Page 1
MANUEL D'UTILISATION DE L'UTILISATEUR Avant de faire fonctionner cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour référence ultérieure RL3B303* Français...
Page 2
Contenu Informations relatives à la sécurité et l'avertissement..............Description de l'appareil............................Commande électrique............................Première utilisation..............................Utilisation quotidienne............................Conseils et astuces utiles............................. Nettoyage et entretien............................Dépannage..................................Mise au rebut de l'appareil..........................
Page 3
Informations relatives à la sécurité et l'avertissement Pour votre sécurité et une utilisation correcte, avant d'installer et d'utiliser l'appareil pour la première fois, lisez attentivement ce manuel de l'utilisateur, y compris les conseils et avertissements. Afin d'éviter les accidents et les erreurs inutiles, il est important de vous assurer que toutes les personnes utilisant l'appareil sont complètement familiarisées avec ses caractéristiques de fonctionnement et de sécurité.
Page 4
Informations relatives à la sécurité et l'avertissement Sécurité des enfants et des autres personnes vulnérables Conforme à la norme IEC Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissance, à...
Page 5
Informations relatives à la sécurité et l'avertissement Sécurité générale AVERTISSEMENT Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et similaires telles que 1. les zones de cuisine du personnel dans les boutiques, les bureaux et les autres environnements de travail ; les maisons de ferme et par les clients dans les hôtels, les motels et les autres environnements de type résidentiel ;...
Page 6
Informations relatives à la sécurité et l'avertissement Sécurité générale AVERTISSEMENT N'utilisez pas de dispositifs mécaniques ou d'autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage, autres que ceux recommandés par le fabricant. AVERTISSEMENT N'endommagez pas le circuit de réfrigérant. AVERTISSEMENT N'utilisez pas d'appareils électriques à l'intérieur des compartiments de stockage des aliments de l'appareil sauf s'ils sont recommandés par le fabricant.
Page 7
Informations relatives à la sécurité et l'avertissement Remplacement des lampes d'éclairage AVERTISSEMENT Les lampes d'éclairage ne doivent pas être remplacées par l'utilisateur ! Si les lampes d'éclairage sont endommagées, appelez le service à la clientèle pour assistance. Cet avertissement est uniquement pour les réfrigérateurs qui contiennent des lampes d'éclairage.
Page 8
Informations relatives à la sécurité et l'avertissement AVERTISSEMENT Risque d'incendie/matériaux inflammables Si le circuit de réfrigérant devait être endommagé : Évitez d'activer les flammes et les sources d'inflammation. Ventilez complètement la salle dans laquelle se trouve l'appareil. Il est dangereux de modifier les spécifications ou ce produit de quelque manière que ce soit.
Page 9
Informations relatives à la sécurité et l'avertissement Sécurité électrique Le réfrigérateur doit être alimenté uniquement par un courant alternatif monophasé de 220~240 V/50 Hz. Si la fluctuation de tension dans le district de l'utilisateur est si grande que la tension dépasse la plage ci-dessus, par souci de sécurité, assurez-vous d'appliquer un régulateur automatique CA plus de 350 W pour le réfrigérateur.
Page 10
Informations relatives à la sécurité et l'avertissement Les recommandations de conservation du fabricant de l'appareil doivent être strictement respectées. Référez-vous aux instructions de conservation correspondantes. Ne placez pas de boissons gazeuses ou mousseuses dans le compartiment de congélation, car cela crée une pression sur le récipient, ce qui pourrait entraîner son explosion et endommager l'appareil.
Page 11
Informations relatives à la sécurité et l'avertissement Les aliments congelés ne doivent pas être recongelés une fois qu'ils ont été décongelés. Pour éviter que des objets ne tombent ni ne causent des blessures ou des dommages à l'appareil, ne surchargez pas les balconnets ni ne mettez trop d'aliments dans les tiroirs du bac à...
Page 12
Informations relatives à la sécurité et l'avertissement Installation Pour une connexion électrique avec précaution, suivez les instructions données dans le manuel. Déballez l'appareil et vérifiez s'il est endommagé. Ne branchez pas l'appareil s'il est endommagé. Rapportez les dommages éventuels immédiatement au magasin où vous avez acheté...
Page 13
Informations relatives à la sécurité et l'avertissement Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et toute partie de votre corps (cette clause s'applique uniquement aux appareils avec fonction WiFi). Maintenance Tous les travaux électriques nécessaires à...
Page 14
Informations relatives à la sécurité et l'avertissement REMARQUE Les enfants âgés de 3 à 8 ans sont autorisés à charger et décharger les appareils de réfrigération. (Cette clause ne s'applique qu'à la région de l'UE). Description de l'appareil Vue de l'appareil Commande électrique Étagères de stockage Porte-bouteilles...
Page 15
Commande électrique Toutes les fonctions et commandes de l'appareil sont accessibles commodément à partir d'un panneau de commande situé sur le toit de l'armoire. Une carte de circuit d'affichage permet de configurer facilement les fonctions et les réglages d'une manière simple et intuitive. Commandes d'affichage Utilisez votre appareil selon les règlements de contrôle suivants.
Page 16
Commande électrique appuyant sur le bouton « Temp. » ou le REMARQUE bouton « Eco » et le réglage de température du réfrigérateur reviendra au réglage précédent. Chaque fois que vous appuyez sur le bouton, la température de 3. Super Cool (Super-refroidissement) réglage est réduite d'un degré.
