Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel Technique
Air/Eau: Aeroheat CN unités extérieures
Données techniques
Encombrements
Courbes de performances
Concept de base / Extensions
Plans de raccordements
Instructions de montage
Emissions sonores des pompes
Livre 12: AH CN 5a à AH CN 9a
Pages 3-4
Pages 5-6
Pages 7-9
Pages 10-19
Pages 20-25
Pages 26-36
Pages 38-39
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour CTA AH CN 5a
Sommaire des Matières pour CTA AH CN 5a
- Page 1 Encombrements Pages 5-6 Courbes de performances Pages 7-9 Concept de base / Extensions Pages 10-19 Plans de raccordements Pages 20-25 Instructions de montage Pages 26-36 Emissions sonores des pompes Pages 38-39 Livre 12: AH CN 5a à AH CN 9a...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Données techniques Encombrement Aeroheat AH CN 5a à AH CN 9a Unité intérieure hydraulique AH CN 5a à AH CN 9a Courbes de performances Aeroheat AH CN 5a Aeroheat AH CN 7a Aeroheat AH CN 9a Concepts de base Concept de base 07.01.10... -
Page 3: Données Techniques
Données techniques Aeroheat CN unités extérieures AH CN 5a à AH CN 9a version air/eau avec régulateur Aeroplus Type de pompe à chaleur AH CN 5a AH CN 7a AH CN 9a Montage au mur/au sol Régulateur Aeroplus unité intérieure... - Page 4 Données techniques Aeroheat CN unités extérieures AH CN 5a à AH CN 9a version air/eau avec régulateur Aeroplus Type de pompe à chaleur AH CN 5a AH CN 7a AH CN 9a Montage au mur/au sol Régulateur Aeroplus unité intérieure...
-
Page 5: Encombrement
Encombrement Aeroheat AH CN 5a à AH CN 9a Vue frontale Vue latérale C = Détails plaque de basse 1090 Légende Départ chauffage G1¨ DIN ISO 228 Retour chauffage G1¨ DIN ISO 228 Purgeur d’air Manchon (inclus dans livraison) pour conduite des condensats DN 40 Câbles de raccordement, bus-régulation, commande et force (8 m) -
Page 6: Unité Intérieure Hydraulique Ah Cn 5A À Ah Cn 9A
Encombrement Unité intérieure hydraulique AH CN 5a à AH CN 9a Vue frontale Vue latérale INDICATION IMPORTANTE! Le module hydraulique est installé en circuit de chauffage aller! Légende Régulateur Aeroplus / Display Capteur de retour env. 5,5 m depuis l’appareil Entrée d’eau chaude (aller) G 1”... -
Page 7: Courbes De Performances
Courbes de performances Aeroheat AH CN 5a Débit d’air 3000 m Débit d’eau chauffage minimal et nominal 0.9 / 1.2 m Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (kW) 35°C 50°C 65°C Temp„ (°C) Temp„ (°C) p (bar) ”p “” (m /h) Légende:... -
Page 8: Aeroheat Ah Cn 7A
Temp„ (°C) Temp„ (°C) p (bar) ”p “” (m /h) Légende: Débit eau de chauffage Temp Température source de chaleurQh Puissance absorbée Coefficient de performance ∆p Perte de pression pompe à chaleur © CTA 6/2019 www.cta.ch Sous réserve de modification... -
Page 9: Aeroheat Ah Cn 9A
(bar) p (bar) p (bar) ”p “” (m /h) Légende: Débit eau de chauffage Temp Température source de chaleurQh Puissance absorbée Coefficient de performance ∆p Perte de pression pompe à chaleur www.cta.ch © CTA 6/2019 Sous réserve de modification... -
Page 10: Concepts De Base
Concepts de base Concept de base 07.01.10 Aeroheat AH CN 5a à AH CN 9a Pompe à chaleur avec accumulateur externe en série dans la conduite de retour Pompe à chaleur Unité intérieure Chauffe eau Consommateur Spécifique à l’installation Fonctionnement Légende... -
Page 11: Concept De Base 07.21
Concept de base 07.21.10 Aeroheat AH CN 5a à AH CN 9a Pompe à chaleur avec corps de chauffe intégré, accumulateur externe en série dans la conduite de retour et production ECS par inversion hydraulique Unité intérieure Pompe à chaleur... -
Page 12: Concept De Base 08.00
Concept de base 08.00.10 Aeroheat AH CN 5a à AH CN 9a Pompe à chaleur avec accumulateur Pompe à chaleur Unité intérieure Accumulateur Consommateur TRLE Spécifique à l’installation Fonctionnement Légende La mise en route de la pompe à chaleur se fait par l’intermé- Compteur de débit... -
Page 13: Concept De Base 08.20
Concept de base 08.20.10 Aeroheat AH CN 5a à AH CN 9a Pompe à chaleur avec corps de chauffe intégré, accumulateur et production ECS par inversion hydraulique Pompe à chaleur Unité intérieure Chauffe eau Consommateur Accumulateur TRLE Spécifique à l’installation Fonctionnement Légende... -
