CNC Programming and Operations Manual
4
P/N 70000409 – Introduction
Axe Y
Le déplacement de la table le long de l'axe Y a lieu vers l'intérieur et
vers l'extérieur de la machine. Le déplacement positif est le
déplacement de la table vers l'extérieur ; le déplacement négatif est le
déplacement de la table vers l'intérieur.
Axe Z
Le déplacement de la broche le long de l'axe Z a lieu vers le haut et
vers le bas. Le déplacement positif est un déplacement de l'outil vers
le haut (en s'éloignant de la pièce à usiner) ; le déplacement négatif est
le déplacement de l'outil vers le bas (en se rapprochant de la pièce).
La définition des positions
Voir Figure 1-2, La localisation des positions. L'intersection des
axes X, Y et Z constitue le point de référence à partir duquel se
définissent la plupart des positions. Ce point est la position X0, Y0, Z0 .
La plupart des positions s'identifient par leurs coordonnées en X, Y et
Z. Une position de 2 cm vers la gauche, 3 cm vers l'arrière et 4 cm
vers le haut a une coordonnée de X –2,0, une coordonnée Y de Y3,0
et une coordonnées Z de Z4,0.
4
Figure 1-1, Les Axes de déplacement de la fraiseuse
All rights reserved. Subject to change without notice.
8-Apr-99