Banner WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link:
- Guide de démarrage rapide (5 pages) ,
- Mode d'emploi (8 pages)
Manuels Connexes pour Banner WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link
Sommaire des Matières pour Banner WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link
- Page 1 WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link Mode d'emploi Traduction des instructions d'origine 196872 Rev. F 2021-5-27 © Banner Engineering Corp. Tous droits réservés...
-
Page 2: Table Des Matières
............................24 8 Accessoires ..................................... 26 8.1 Câbles ............................................ 26 8.2 Équerres de montage ......................................26 8.3 Réflecteurs ..........................................27 9 Assistance et maintenance du produit ............................29 9.1 Nous contacter ........................................29 9.2 Garantie limitée de Banner Engineering Corp............................... 29... -
Page 3: Description Du Produit
WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link 1 Description du produit ™ Détecteur Expert avec IO-Link • Modèles autonomes : ◦ Communication IO-Link pour la surveillance de l'état de fonctionnement des détecteurs et la configuration à distance ◦ Méthodes d’apprentissage statique en deux points et dynamique faciles à uti- liser de type Expert, plus réglage des modes fenêtre, clair et sombre via IO-... -
Page 4: Modèles
WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link 1.1 Modèles Modèles autonomes Modèle Mode de détection Portée Sortie 3,5 m 1 QS18EK6LPQ8 RÉTRO-POLARISÉ 800 mm 2 QS18EK6DQ8 DIFFUS Sortie push/pull IO-Link et entrée/ 600 mm 2 QS18EK6DVQ8 sortie multifonction DIFFUSE 16 mm 2... -
Page 5: Présentation
WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link 1.2 Présentation Le détecteur QS18E de Banner est un détecteur photoélectrique hautes performances avec IO-Link et entrée/sortie mul- tifonction configurable. Pour les modèles en mode barrière, le récepteur est doté d'une entrée/sortie multifonction config- urable et l'émetteur d'une entrée multifonction configurable. -
Page 6: Installation
WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link 2 Installation 2.1 Montage de l'appareil 1. Si une équerre de fixation est nécessaire, montez l'appareil sur l'équerre. 2. Montez l'appareil (ou l'appareil et l'équerre) sur la machine ou l'équipement à l'emplacement voulu. Ne serrez pas immédiatement les vis de fixation. - Page 7 WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link Illustration 7. Brochage du détecteur des modèles M12/ Illustration 8. Brochage du détecteur des modèles M8/Pico Euro (mâles) (mâles) www.bannerengineering.com...
-
Page 8: Configuration Du Détecteur
WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link 3 Configuration du détecteur Configurez le détecteur à l'aide des méthodes d'apprentissage (TEACH) ou de réglage (SET) pour définir les limites de détection. Utilisez la procédure de configuration pour autoriser une temporisation de 30 ms ou pour modifier le réglage du mode clair/sombre. - Page 9 WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link Illustration 9. Organigramme des entrées des modèles autonomes MODÈLES AUTONOMES Durée d'impulsion (T) du fil de l'entrée déportée Bouton-poussoir ou 40 ms < T < 800 ms fil de l'entrée déportée* Durée entre les groupes d'impulsions > 800 ms (Le fil blanc est le fil de l'entrée déportée.)
- Page 10 WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link Illustration 10. Organigramme des entrées de l'émetteur pour les modèles en mode barrière ÉMETTEUR Durée d'impulsion (T) du fil de l'entrée déportée 40 ms < T < 800 ms Durée entre les groupes d'impulsions > 800 ms Bouton-poussoir ou (Le fil blanc est le fil de l'entrée déportée.)
-
Page 11: Interface Io-Link
être identifié de façon unique par l'IODD ainsi que par un identifiant interne du dispositif. Téléchargez le package IODD IO-Link du QS18E sur le site web de Banner Engineering à l'adresse www.bannerengineering.com. Références du package IODD : •... -
Page 12: Bouton D'apprentissage De Mise En Marche/Hors Fonction
Ajoutez et configurez d'abord le fichier AOI "IO-Link Master" de Banner approprié dans votre programme de logique Lad- der ; puis ajoutez et configurez les fichiers AOI "IO-Link Device" de Banner comme vous le souhaitez, en les associant au fichier AOI "Master" comme indiqué dans la documentation AOI appropriée. - Page 13 WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link Action Méthode Résultat Bouton-poussoir — Bouton-poussoir : en mode Run, Les LED verte et jaune cligno- Activer appuyez trois fois sur le bouton, tent une fois à l'unisson, suivies puis encore une fois pour l'activer.
