compartiment de réfrigération sont congelées. • La température du réfrigérateur est réglée à une température très basse. >>>Réglez la température du réfrigérateur à un niveau inférieur et vérifiez. La température dans le réfrigérateur ou le congélateur est très élevée. • La température du réfrigérateur est réglée à...
Page 25
De l’humidité est présente à l’extérieur ou entre les portes du réfrigérateur. • Il y a peut être de l'humidité dans l'air; ceci est tout à fait normal par un temps humide. Lorsque l’humidité est faible, la condensation disparaîtra. Présence d’une mauvaise odeur dans le réfrigérateur. • Il n'y a pas de nettoyage régulier effectué.