Page 17
Commande électrique Si aucun bouton n'est actionné atteint une température adéquate, pendant 10 secondes, il continuera l'icône « » s'éteindra et l'alarme de d'afficher « OF », sinon il affichera la température élevée sera annulée. température définie. Si vous n'avez pas annulé l'alarme de Pour désactiver le mode démo, température élevée, l'icône «...
Page 18
Commande électrique 1. Ouvrez l'Apple App Store (IOS) ou le Le SSID du réseau Wi-Fi doit être Google Play Store (Android) sur votre visible. smartphone. • Le milieu sans fil environnant 2. Recherchez l'application (autres appareils connectés) peut « ConnectLife ». affecter les performances de votre Vous verrez une application avec réseau.
Page 19
Commande électrique 3. Assurez-vous que le Bluetooth est REMARQUE activé sur votre téléphone et ouvrez l'application ConnectLife. Recherchez • L'appareil restera en mode la fenêtre contextuelle indiquant qu'un d'appariement pendant 5 minutes au nouvel appareil a été trouvé. Appuyez maximum. sur le bouton de la fenêtre contextuelle •...
Page 20
Première utilisation Placez l'appareil éloigné des sources REMARQUE de chaleur telles que les poêles, les radiateurs, la lumière directe du soleil, Lors de l'inversion de la porte, etc. l'installation de l'armoire peut être Les performances maximales et la effectuée en vous reportant aux sécurité...
Page 21
Première utilisation Raccordement électrique AVERTISSEMENT ATTENTION Cet appareil doit être mis à la terre. Tous les travaux électriques nécessaires à l'installation de cet Le fabriquant décline toute appareil doivent être effectués par responsabilité dans les cas de non- une personne qualifiée ou autorisée. respect des mesures de sécurité.
Page 22
Conseils et astuces utiles Placez les aliments de manière à ce Bruits pendant le fonctionnement Clics - Chaque fois que le que l'air puisse circuler librement autour d'eux. compresseur s'allume ou s'éteint, on peut entendre un clic. Conseils pour la réfrigération Bourdonnement - Dès que le Viande (tous les types) : Enrobez-les compresseur est en fonctionnement,...
Page 23
Nettoyage et entretien Pour des raisons d'hygiène, l'appareil Nettoyage intérieur (y compris les accessoires intérieurs et Vous devez nettoyer l'intérieur de extérieurs) doit être nettoyé une fois l'appareil régulièrement. Il sera plus au moins tous les deux mois. facile de le nettoyer lorsque la quantité de stocks alimentaires à...
Page 24
Nettoyage et entretien Remplacement de la lumière DEL Dégivrage Pour remplacer la lampe DEL, les Compartiment réfrigérateur étapes suivantes peuvent être suivies : Ce compartiment se dégivre 1. Débranchez votre appareil. automatiquement. L'eau de dégivrage 2. Retirez le couvercle de la lampe en le s'écoule vers le tuyau de vidange via poussant vers le haut et le sortant.
Page 25
Dépannage AVERTISSEMENT N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. Si le problème persiste après avoir effectué les contrôles mentionnés ci-dessus, contactez un électricien qualifié, un technicien de maintenance autorisé ou le magasin où vous avez acheté le produit. Problème Cause possible et solution Vérifiez si le cordon d'alimentation est correctement branché...
Page 26
Dépannage Problème Cause possible et solution La température extérieure de l'appareil est trop élevée. Le moteur Les portes restent ouvertes trop longtemps ou trop souvent. fonctionne en Après l'installation de l'appareil ou s'il a été éteint pendant continu une longue période. Assurez-vous que les sorties d'air ne sont pas bloquées par des aliments et que les aliments sont placés dans l'appareil Une couche de...
Page 27
Dépannage Problème Cause possible et solution Le mot de passe du réseau Wi-Fi domestique est incorrectement saisi. Assurez-vous que le mot de passe est Impossible de correct et reconnectez-vous. connecter La fréquence du routeur Wi-Fi domestique n'est pas de 2,4 l'appareil au GHz.
Page 28
Mise au rebut de l'appareil Pour éviter la contamination des aliments, veuillez respecter les instructions suivantes. L'ouverture de la porte pendant de longues périodes peut provoquer une augmentation significative de la température dans les compartiments de l'appareil. Nettoyez régulièrement les surfaces qui peuvent entrer en contact avec les aliments et les systèmes de drainage accessibles.
Page 29
Mise au rebut de l'appareil Type de Température de Aliments appropriés compartiments conservation cible [°C] Fruits de mer (poissons, crevettes, crustacés), produits aquatiques d'eau douce et produits à base de viande (la *-Congélateur ≤-6 durée recommandée est de 1 mois- les valeurs nutritives et la saveur décroissent avec le temps).
Page 30
Mise au rebut de l'appareil REMARQUE Veuillez conserver différents aliments en fonction des compartiments ou de la température de stockage cible de vos produits achetés. Si l'appareil de réfrigération est laissé vide pendant de longues périodes, éteignez-le, dégivrez-le, nettoyez-le, séchez-le et laissez la porte ouverte pour éviter le développement de moisissures dans l'appareil.