À propos de cette notice
1 À PROPOS DE CETTE NOTICE
■
La version originale du manuel est la version
allemande. Toute autre version linguistique
est une traduction du manuel original.
■
Lire impérativement la présente notice avec
attention avant la mise en service. C'est la
condition pour un travail sûr et une bonne
maniabilité.
■
Conserver toujours cette notice de manière à
pouvoir la consulter facilement si vous avez
besoin d'informations sur l'appareil.
■
Si vous cédez l'appareil à un tiers, remettez-
lui impérativement cette notice.
■
Lire et respecter les consignes de sécurité et
les avertissements de la présente notice.
1.1
Explications des symboles et des
mentions
DANGER !
Indique une situation de
danger immédiat qui, si
elle n'est pas évitée, en-
traîne la mort, ou des bles-
sures graves.
AVERTISSEMENT !
Indique une situation de
danger potentiel qui, si elle
n'est pas évitée, peut en-
traîner la mort, ou des
blessures graves.
ATTENTION !
Indique une situation de
danger potentiel qui, si elle
n'est pas évitée, peut en-
traîner des blessures lé-
gères à moyennes.
464882_b
ATTENTION !
Indique une situation qui,
si elle n'est pas évitée,
peut entraîner des dégâts
matériels.
REMARQUE
Instructions spéciales pour une meil-
leure compréhension et maniabilité.
2 DESCRIPTION DU PRODUIT
Cette documentation décrit un moteur à combus-
tion.
Toujours tenir compte également des instructions
de la notice d'utilisation de l'appareil de jardi-
nage !
DANGER !
Danger de mort
Risque d'asphyxie lié au
monoxyde de carbone
dangereux
■
Démarrer et utiliser le
moteur uniquement à
l'air libre.
■
Une utilisation dans des
locaux fermés, même
avec des portes et fe-
nêtres ouvertes est in-
terdite.
2.1
Utilisation conforme
Ce moteur à combustion est conçu pour tracter
les tracteurs tondeuses pour une utilisation pri-
vée. En raison de ses gaz d'échappement, son
utilisation est uniquement autorisée à l'air libre et
interdite à l'intérieur. Toute autre utilisation ou
toute utilisation allant au-delà des conditions
d'exploitation est considérée comme non
conforme.
55