Que faire, si... ?
Observation
Le signal du flux est faible/sombre,
invisible ou bruyant
13.4 Corrections à effectuer par l'utilisateur
Observation
Ni l'image GLOW800, ni l'image en lumière
blanche ne sont nettes sur le moniteur
Le signal du flux est surexposé
Le signal du flux est trop saturé ou trop dominant Il n'y a plus de transparence dans le signal et le
Le signal du flux est faible
Le signal du flux est trop pâle
L'image GLOW800 n'est pas assez brillante
L'image GLOW800 affiche seulement la
fluorescence d'intensité élevée. La fluorescence
de faible intensité et le signal de flux dans les
vaisseaux fins sont manquants
La faible fluorescence couvre une grande partie
de l'image
32
Cause
Le signal de fluorescence est très faible en raison
du grossissement élevé et/ou de la distance de
travail
L'efficacité de l'ampoule est faible et l'ampoule
doit être remplacée ou le système d'éclairage
n'est pas conforme aux spécifications (faible
transmission de la lumière par la fibre optique
ou le trajet des rayons d'éclairage)
Cause
Les réglages dioptriques de l'oculaire du
chirurgien sont incorrects et votre travail
s'effectue sans parfocalité
Les vaisseaux fins et la perfusion sont trop
brillants. Il est possible que la concentration de
l'ICG du bolus soit trop élevée
signal semble être plat. Il se peut que la valeur
"Intensité" GLOW soit trop élevée
La fluorescence est faible, le flux dans les
vaisseaux fins n'est pas indiqué. Il se peut que la
concentration de l'ICG soit trop faible
La valeur "Intensité" GLOW est trop faible
Avec des distances de travail inférieures et un
grossissement élevé, BrightCare réduira
l'éclairage/l'excitation pourGLOW800
Le seuil inférieur a été réglé sur un niveau trop
élevé
Le rayonnement NIR externe est détecté et
affiché
Un signal de fluorescence est réfléchi par le tissu
environnant
L'ICG restant présente une fluorescence faible
GLOW800 / Réf. 10 748 652 / Version 02
Remède
Vérifiez que l'excitation/l'éclairage GLOW800
X
est réglé sur 100 %, réduisez la valeur du
grossissement et/ou augmentez le dosage
ICG, si possible.
Avec un dosage ICG de 12,5 mg/75 kg, le
GLOW800 créera des images en fluorescence
offrant une bonne visibilité, même à fort
grossissement ou à des distances de travail
élevées.
Vérifiez la durée de vie de l'ampoule et le
X
système d'éclairage.
Appelez le service après-vente Leica pour un
X
examen professionnel si nécessaire.
Remède
Réglez la Dist. de travail pour obtenir une
X
image vidéo nette et réglez les dioptries
correctement.
Réduisez le dosage ICG à 12,5 mg/75 kg et/ou
X
réduisez la luminosité GLOW (intensité de
l'éclairage/de l'excitation) à 50 %.
Réduisez la valeur "Intensité" GLOW à la
X
valeur normale de 50 % ou moins.
Augmentez le dosage ICG si possible.
X
Augmentez la valeur "Intensité" GLOW, la
X
valeur standard est 50 %.
Désactivez BrightCare Plus pour GLOW800
X
afin d'obtenir une intensité d'excitation
maximale.
Réduisez le niveau du seuil inférieur à ≤8 %
X
afin d'afficher toute la plage d'intensité de
fluorescence.
Éteignez la source de lumière externe, qui
X
produit un rayonnement NIR dans la gamme
spectrale détectée du GLOW800 et/ou
augmentez le seuil inférieur à 8 %.
Augmentez le seuil inférieur à 8 %–12 %.
X
Augmentez le seuil inférieur à 8 %–12 %.
X