Publicité
Liens rapides
Register your product and get support at
EN
User manual
DA
Brugervejledning
DE
Benutzerhandbuch
ES
Manual del usuario
FI
Käyttöopas
All manuals and user guides at all-guides.com
7
FR
21
IT
35
NL
49
PT
63
SV
Mode d'emploi
Manuale utente
Gebruiksaanwijzing
Manual do utilizador
Användarhandbok
DVP3800
77
91
105
119
133
Publicité
Manuels Connexes pour Philips DVP3800
Sommaire des Matières pour Philips DVP3800
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Register your product and get support at DVP3800 User manual Mode d’emploi Brugervejledning Manuale utente Benutzerhandbuch Gebruiksaanwijzing Manual del usuario Manual do utilizador Käyttöopas Användarhandbok...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Please refer to the safety information before using the product. Se sikkerhedsoplysningerne, før du bruger produktet. Bitte lesen Sie die Sicherheitsinformationen, bevor Sie das Produkt verwenden. Consulte la información de seguridad antes de utilizar el producto. Lue turvallisuustiedot ennen tuotteen käyttöä.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Register your product and get support at Register your product and get support at DVD Player www.philips.com/welcome DVP 3800 Manuale utente EN User manual NL Gebruiksaanwijzing CS Příručka pro uživatele PL Instrukcja obsługi...
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com TV OUT SCART TV OUT VIDEO OUT + AUDIO OUT R VIDEO OUT R VID D EO OU U T VIDEO...
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com SOURCE...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Disc Setup...
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Table des matières Connexion et lecture ..........................3 Contrôle et lecture ..........................78 Diaporama photo et musique ......................80 Options ..............................81 Configuration Réglages généraux ....................................83 Réglages vidéo .......................................84 Configuration audio ...................................84 Préférences ......................................85 Mise à...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Contrôle et lecture Remarque • Lorsque « X » s’affiche, cela signifie que l’opération n’est pas possible avec le fichier multimédia en cours ou à cette étape. Support Fonction Boutons/Actions Permet d’arrêter la lecture. Permet de suspendre ou reprendre la lecture.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Support Fonction Boutons/Actions Permet d’accéder à une piste. 1) Désactivez la fonction PBC. 2) Appuyez sur GOTO. 3) Appuyez sur pour saisir le numéro de la piste. 4) Appuyez sur OK pour confirmer. Permet d’effectuer une Appuyez plusieurs fois sur pour...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Diaporama photo et musique Picture 000001 000002 000001 Appuyez sur pour sélectionner , puis appuyez sur OK. » Tous les dossiers et fichiers pris en charge s’affichent. Appuyez sur pour sélectionner un fichier musical, puis appuyez sur OK pour lancer la lecture.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Options Pendant la lecture, appuyez sur OPTIONS pour accéder aux éléments suivants : Support Élément de réglage Fonction [Informations] Permet d’afficher les informations de lecture. [PBC] Permet d’activer ou de désactiver la fonction PBC.
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Configuration Setup Disc Unlock Disc Lock General OSD Language English Sleep Timer Video Auto Standby Registration DivX(R) VOD Code Audio Preference • Appuyez sur pour sélectionner une option de menu ou une option de réglage. •...
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Réglages généraux Unlock Disc Lock General OSD Language English Sleep Timer Video Auto Standby Registration DivX(R) VOD Code Audio Preference [Verr disque] - Permet de restreindre la lecture d’un disque (vous pouvez verrouiller jusqu’à 20 disques). •...
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Configuration Réglages vidéo TV System General Aspect Ratio 4:3 Pan Scan Picture Setting Standard Video Audio Preference [Système TV] - Permet de sélectionner un système TV adapté à votre téléviseur. Le réglage par défaut correspond aux caractéristiques les plus répandues des téléviseurs de votre pays.
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Remarque • Le réglage [Sortie LPCM] ne peut être changé que lorsque [Sortie Numér] est défini sur [PCM seul.]. • Plus ce taux est élevé, meilleure est la qualité sonore. [VOLUME] - Permet de définir le volume par défaut. [Mode Son] - Permet de sélectionner un effet sonore prédéfini.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Configuration Remarque • Pour lire un DVD dont le niveau de contrôle est plus élevé que le réglage que vous avez défini, saisissez tout d’abord le mot de passe. (Reportez-vous à la section « Configuration » > « Réglages généraux » > «...
- Page 17 • Ne coupez jamais l’alimentation pendant une mise à jour logicielle. Vérifiez la version actuelle du logiciel de ce lecteur, puis rendez-vous sur le site Web de Philips pour obtenir des informations concernant la mise à jour logicielle. Vérification de la version actuelle du logiciel Appuyez sur .
- Page 18 Si le problème persiste, enregistrez votre lecteur et accédez à l’assistance sur www. philips.com/welcome. Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les numéros de modèle et de série de votre lecteur. Les numéros de série et de modèle sont indiqués à l’arrière de votre lecteur. Notez ces numéros ici : N°...
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Caractéristiques techniques Remarque • Les caractéristiques sont susceptibles d’être modifiées sans avis préalable. Code de zone DVD Pays Europe Supports pris en charge • Disque • DVD, DVD-Video, VCD, SVCD, CD audio • DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL (double couche), CD-R/-RW (648 fichiers maximum) •...
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Caractéristiques techniques Puissance • Tension d’alimentation : 230 V~, 50 Hz • Consommation : < 8 W • Consommation en mode veille : < 0,3 W Accessoires fournis • Télécommande avec une pile •...
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com © 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DVP3800_12_UM_V1.1...