Publicité
08
EN:
STEP 2- The lids will open
automatically.
FR:
ÉTAPE 2 - Les couvercles
s'ouvrent automatiquement.
EN:
STEP3- Lid will close automati-
callyWithin 6 seconds after your
hand moves away.
FR:
ÉTAPE 3 - Les couvercles se
referment automatiquement dans
les 6 secondes qui suivent
l'éloignement de la main.
How the smart retainer ring works: /
Comment fonctionne l'anneau de retenue intelligent :
STEP 1: Place the garbage bag
EN:
inside the Can Body, then wrap the
top of bag over the top.
FR:
ÉTAPE 1: Placez le sac poubelle à
l'intérieur du corps de la canette,
puis enroulez le haut du sac sur le
dessus.
STEP 2: Place the plastic bracket on
EN:
the top of the Can Body. The surplus
will be folded up inside the can.
FR:
ÉTAPE 2: Placez le support en
plastique sur le haut du corps de la
boîte. Le surplus sera replié à
l'intérieur de la boîte.
EN:
STEP 3: Pull up the smart ring and
fix the bag on both sides.
FR:
ÉTAPE 3: Tirez l'anneau intelligent
vers le haut et fixez le sac des deux
côtés.
09
Publicité