Page 14: Concept De Base 08.30
Concept de base 08.30.10 Aeroheat AH CN 5a à AH CN 9a PPompe à chaleur avec corps de chauffe intégré, Charge d’un réservoir combiné avec groupe en mélange Pompe à chaleur Unité intérieure Réservoir Consommateur combiné ext. Spécifique à l’installation Fonctionnement Légende... -
Page 15: Concept De Base 08.40
Concept de base 08.40.10 Aeroheat AH CN 5a à AH CN 9a Pompe à chaleur avec corps de chauffe intégré Charge d’un réservoir combiné solaire avec groupe en mélange Unité intérieure Pompe à chaleur Réservoir Installation solaire combiné Consommateur TRLE Spécifique à... -
Page 16: Extensions
• Cette fiche technique est prévue en tant qu’aide à la planification pour l’installateur. Plan de raccordement, platine de base du régulateur de la PAC N, PE (230 V) N, PE (230 V) © CTA 6/2019 www.cta.ch Sous réserve de modification... -
Page 17: Extension 2: 2 Circuits De Chauffage Mixte
• Pour l’installation de composants supplémentaires se conformer aux prescriptions locales. • Cette fiche technique est prévue en tant qu’aide à la planification pour l’installateur. Plan de raccordement platine dj’extension (à encliqueter) N, PE (230 V) www.cta.ch © CTA 6/2019 Sous réserve de modification... -
Page 18: Extension 3: Charge Ecs Par Système Solaire Thermique
TS Sonde pour groupe solaire • Outes modifications techniques réservées. • Pour l’installation de composants supplémentaires se conformer aux prescriptions locales. • Cette fiche technique est prévue en tant qu’aide à la planification pour l’installateur. © CTA 6/2019 www.cta.ch Sous réserve de modification... -
Page 19: Extension 4: Chauffage Piscine
N à zu L à S’assurer que le chevauchement des programmes horaires du chauffage de la piscine et de la désinfection ne soit pas possible. Il est important de définir les priorités. www.cta.ch © CTA 6/2019 Sous réserve de modification... -
Page 20: Concepts De Base
Concepts de base Plan de raccordement pour le concept de base 07.01.10 Aeroheat AH CN 5a à AH CN 9a Raccordement interne X5 Sonde de temp. acc. (TRL ext.) pour sonde TRL (long. de câble 5.5 m) Sonde extérieure (TA) Sonde de temp. -
Page 21: Plan De Raccordement Pour Le Concept De Base 07.21
Plan de raccordement pour le concept de base 07.21.10 Aeroheat AH CN 5a à AH CN 9a Raccordement interne X5 Sonde de temp. acc. (TRL ext.) pour sonde TRL (long. de câble 5.5 m) Sonde extérieure (TA) Sonde de temp. ou thermostat ECS Sonde de temp. -
Page 22: Plan De Raccordement Pour Le Concept De Base 08.00
Plan de raccordement pour le concept de base 08.00.10 Aeroheat AH CN 5a à AH CN 9a Raccordement interne X5 Sonde de temp. acc. (TRL ext.) pour sonde TRL (long. de câble 5.5 m) Sonde extérieure (TA) Sonde de temp. ou thermostat ECS Sonde de temp. -
Page 23: Plan De Raccordement Pour Le Concept De Base 08.20
Plan de raccordement pour le concept de base 08.20.10 Aeroheat AH CN 5a à AH CN 9a Raccordement interne X5 Sonde de temp. acc. (TRL ext.) pour sonde TRL (long. de câble 5.5 m) Sonde extérieure (TA) Sonde de temp. ou thermostat ECS Sonde de temp. -
Page 24: Plan De Raccordement Pour Le Concept De Base 08.30
Plan de raccordement pour le concept de base 08.30.10 Aeroheat AH CN 5a à AH CN 9a Raccordement interne X5 Sonde de temp. acc. (TRL ext.) pour sonde TRL (long. de câble 5.5 m) Sonde extérieure (TA) Sonde de temp. ou thermostat ECS Sonde de temp. -
Page 25: Plan De Raccordement Pour Le Concept De Base 08.40
Plan de raccordement pour le concept de base 08.40.10 Aeroheat AH CN 5a à AH CN 9a Raccordement interne X5 Sonde de temp. acc. (TRL ext.) pour sonde TRL (long. de câble 5.5 m) Sonde extérieure (TA) Sonde de temp. ou thermostat ECS Sonde de temp. -
Page 26: Indications Pour L'installation
Indications pour l’installation Aeroheat AH CN 5a à AH CN 9a Montage murale avec passage murale Légende • Sous réserve de modification technique Vue de face • Mesures en mm Vue de dessus Vue détaillée du revêtement Vue détaillée de la fixation murale Vue détaillée de la conduite de condensat dans le bâtiment... -
Page 27: Montage Au Sol Avec Passage Murale
