Publicité
Liens rapides
RP43517▲
Spout Assembly
Ensamble del Tubo de Salida
Bec
RP43516
Aerator
Aireador
Aérateur
RP6073
Diverter Assembly
Ensamble del Desviador
Dérivation
RP43523
Gasket
Empaque
Joint
RP6183
Locknuts
Contratuercas
Écrous de Blocage
RP5861
Coupling Nuts
Tuercas de Acoplamiento
Écrous de Raccordement
▲Specify Finish
▲Especifíque el Acabado
▲Précisez le Fini
44826 Rev. B
RP20049
Thick O-Ring
Anillo "O" Grueso
Joint Torique Épais
5
RP43521▲
Handle Assembly
Ensamble de la Manija
Poignée
RP26865▲
Set Screw
Tornillo de Ajuste
Vis de Calage
RP41896
Glide Ring
Aro para Deslizar
L'anneau de Glissement
RP6060, RP6060SB
Bonnet Nuts
Bonete/Capuchones
Chapeaux Filetés
RP24097
1/4 Turn Stop
Tope a un 1/4 de Giración
Butée 1/4 de Tour
RP24096
Stem Unit Assembly
Ensamble de la Unidad del Vástago
Obturateurs
RP4993
Seats & Springs
Asientos y Resortes
Sièges et Ressorts
RP6064
Locknuts
Contratuercas
Écrous de Blocage
RP43524▲
Spray Assembly
Ensamble de Rociador
Douchette
RP37034
Hose Assembly
Ensamble de la Manguera
Tuyau Souple
RP43525▲
Support Assembly
Ensamble del Soporte
Support
Publicité
Manuels Connexes pour Delta 2457
Sommaire des Matières pour Delta 2457
- Page 1 RP43517▲ RP43521▲ Spout Assembly Handle Assembly Ensamble del Tubo de Salida Ensamble de la Manija Poignée RP26865▲ Set Screw Tornillo de Ajuste Vis de Calage RP41896 Glide Ring Aro para Deslizar L’anneau de Glissement RP43516 RP6060, RP6060SB RP20049 Aerator Bonnet Nuts Thick O-Ring Aireador Bonete/Capuchones...
- Page 2 Any damage to this 55 E. 111th Street 420 Burbrook Place faucet as a result of misuse, abuse, or neglect, or any use of other than genuine Delta ® Indianapolis, IN 46280 London, ON N6A 4L6 replacement parts WILL VOID THE WARRANTY.
- Page 3 • To ReAd All warnings, care, and maintenance information. 3/32" (2.38mm) • To purchase the correct water supply hook-up. Para instalación fácil de su llave delta usted necesitará: • leeR todAS las instrucciones completamente antes de empezar. • leeR todoS los avisos, cuidados, e información de mantenimiento.
- Page 4 ShUt off WAteR SUPPlieS Remove old faucet. Place faucet (1) on sink. Make sure gasket (2) is properly seated. Hand tighten nuts (3). Mount spray support (1) in sink. Insert sprayer and quick option: If sink is uneven, use silicone under the gasket. connect spray hose (2) through support and sink as shown.
- Page 5 Install handles (1). Be sure glide ring (2) is properly Make connections to water lines. Use 1/2" IPS faucet seated in bottom of handle before installing. connections (1). Instale las manijas (1). Antes de instalar, asegúrese que Haga las conexiones a la líneas de agua. Use el aro para deslizar (2) esté...
- Page 6 maintenance If faucet leaks from spout outlet – Shut off water supplies – Replace Seats and Springs (1).* If leak persists – Shut off water supplies – Replace Stem Unit Assembly (2).* If spray attachment does not function properly – Shut off water supplies –...