-
Page 14: Sélection De La Méthode D'apprentissage/De Réglage
WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link 4 Sélection de la méthode d'apprentissage/de réglage Modèles autonomes : pour sélectionner le réglage clair, le réglage sombre, le réglage du mode fenêtre, l'apprentissage statique en deux points ou l'apprentissage dynamique, procédez comme suit. Modèles en mode barrière : lors de l'utilisation du récepteur, pour sélectionner le réglage clair, le réglage sombre, le réglage du mode fenêtre, l'apprentissage statique en deux points, l'apprentissage dynamique ou le mode opaque, procé-... -
Page 15: Configuration De L'apprentissage/Du Réglage
WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link 5 Configuration de l'apprentissage/du réglage Modèles autonomes : la méthode d'apprentissage (TEACH)/de réglage (SET) du détecteur est réglée par défaut sur l'apprentissage statique en deux points. Pour effectuer un apprentissage/réglage, utilisez les procédures suivantes en fonction de la méthode souhaitée. -
Page 16: Entrée Déportée
WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link Action Résultat 1. Envoyer à SP1 la commande de démar- rage de l'apprentissage dynamique via IO-Link pour démarrer le processus d'ap- prentissage dynamique. 2. Exécuter l'application cible pour configur- Apprentissage er les conditions ON et OFF. -
Page 17: Teach/Set
WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link 6 TEACH/SET Apprentissage statique en deux points • L'apprentissage statique en deux points positionne un seuil de Illustration 12. Apprentissage statique en deux points commutation (point de commutation) à mi-chemin entre les deux conditions apprises, avec la condition de sortie ON située d'un 2e condition 1ère condition... -
Page 18: Réglage Foncé
WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link Réglage clair • Le réglage clair définit un seuil en dessous de la condition pré- Illustration 15. Réglage clair sentée en fonction du pourcentage de décalage sélectionné par l'utilisateur : ◦ Modèles autonomes : 30 % par défaut Le détecteur place le seuil à... -
Page 19: Spécifications
WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link 7 Spécifications 7.1 Modèles autonomes : spécifications Tension et intensité d'alimentation LED de l'émetteur 10 à 30 Vcc (10 % d'ondulation maximale dans les limites spécifiées) DV, CV, FP et LP : Rouge visible, 625 nm à... -
Page 20: Modèles En Mode Barrière : Spécifications
WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link 7.2 Modèles en mode barrière : spécifications Tension et intensité d'alimentation LED de l'émetteur 10 à 30 Vcc (10 % d'ondulation maximale dans les limites spécifiées) Modèle EV : Rouge visible, 625 nm à 30 mA Modèles E : Infrarouge, 940 nm... -
Page 21: Dimensions
WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link Interface IO-Link Matériau Profil intelligent pris en charge : oui Boîtier : ABS Vitesse de transmission : 38 400 bps Fenêtre : PMMA Largeur des données de traitement : entrée 32 bits, sortie 8 bits... -
Page 22: Modèles Autonomes : Courbes Des Performances
WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link Model Suffix FP 27.5 mm 15.0 mm (1.09") (0.59") 17.1 mm 7.5 mm (0.67") (0.30") 13.4 mm (0.53") 5.2 mm (0.21") 7.6 mm (0.30") 7.4 Modèles autonomes : courbes des performances Performances en mode sombre, exécution en l'absence de lumière. - Page 23 WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link Mode diffus (performances basées sur la carte de test blanche avec taux de réflexion de 90 %) Gain de détection Forme du faisceau Mode convergent Gain de détection Forme du faisceau www.bannerengineering.com...
-
Page 24: Modèles En Mode Barrière : Courbes De Performances
WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link Fibre optique – Plastique Gain de détection Forme du faisceau 60 mm 2,4 in 40 mm 1,6 in 20 mm 0,8 in 20 mm 0,8 in 40 mm 1,6 in Mode barrière Fibres en plastique... - Page 25 WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link Infrarouge—QS18EK6E/QS18EK6R Courbe de gain de détection Forme du faisceau 10000 1000 Mode puissance élevée Mode puissance élevée Mode puissance faible Mode puissance faible Puissance (Mode puissance élevée) 1000 1000 Distance (m) DISTANCE (en mm) www.bannerengineering.com...
-
Page 26: Accessoires
WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link 8 Accessoires 8.1 Câbles Câbles filetés de type M12/Euro à 4 broches – à un seul raccord Modèle Longueur Type Dimensions Brochage (femelle) MQDC-406 44 Typ. MQDC-415 Droit MQDC-430 M12 x 1 ø 14.5 MQDC-450... -
Page 27: Réflecteurs
WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link SMBQ4X.. SMB18AFA.. • Équerre orientable avec • Équerre orientable avec mouvement de bascule- mouvement de bascule- ment et de balayement ment et de balayement pour un réglage précis pour un réglage précis • Montage aisé du détec- •... - Page 28 WORLD-BEAM QS18 Expert avec IO-Link BRT-92X92C BRT-40X19A • Réflecteur rectangulaire, en acryli- • Réflecteur carré, en acrylique • Facteur de réflexion : 3 • Facteur de réflexion : 1,3 • Température : −20° à +60 °C • Température : −20° à +60 °C •...
-
Page 29: Assistance Et Maintenance Du Produit
9.2 Garantie limitée de Banner Engineering Corp. Banner Engineering Corp. garantit ses produits contre tout défaut lié aux matériaux et à la main d'oeuvre pendant une durée de 1 an à compter de la date de livraison. Banner Engineering Corp. s'engage à réparer ou à remplacer, gratuitement, tout produit défectueux, de sa fabrication, renvoyé à l'usine durant la période de garantie. La garantie ne couvre en aucun cas la responsabilité...