Publicité
Généralités
Dégâts survenus
pendant le transport
Données sur la
plaque signalétique
Service après-vente
Page 1.6
1.2
BOGE décline toute responsabilité en cas de dommages survenus en cours
de transport. Réaliser un contrôle d'état dès réception du compresseur et
porter réclamation, en cas d'avarie, auprès du dernier transporteur, même
si l'emballage n'est pas abîmé! Afin de conserver vos droits envers l'entre-
prise de transport, nous vous conseillons de laisser provisoirement les ma-
chines, les appareils et les matériaux d'emballage dans l'état dans lequel
vous les avez trouvés lors du constat de l'avarie.
Toutes les autres réclamations doivent nous être notifiées en l'espace de
6 jours à compter du jour de livraison.
Reporter les caractéristiques techniques de votre compresseur mentionnées
sur la plaque signalétique ou la fiche technique ci-incluse sur l'illustration ci-
dessous.
En cas de besoin, vous aurez ainsi les données les plus importantes toujours
à la portée de la main.
Type
Année
No. de machine
Débit effectif
Pression finale de compress.
Vitesse du moteur
Puissance moteur
Lechtermannshof 26 · D-33739 Bielefeld · Téléphone (05206) 601-0
Postfach 10 0713 · D-33507 Bielefeld · Fax (0 52 06) 6 01-2 00
Figure1.1: Données sur la plaque signélatique
Le service après-vente BOGE se tient, tout naturellement et avec plaisir,
à votre disposition pour toutes questions supplémentaires. Composez le:
Pour éviter des retards, toujours mentionner les données suivantes du com-
presseur:
– type
– année de fabrication
– numéro de la machine
ATTENTION!
Durant la période de validité de la garantie, seuls les techniciens de la so-
ciété BOGE et seules les personnes déléguées par écrit par BOGE sont
autorisés à procéder à des travaux de réparation ou de modification sur le
compresseur. Dans le cas contraire, les droits de garantie expirent!
BOGE Instructions de service pour compresseurs à vis, série C 4 – C 9 / CD 4 – CD 9
Introduction
m
++ 49 / 52 06 / 6 01-0
3
/min
bar
–1
min
kW
Allgemeines.pm6.5 - 04/2002 - F
Publicité
