Page 3
Honeywell - Thermostat d’ambiance programmable, sans fil THR872C Table des matières A propos de votre nouveau thermostat Installation et programmation Qu’est-ce qu’un thermostat programmable ? ..4-5 Installation du système ........20 Caractéristiques ..........6 Installation du coffret relais ........ 21 GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE .....
Page 4
Mode d’emploi Qu’est-ce qu’un thermostat programmable d’ambiance ? ...explication destinée à l’usager Un thermostat d’ambiance programmable est à la fois un programmateur et un thermostat d’ambiance. Un programmateur vous permet de sélectionner les périodes de marche et d’arrêt, en fonction de votre style de vie.
Page 5
Honeywell - Thermostat d’ambiance programmable, sans fil THR872C Le mode de programmation ou d’utilisation de votre thermostat d’ambiance programmable consiste à trouver la température la plus basse que vous jugerez confortable puis de laisser ce thermostat faire son travail. La meilleure façon de faire consiste à programmer tout d’abord votre thermostat sur des températures basses –...
Page 6
Mode d’emploi A propos de votre nouveau thermostat sans fil Le THR872C est un thermostat d’emploi simple conçu pour maintenir une température confortable lorsque vous êtes chez vous et pour réduire vos coûts énergétiques lorsque vous êtes absents. Caractéristiques Programme d’économie d’énergie : Ajuste automatiquement la température ambiante six fois par jour •...
Page 7
Honeywell - Thermostat d’ambiance programmable, sans fil THR872C GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE Votre nouveau thermostat a été préprogrammé et est prêt à fonctionner. Il vous suffit de vérifier les points suivants et, si besoin est, de modifier les réglages : 1 Installez et programmez le thermostat et le coffret relais (si cela n’a pas déjà...
Page 8
Mode d’emploi Synoptique des commandes Appuyez pour Heure Jour/date Témoin de la Avertissement Température Texte de statut Appuyez pour modifier la programmer l’heure actuelle actuel(le) demande de – piles faibles actuelle de la température (voir page 15) (voir page 9) chauffage pièce Appuyez pour vérifier la...
Page 9
Honeywell - Thermostat d’ambiance programmable, sans fil THR872C Programmation de la date et de l’heure Jour Mois Année Appuyez sur la touche DAY pour programmer la date et l’heure. Utilisez les touches + ou - pour programmer le jour correct puis 29/12/10 appuyez sur la touche OK.
Page 10
Fonctionnement et programmation Commande de chauffage ou de refroidissement Le thermostat n’est programmé que pour assurer le contrôle de Maintenez pendant 5 secondes la pression sur ces deux boutons. votre chauffage. A condition d’avoir été correctement installé et programmé, il peut également assurer le pilotage de votre système JEU 30/12/10 de refroidissement (voir page 30).
Page 11
Honeywell - Thermostat d’ambiance programmable, sans fil THR872C Modes de fonctionnement (auto, manuel, arrêt) Auto: Ce programme contrôle la température Appuyez sur l’une des touches de mode pour sélectionner le mode de fonctionnement de votre thermostat. JEU 30/12/10 Auto: Dans ce mode, le thermostat suit un programme °...
Page 12
Fonctionnement et programmation Programmes par défaut Ce thermostat est préréglé pour maintenir une température confortable lorsque vous êtes chez vous et une température vous permettant de réduire votre consommation énergétique lorsque vous êtes absents ou lorsque vous dormez. Les programmes par défaut sont illustrés ci-dessous. Pour les modifier, consultez les pages 13 à...
Page 13
Honeywell - Thermostat d’ambiance programmable, sans fil THR872C Ajustement des programmes Pour personnaliser les horaires programmés, vous devez tout d’abord vous assurer que le système que vous souhaitez programmer (chauffage ou refroidissement) est bien sélectionné (voir page 10). Il °...
Page 14
Fonctionnement et programmation Pour ajouter ou supprimer des périodes horaires programmées Vous pouvez éliminer n’importe quelle tranche horaire dont vous n’avez pas besoin (2 à 6). ° 6:30 1 Appuyez sur la touche < ou > autant de fois qu’il le faut pour choisir une tranche horaire (ou appuyez sur la touche DAY pour REGL HORAIRE 1 choisir une autre journée).
Page 15
Honeywell - Thermostat d’ambiance programmable, sans fil THR872C Commandes prioritaires provisoires Température actuelle Lorsqu’il est inactif, le thermostat affiche la température régnant dans le local. Vous pouvez à tout moment appuyer sur la touche JEU 30/12/10 i pour lire la température “demandée” que cherche à maintenir le thermostat.
Page 16
Fonctions spéciales Commandes prioritaires provisoires – Jour Congé Dans ce mode “Jour congé”, le système exploite le programme du LUN 27/12/10 dimanche les journées durant lesquelles vous restez chez vous. Le programme du Dimanche devrait maintenir une température confortable pendant toute la journée (voir page 12). DAYS JOUR CONGE 1 Appuyez sur la touche JOUR CONGE du thermostat.
Page 17
Honeywell - Thermostat d’ambiance programmable, sans fil THR872C Commandes prioritaires provisoires - Relance Cette fonction “Relance” a provisoirement priorité sur le programme DIM 26/12/10 et a pour but de maintenir une température confortable lorsque vous recevez des invités. Vous pouvez également vous en servir, °...
Page 18
Fonctions spéciales Commandes prioritaires provisoires - Vacances Cette fonction “Vacances” maintient une température constante en LUN 27/12/10 vous permettant de faire des économies lorsque vous quittez votre ° domicile pendant une période prolongée (maximum de 99 jours). DAYS 1 Appuyez sur la touche VACANCES. DATE RETOUR OK? 2 Appuyez sur + ou –...
