Manuels Connexes pour Honeywell THR 87
Sommaire des Matières pour Honeywell THR 87
- Page 1 Thermostat d’ambiance sans fil Termostato de ambiente inalámbrico Termostato ambiente wireless Termóstato de ambiente sem fios...
-
Page 2: Installation En 2 Étapes
Installation en 2 étapes OPTION Installation du thermostat Installation du module de a. Installation de la passerelle internet commande chaudière b. Création de votre compte... -
Page 3: Préparation
Après installation Ne pas placer Replacez Pensez à éliminer votre ancien appareil dans un centre de tri agréé. dans le soleil Faites le ensuite la pivoter jusqu’à bague de Retirez la feuille de protection l’emboitement réglage THR 87 Manuel d’installation... -
Page 4: Optionnel : Installation De La Passerelle Internet Thr100
Raccordez les bornes faites pivoter l’installation est effective la LED témoin N et L respectivement vers le bas. sous tension. du contact relais. passera du rouge au vert au neutre et à la phase clignotant THR 87 de l’installation. Manuel d’installation... -
Page 5: Optionnel : Liaison De La Passerelle Internet Au Thermostat
à votre installation. thermostat affichera la température ambiante avec le symbole de liaison de la passerelle. 4. Si la réception a été effectuée correctement, la LED est allumée verte sur la passerelle. THR 87 Manuel d’installation... -
Page 6: Défauts De Fonctionnement
Remarque : La communication peut-être perturbée soit par des obstacles (objets métalliques), soit par la trop sur votre Smartphone ou tablette. création de votre compte. grande distance entre le thermostat et la passerelle internet. THR 87 Manuel d’installation... - Page 7 Instalación del módulo de a. Instalación de la pasarela Deposite el aparato antiguo en un punto limpio. lugar que reciba la de Internet control de la caldera luz directa del sol. b. Creación de su cuenta THR 87 Guía de instalación...
- Page 8 N y L al neutro y a la hacia la parte red eléctrica. contacto de relé. Tornillos hasta que el anillo de fase de instalación, inferior. Retire la hoja de protección encaje. ajuste. THR 87 respectivamente. Guía de instalación...
- Page 9 Si la conexión de Internet 4. Si la recepción se realiza correctamente, el LED verde de la pasarela se enciende. funciona correctamente el LED pasará de color rojo a verde intermitente. THR 87 Guía de instalación...
- Page 10 Descargue la aplicación “Total Connect Comfort Europe” y la contraseña que haya definido en su smartphone o tableta. durante la creación de su cuenta. THR 87 Guía de instalación...
-
Page 11: Fallos De Funcionamiento
Installazione del gateway Comentario: La comunicación puede verse alterada por la presencia de obstáculos (objetos metálicos) o por una Internet comando caldaia distancia excesiva entre el termostato y la pasarela de Internet. b. Creazione del proprio account THR 87 Guía de instalación... - Page 12 Pinza spellafili Dopo l’installazione Non esporre alla luce solare diretta Riposizionare Conferire il vecchio apparecchio presso una centro autorizzato di la ghiera di Spingerlo raccolta differenziata. Viti Rimuovere regolazione in sede la pellicola di protezione THR 87 Manuale d’installazione...
- Page 13 Mettere in Stabilita la connessione d’uso della Collegare i morsetti spingerlo in tensione a Internet, il LED passa N e L rispettivamente basso. l’installazione. caldaia. da rosso a verde al neutro e alla fase lampeggiante THR 87 dell’installazione. Manuale d’installazione...
- Page 14 Stabilito il collegamento, lo schermo visualizza la potenza del segnale emesso. Dopo 4 secondi, attribuire un nome alla propria installazione. il termostato visualizza la temperatura ambiente con il simbolo di collegamento del gateway. 4. Se la ricezione avviene correttamente, il LED sul gateway è verde. THR 87 Manuale d’installazione...
-
Page 15: Problemi Di Funzionamento
Caricare l’applicazione “Total Connect Comfort Europe” la password definiti durante la Nota: la comunicazione può essere disturbata da ostacoli (oggetti metallici) o dall’eccessiva distanza tra il sul proprio smartphone o tablet. creazione dell’account. termostato e il gateway Internet. THR 87 Manuale d’installazione... - Page 16 Proceda com a eliminação do equipamento antigo num centro de Instalação do termóstato Instalação do módulo de a. Instalação do gateway de Não posicionar triagem adequado. Internet comando da caldeira o aparelho ao sol b. Criação da conta THR 87 Instruções de instalação...
- Page 17 Ligue o sistema a colocar N e L respectivamente baixo. à alimentação. Rode-o até contacto do relé. o anel de Parafusos encaixar. ao neutro e à fase de Retire a folha de protecção. ajuste. THR 87 instalação. Instruções de instalação...
- Page 18 Se a ligação à Internet 4. Se a recepção tiver sido efectuada correctamente, o LED acende-se com a luz verde no estiver activada, o gateway. indicador LED passará de vermelho a verde intermitente THR 87 Instruções de instalação...
- Page 19 Poderá agora ligar-se a partir do seu telemóvel com a aplicação inserindo o nome de utilizador Transfira a aplicação “Total Connect Comfort Europe” e a palavra-passe definidos para o seu smartphone ou tablet. durante a criação da conta. THR 87 Instruções de instalação...
-
Page 20: Falhas De Funcionamento
A box está a ligar alimentação da box Internet. Crie uma conta em Sem registo www.mytotalconnectcomfort.com Observação: A comunicação pode ser perturbada seja por obstáculos (objectos metálicos), seja pela grande distância entre o termóstato e o gateway de Internet. THR 87 Instruções de instalação... - Page 21 Honeywell SA Environmental and Combustion Controls Hotline : 0810 59 60 63 © 2015 Honeywell SA. Sujet à modification sans préavis www.getconnected.honeywell.com FR1P0672-FR03R0315...