Publicité
Instructions de montage
AUGLETICS Eight Sport / Eight Style
4
Contenu de l'emballage
5
4
3
2
F
Ton rameur est composé de:
E
8
7
6
5
8
7
F
F
D
E
Tambour de
6
5
4
E
-0,2
ALLGEMEINTOLERANZ
OBERFLÄCHENGÜTE:
HALBZEUG:
DIN ISO
frein
BAUGRUPPE:
2768-mK
+0,2
NAME
SIGNATUR
DATUM
REVISION
BENENNUNG:
C
GEZEICHNET
Hauer
26.10.2022
Alex' Neujahrsgeschenk
ERSETZT ZEICHNUNGSNR:
VOM
D
WERKSTOFF:
ZEICHNUNGSNR.
Material <nicht festgelegt>
GEWICHT: g
MASSSTAB: 1:4
D
5
4
3
2
4
3
2
F
B
NON TOLERATED BORE DISTANCES: ±0,2
C
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED, DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED, DIMENSIONS INCLUDE CHOSEN SURFACE TREATMENT (NOT FOR POWDER COATING)
GENERAL TOLERANCES
SURFACE FINISH
C
(DIN EN ISO 4287)
DIN ISO
2768-mK
Pied
DRAWN BY
SIGNATURE
DATE
APPROVED
E
Hauer
12.06.2023
REPLACES DRAWING NO.
B
arrière
SURFACE TREATMENT
A
MATERIAL
B
Material <nicht festgelegt>
APPROXIMATE WEIGHT: 23201.09g
4
D
A
A
8
8
7
C
7
6
5
Châssis de
ALLGEMEINTOLERANZ
OBERFLÄCHENGÜTE:
DIN ISO
2768-mK
NAME
SIGNATUR
siège à roulettes
GEZEICHNET
ERSETZT ZEICHNUNGSNR:
VOM
WERKSTOFF:
B
NON TOLERATED BORE DISTANCES: ±0,2
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED, DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED, DIMENSIONS INCLUDE CHOSEN SURFACE TREATMENT (NOT FOR POWDER COATING)
-0,2
GENERAL TOLERANCES
6
SURFACE FINISH
5
STOCK MATERIAL
4
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED,
(DIN EN ISO 4287)
DIN ISO
MATERIAL AND STOCK CALLED
FOR IN THE TITLE BLOCK ARE
2768-mK
MANDATORY
+0,2
DRAWN BY
SIGNATURE
DATE
APPROVED
DATE
ASSEMBLY
Hauer
12.06.2023
MODEL NAME
REPLACES DRAWING NO.
Rollsitz
SURFACE TREATMENT
A
MATERIAL
DRAWING NO.
AUG 11-06
Material <nicht festgelegt>
Vis de
APPROXIMATE WEIGHT: 3037.35g
SCALE: 1:4
DOCUMENT TYPE: PRODUCTION DRAWING
4
3
2
culasse
8
7
2x M8x14
F
E
D
2x bouchons
C
B
NON TOLERATED BORE DISTANCES: ±0,2
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED, DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED, DIMENSIONS INCLUDE CHOSEN SURFACE TREATMENT (NOT FOR POWDER COATING)
GENERAL TOLERANCES
DIN ISO
2768-mK
DRAWN BY
SIGNATURE
!
A
3
2
1
1
4
3
F
F
E
E
7
6
5
4
3
2
D
6
5
4
D
C
Support de
Planches de
3
2
1
B
C
convoyeur à
damage
rouleaux
A
A3
BLATT 1 VON 1
1
B
NON TOLERATED BORE DISTANCES: ±0,2
1
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED, DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED, DIMENSIONS INCLUDE CHOSEN SURFACE TREATMENT (NOT FOR POWDER COATING)
-0,2
GENERAL TOLERANCES
SURFACE FINISH
(DIN EN ISO 4287)
DIN ISO
2768-mK
+0,2
F
DRAWN BY
SIGNATURE
DATE
APPROVED
DATE
Hauer
12.06.2023
REPLACES DRAWING NO.
SURFACE TREATMENT
A
-0,2
STOCK MATERIAL
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED,
MATERIAL AND STOCK CALLED
MATERIAL
DIN ISO 128
FOR IN THE TITLE BLOCK ARE
Material <nicht festgelegt>
MANDATORY
LEGAL OWNER:
+0,2
Augletics GmbH
APPROXIMATE WEIGHT: 23201.09g
Avant-pied
Bras pour
DATE
ASSEMBLY
4
3
E
MODEL NAME
Rollbahnträger Eight
moniteur
DRAWING NO.
AUG 11-05
-0,2
ALLGEMEINTOLERANZ
OBERFLÄCHENGÜTE:
ALLGEMEINTOLERANZ
SCALE: 1:15
OBERFLÄCHENGÜTE:
DOCUMENT TYPE: PRODUCTION DRAWING
HALBZEUG:
PAGE 1 OF 1
DIN ISO
DIN ISO
3
2
2768-mK
1
BAUGRUPPE:
2768-mK
D
+0,2
NAME
SIGNATUR
DATUM
NAME
SIGNATUR
DATUM
REVISION
BENENNUNG:
GEZEICHNET
Hauer
26.10.2022
GEZEICHNET
Hauer
26.10.2022
Rollbahnträger Eight
ERSETZT ZEICHNUNGSNR:
ERSETZT ZEICHNUNGSNR:
VOM
VOM
WERKSTOFF:
7
6
5
Material <nicht festgelegt>
WERKSTOFF:
ZEICHNUNGSNR.
