IMPLANTATION
Raccordement électrique
38
Implantation
Raccordement électrique
Consignes importantes
Attention! Danger de mort!
Seul le personnel technique habilité est autorisé à intervenir
sur l'installation électrique.
Les tensions de commande sont reliées d'un côté au PE
conformément à la norme EN 60204-1. Consulter à ce sujet les
consignes du schéma électrique.
L'ouverture de l'armoire électrique n'est autorisée que section-
neur principal hors service; une fois le sectionneur en service
l'armoire devra être sécurisée conformément aux standards de
sécurité en vigueur.
Les valeurs électriques exactes de votre machine figurent dans la
confirmation de commande.
Les documents électriques livrés sont déterminants et font foi.
Ils doivent pouvoir être à tout moment mis à disposition du SAV
INDEX TRAUB.
La machine doit être raccordée au réseau par le sectionneur principal
(conducteur multibrin) avec le sens de rotation du champ à droite.
Le raccordement au réseau figure dans les schémas électriques.
La machine est prédisposée pour le raccord au réseau de courant
Es müssen die jeweils geltenden Richtlinien und Vorschriften des
01
triphasé (réseau TN-S).
Verwendungslandes berücksichtigt werden.
de
S'assurer avant le raccordement de la bonne compatibilité de la ten-
sion du réseau existant avec celle de service de la machine, qui de-
vra être compensée sinon en intercalant un transformateur d'entrée.
The locally valid guide lines and regulations must be taken into con-
02
sideration.
en
Les différentes directives et prescriptions en vigueur dans le pays
03
d'utilisation devront être prises en compte.
fr
Devono essere rispettate di volta in volta le direttive e le prescrizioni
04
vigenti nel paese di utilizzo.
it
De gällande riktlinjerna och föreskrifterna i användningslandet måste
05
följas.
sv
Han de observarse las directivas y prescripciones vigentes del país
06
de destino.
es
Devem ser consideradas as recomendações e regulamentos do res-
07
Manutention, Installation, Mise en service
G400.2/G420/G500.2/G520 (1600 mm)
DIE140FR - 2022-03-07