Indications pour l’installation Aeroheat AH CN 5a à AH CN 9a Montage au sol avec passage murale Légende • Sous réserve de modification technique Vue avant • Mesures en mm Vue de dessus Vue détaillée du revêtement Vue détaillée de la conduite de condensat dans le bâtiment Vue détaillée de la conduite de condensat à... -
Page 28: Montage Murale Avec Conduite Pour Le Raccordement Hydraulique
Indications pour l’installation Aeroheat AH CN 5a à AH CN 9a Montage murale avec conduite pour le raccordement hydraulique Légende • Sous réserve de modification technique Vue de face • Mesures en mm Vue avant Vue de dessus Vue détaillée du revêtement Vue détaillée de la fixation murale... -
Page 29: Montage Au Sol Avec Conduite Pour Le Raccordement Hydraulique
Indications pour l’installation Aeroheat AH CN 5a à AH CN 9a Montage au sol avec conduite pour le raccordement hydraulique Légende • Sous réserve de modification technique Vue avant • Mesures en mm Vue de dessus Vue détaillée du revêtement Vue détaillée de la conduite de condensat à... -
Page 30: Montage En Champ Libre
Indications pour l’installation Aeroheat AH CN 5a à AH CN 9a Montage en champ libre >1500 200-300 Montage en champ libre seulement avec protection contre le vent Légende • Sous réserve de modification technique Vue de face • Mesures en mm Vue latérale gauche... -
Page 31: Type Socle
Indications pour l’installation Aeroheat AH CN 5a à AH CN 9a Type socle >1300 1190 Chauffage DC Heizung VL (pour unité intér. hydr.) (zu hydr. Inneneinheit) X8, x10 X8, X10 Heizung RL Chauffage RC (von Speicher) (accumulateur) LIN (Datenbus) Ø12 Socle avec introductions pour montage avec console de sol Légende... -
Page 32: Indications Pour L'installation
Indications pour l’installation Aeroheat AH CN 5a à AH CN 9a Indications pour le raccordement de la conduite de condensations à l’intérieure du bâtiment • Sous réserve de modification technique INDICATION IMPORTANTE! Lors du raccordement de la conduite de condensats sur une canalisation à l’intérieure d’un bâtiment, un siphon étanche doit être installé. -
Page 33: Indications Pour Le Raccordement De La Conduite De Condensations À L'extérieure Du Bâtiment
Indications pour l’installation Aeroheat AH CN 5a à AH CN 9a Indications pour le raccordement de la conduite de condensations à l’extérieure du bâtiment • Sous réserve de modification technique Légende Lit de gravillons permettant une infiltration d’eau de condensation jusqu’à 50 l/jour... -
Page 34: Espace Minimal Requis
Indications pour l’installation Aeroheat AH CN 5a à AH CN 9a Espace minimal requis >3000 Légende • Sous réserve de modification technique Vue de haut • Mesures en mm Façade finie Sens du flux d’air > Distances minimales © CTA 6/2019 www.cta.ch... -
Page 35: Dispositions De Protection
Indications pour l’installation Aeroheat AH CN 5a à AH CN 9a Dispositions de protection 2,3m 0,5m 0,5m 3,3m Image: Distances de sécurité Légende: WP Pompe à chaleur Zone de protection Hauteur Unité - Sol Portes, fenêtre, sauts de loup, etc. vers l’intérieur du bâtiment Zone de protection pour le montage de la pompe à... -
Page 36: Indications Pour L'installation Unité Intérieure Hydraulique Pour Ah Cn 5A À Ah Cn 9A
Indications pour l’installation Unité intérieure hydraulique pour AH CN 5a à AH CN 9a Distances minimales unité intérieure hydraulique >1350 >200 >600 Légende • Sous réserve de modification technique OFK Bord inférieur sol fini • Mesures en mm Espace minimal requis Espace à... - Page 37 Notes www.cta.ch © CTA 6/2019 Sous réserve de modification...
-
Page 38: Emissions Sonores Des Pompes À Chaleur Aeroheat
Emissions sonores des pompes à chaleur AEROHEAT Toutes les pompes à chaleur de CTA sont dimensionnées pour un fonctionnement extrêmement silencieux. Malgré cela, il convient de choisir l’emplacement de la pompe à chaleur et la distance vers les bâtiments environnants afin de respecter le voisinage. - Page 39 Lorsque deux différentes, pas le même équipement bruyant lit l’augmentation du niveau dans le schéma suivant: Pegeldifferenz in dB Exemple: Si la différence de niveau entre les deux sources sonores résultats 5 dB est une augmentation du niveau de plus de 1,2 dB. www.cta.ch © CTA 6/2019 Sous réserve de modification...
- Page 40 CTA SA Hunzigenstrasse 2 CH-3110 Münsingen www.cta.ch...