Page 19
Honeywell - Thermostat d’ambiance programmable, sans fil THR872C Fonctions sophistiquées Démarrage optimal : Cette fonction de réduction de votre consommation d’énergie ajuste • automatiquement l’heure de mise en route de votre chauffage. Par exemple, par temps froid, votre chauffage sera mis en fonctionnement de manière anticipée afin que votre domicile soit à...
Page 20
Installation et programmation Procédure d’installation Procédure d’installation 1 Installation du coffret relais. 2 Branchement du système 3 Activation des piles et installation Thermostat sans fil du thermostat sans fil 4 Programmez l’appareil puis testez en le fonctionnement Coffret relais Branchement du système Options de chauffage/refroidissement REMARQUE : Si vous n’avez pas l’habitude d’installer ce type équipements, nous vous...
Page 21
Honeywell - Thermostat d’ambiance programmable, sans fil THR872C Installation du coffret relais Ce coffret relais se branche directement sur votre système de chauffage ou de refroidissement. Le thermostat communique avec le coffret relais en se servant d’un signal RF sans fil de pilotage.
Page 22
Installation et programmation Branchement du coffret relais Branchez les fils entre votre équipement de chauffage ou de refroidissement et le coffret relais, comme illustré à gauche. Pour de plus amples détails, consultez les schémas de câblage de la page 23. 1 Assurez-vous que le courant électrique a bien été...
Page 23
Honeywell - Thermostat d’ambiance programmable, sans fil THR872C Schémas de câblage Chaudière (commande directe) Chaudière - Combi N L L A B C Vanne de zone Dispositif de refroidissement Cosses de branchement...
Page 24
Installation et programmation Activez les piles et testez le thermostat Retirez le couvercle du thermostat et celui du compartiment à piles puis retirez la languette en matière plastique qui se trouve à l’intérieur AUTOMANOFF afin d’activer les piles. La première fois que vous effectuerez cette intervention, un message vous demandera de programmer la date et l’heure ainsi que votre langue préférée pour les affichages à...
Page 25
Honeywell - Thermostat d’ambiance programmable, sans fil THR872C Choisissez un emplacement puis installez le thermostat Fixez le support mural comme indiqué ci-contre à une hauteur comprise entre 1,2m et 1,5m et accrochez le thermostat ou fixez le thermostat sur son support de table. Pour vérifier l’ emplacement, amenez le thermostat dans le mode Test (voir page 24) puis vérifiez...
Page 26
Installation et programmation Essai du système Appuyez sur OFF et vérifiez le chauffage. Après cette installation vous devez procéder à des vérifications pour vous assurer que cet ensemble fonctionne correctement. JEU 30/12/10 1 Appuyez sur le bouton OFF du thermostat. °...
Page 27
Honeywell - Thermostat d’ambiance programmable, sans fil THR872C Programmation Installateur Les réglages Installateur vous permettent de personnaliser JEU 30/12/10 le fonctionnement de votre ensemble. Vérifiez les tableaux des pages 28 à 31 pour voir s’il faut modifier certains °...
Page 28
Installation et programmation Fonctions Programmation Installateur – Réglages du thermostat ** Réglage par défaut de l’usine Fonction Description Options de réglage 1: CL Format horloge 24: Format 24 heures ** 12: Format AM/PM 12 heures 2: rP Réinitialiser le 0: Programme personnalisé par l’utilisateur programme 1: Réinitialiser le programme aux valeurs par défaut de l’usine (voir page 12) **...
Page 29
Honeywell - Thermostat d’ambiance programmable, sans fil THR872C Fonctions Programmation Installateur – Réglages du thermostat ** Réglage par défaut de l’usine Fonction Description Options de réglage 8: OP Démarrage optimisé 0: Désactivé ** 1: Activé (voir description à la page 19) 12: tO Décalage de température...
Page 30
Installation et programmation Fonctions Programmation Installateur – Réglages du système Entrez dans le mode Programmation Installateur (voir page 27) puis ** Réglage par défaut de l’usine appuyez sur > pour accéder aux réglages de ces paramètres. Fonction Description Options de réglage 1: Ot Durée minimale EN MARCHE de 1 minute **...
Page 31
Honeywell - Thermostat d’ambiance programmable, sans fil THR872C Réglages personnalisés pour votre système Votre chauffage Changements requis Options de réglage Chaudière à gaz standard Aucun Pas de changement (<30kW) Vanne de zone Aucun Pas de changement Chaudière au fuel Réglage du paramètre 1: Ot...
Page 32
Annexe En cas de problème • Assurez-vous que deux piles alcalines neuves AA ont été correctement L’écran du thermostat est vide installées (voir page 24) (pas de batteries rechargeables) Le système de • Vérifiez les piles du thermostat (voir ci-dessus). chauffage ou de •...
Page 33
Honeywell - Thermostat d’ambiance programmable, sans fil THR872C En cas de problème (procédure de reconnexion) Si vous devez remplacer un thermostat sans fil ou un coffret relais, le système risque par la suite de ne pas fonctionner correctement.
Page 34
Annexe Garantie Honeywell garantit son produit pendant 2 an à compter de la date d’achat. Nous nous engageons à remplacer ou réparer, à notre seule initiative, les produits qui deviendraient défectueux durant la première année mais uniquement du fait d’un défaut de matériau ou de fabrication.
Page 35
Honeywell - Thermostat d’ambiance programmable, sans fil THR872C Déclarations, élimination et recyclage Déclaration Honeywell déclare par la présente que cet appareil sans fil est conforme aux dispositions essentielles et à d’autres obligations pertinentes de la directive RTTE portant sur l’équipement terminal radio et télécommunications, 1999/5/CE.