AUG 11-05
Material <nicht festgelegt>
GEWICHT: 3699.84g
6
5
4
GEWICHT: 23187.96g
MASSSTAB: 1:5
C
4
3
2
Bloc
Coussin pour
-0,2
HALBZEUG:
BAUGRUPPE:
+0,2
DATUM
REVISION
BENENNUNG:
d'alimentat ion
siège à roulettes
ZEICHNUNGSNR.
A3
Material <nicht festgelegt>
B
GEWICHT: g
MASSSTAB: 1:5
BLATT 1 VON 1
3
2
1
DIN ISO 128
LEGAL OWNER:
Augletics GmbH
A
A4
Vis à tête
Vis à tête
PAGE 1 OF 1
1
fraisée
bombée
6
4
3
2
1
2x M8x20
4x M5x8
F
2x M8x12
4x M6x10
E
11x M6x14
D
Filtre à pinces
C
B
-
SURFACE FINISH
STOCK MATERIAL
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED,
(DIN EN ISO 4287)
MATERIAL AND STOCK CALLED
DIN ISO 128
FOR IN THE TITLE BLOCK ARE
Les autres vis nécessaires au montage
MANDATORY
LEGAL OWNER:
+
Augletics GmbH
DATE
APPROVED
DATE
ASSEMBLY
MODEL NAME
REPLACES DRAWING NO.
sont déjà montées dans les éléments
SURFACE TREATMENT
A
MATERIAL
DRAWING NO.
A4
correspondants et doivent être dévissées
APPROXIMATE WEIGHT: g
SCALE: 2:1
DOCUMENT TYPE: PRODUCTION DRAWING
PAGE 1 OF 1
4
3
2
1
avant l'assemblage.
2
1
F
F
4
3
2
F
E
E
4
3
2
1
E
3
2
1
F
D
F
D
D
E
Repose-pieds
C
E
C
F
C
.dxf and .step are provided
B
NON TOLERATED BORE DISTANCES: ±0,2
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED, DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED, DIMENSIONS INCLUDE CHOSEN SURFACE TREATMENT (NOT FOR POWDER COATING)
-0,2
D
GENERAL TOLERANCES
SURFACE FINISH
STOCK MATERIAL
(DIN EN ISO 4287)
DIN ISO
DIN EN 10029 - 4 mm
25
D
2768-mK
B
+0,2
AUG 11-05 Rollbahnträger
DRAWN BY
SIGNATURE
DATE
APPROVED
DATE
ASSEMBLY
Hauer
12.06.2023
MODEL NAME
STOCK MATERIAL
E
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED,
REPLACES DRAWING NO.
---
MATERIAL AND STOCK CALLED
DIN ISO 128
FOR IN THE TITLE BLOCK ARE
SURFACE TREATMENT
A
MANDATORY
LEGAL OWNER:
Powder coating black
Augletics GmbH
MATERIAL
DRAWING NO.
AUG 11-05.003
S235JR (1.0037) or similiar
ASSEMBLY
B
MODEL NAME
APPROXIMATE WEIGHT: 540.29g
SCALE: 1:2
DOCUMENT TYPE: PRODUCTION DRAWING
4
3
2
Rollbahnträger Eight
A
C
C
DRAWING NO.
AUG 11-05
A4
D
SCALE: 1:6
DOCUMENT TYPE: PRODUCTION DRAWING
PAGE 1 OF 1
Moniteur
2
1
A
-0,2
ALLGEMEINTOLERANZ
OBERFLÄCHENGÜTE:
HALBZEUG:
B
B
A4
DIN ISO
AUG 11-08 Monitorarm
BAUGRUPPE:
2768-mK
+0,2
-0,2
HALBZEUG:
NAME
SIGNATUR
DATUM
REVISION
BENENNUNG:
C
Hauer
26.10.2022
GEZEICHNET
AUG 11-08 Monitorarm
Monitorarm EIGHT
BAUGRUPPE:
+0,2
ERSETZT ZEICHNUNGSNR:
REVISION
BENENNUNG:
VOM
Monitorarm EIGHT
WERKSTOFF:
ZEICHNUNGSNR.
Material <nicht festgelegt>
A
A
GEWICHT: 3699.84g
MASSSTAB: 1:5
ZEICHNUNGSNR.
4
3
A3
2
A3
MASSSTAB: 1:5
BLATT 1 VON 1
B
3
2
1
BLATT 1 VON 1
1
Outils
A
Vis à tête
bombée avec
5
bride
4x M8x16
Page II
1
F
!
Instructions
1
E
Le montage est encore
plus simple avec le
F
mode d'emploi vidéo.
D
Scanne simplement le
E
code-barres ou entre
C
l'URL suivante dans
ton navigateur:
D
B
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED,
MATERIAL AND STOCK CALLED
DIN ISO 128
FOR IN THE TITLE BLOCK ARE
MANDATORY
LEGAL OWNER:
Augletics GmbH
Fußstütze
A
A4
PAGE 1 OF 1
C
1
B
A
A3
augletics.de/fr/construction/
BLATT 1 VON 1
1
Remarque : lors du montage,
fais attention à ne pas
endommager ton sol ou
d'autres objets avec les coins
et les bords de l'appareil. Pour
cette raison, veuillez toujours
placer un support sous
l'appareil lors du montage.
4
3
2
AUGLETICS
2024
Publicité
