Manuels Connexes pour HP Compaq Elite 8300 Touch
Sommaire des Matières pour HP Compaq Elite 8300 Touch
- Page 1 Manuel de référence du matériel Ordinateur professionnel All-in-One HP Compaq Elite 8300 Touch Ordinateur professionnel All-in-One HP Compaq Elite 8300 Ordinateur professionnel All-in-One HP Compaq Pro 6300...
- Page 2 Bluetooth est une marque de commerce de son propriétaire, utilisée sous licence par Hewlett-Packard Company. Les garanties applicables aux produits et services HP sont énoncées dans les textes de garantie accompagnant ces produits et services. Aucune partie du présent document ne saurait être interprétée comme constituant un quelconque supplément de garantie.
-
Page 3: À Propos De Ce Livre
À propos de ce livre Ce manuel contient les informations de base nécessaires aux mises à niveau de ce modèle. AVERTISSEMENT ! Le non-respect de ces instructions expose l’utilisateur à des risques potentiellement très graves. ATTENTION : Le non-respect de ces instructions présente des risques, tant pour le matériel que pour les informations qu’il contient. - Page 4 À propos de ce livre...
-
Page 5: Table Des Matières
Ajustement de l'inclinaison et de l'orientation latérale ..............6 Pied inclinable et réglable en hauteur (optionnel) ................. 6 Sortie de veille de l'ordinateur HP Compaq Elite 8300 Touch All-in-One Business ......7 2 Réparation et mise à jour du matériel ................8 Avertissements et précautions .................... - Page 6 Annexe A Décharges électrostatiques ................48 Prévention des décharges électrostatiques ................. 48 Méthodes de mise à la terre ....................48 Annexe B Utilisation, entretien courant et préparation au transport ........49 Utilisation et entretien courant de l’ordinateur ................49 Précautions relatives au lecteur de disque optique ..............50 Préparation au transport ......................
-
Page 7: Fonctions Du Produit
® Disque dur jusqu'à 2 Tb ou disque SSD jusqu'à 300 Go ● Lecteur optique SATA DVD+/-RW HP SuperMulti chargeable par tiroir ou lecteur de DVD-ROM en ● option Module mSATA en option pouvant être utilisé comme cache ou SSD pour le modèle Elite 8300 ou ●... - Page 8 Chipset Intel Q77 Express – Intel vPro (ordinateur professionnel All-in-One HP Compaq Elite 8300) ● Chipset Intel Q75 Express (ordinateur professionnel All-in-One HP Compaq Pro 6300) ● Deux connecteurs SODIMM avec une capacité allant jusqu'à 16 Go de mémoire DDR3 SDRAM et ●...
-
Page 9: Avant De L'ordinateur
Avant de l'ordinateur Figure 1-2 Avant de l'ordinateur Tableau 1-1 Avant de l'ordinateur Composant Composant Webcam avec obturateur de confidentialité (en option) Couper le haut-parleur Microphone à double entrée (en option) Réduire le volume Voyant d'activité de la webcam (avec la webcam en Augmenter le volume option) Écran LCD panoramique 16:9 avec rétro-éclairage LED... -
Page 10: Éléments Latéraux
Composant Voyant d’activité du disque dur Chargeur à tiroir du lecteur de disque optique Lecteur de cartes mémoire 6 en 1 HP (en option) Bouton d'éjection du lecteur de disque optique Ports USB 3.0 (2) Voyant LED d'activité du lecteur de disque optique Prise jack d'entrée de microphone/de ligne... -
Page 11: Caractéristiques Du Clavier
Tableau 1-3 Éléments arrière Composant Composant Panneau d’accès Connecteur DisplayPort Loquets du panneau d'accès Port Ethernet Gigabit RJ-45 Prise pour verrou de sécurité Sortie audio stéréo Connecteur d’alimentation Cache ports arrière Connecteurs clavier et souris PS/2 (2) Port série (en option) Ports USB 2.0 (2) Vis de sécurité... -
Page 12: Ajustement De L'inclinaison Et De L'orientation Latérale
Ajustement de l'inclinaison et de l'orientation latérale Inclinez l'ordinateur jusqu'à -5 degrés vers l'avant ou +30 degrés vers l'arrière pour obtenir un niveau de lecture confortable. Figure 1-6 Réglage de l'inclinaison Le socle inclinable/articulé est équipé d'un pied articulé sur le dessous qui vous permet de pivoter l'ordinateur jusqu'à... -
Page 13: Sortie De Veille De L'ordinateur Hp Compaq Elite 8300 Touch All-In-One Business
Ceci concerne les ordinateurs Touch All-in-One Business équipés de l'un de ces systèmes d'exploitation : Windows 7 (toutes les éditions 32 et 64 bits) ● Windows Vista Professionnel (32 bits et 64 bits) ● Sortie de veille de l'ordinateur HP Compaq Elite 8300 Touch All-in-One Business... -
Page 14: Réparation Et Mise À Jour Du Matériel
Il contient également d’importantes informations sur la sécurité électrique et mécanique. Ce manuel est disponible sur le Web à l’adresse http://www.hp.com/ergo. AVERTISSEMENT ! Les ordinateurs placés de manière inappropriée sur une commode, une bibliothèque, une étagère, un bureau, un haut-parleur, une caisse ou un chariot peuvent tomber et... -
Page 15: Informations Supplémentaires
Pour plus d’informations sur le retrait et le remplacement des composants matériels, l’utilitaire Computer Setup et le dépannage, reportez-vous au manuel Maintenance and Service Guide (Manuel de maintenance et d’entretien, disponible uniquement en anglais) relatif à votre modèle d’ordinateur, sur http://www.hp.com. Installation du cache ports arrière Vérifiez que tous les câbles sont branchés. -
Page 16: Raccordement À L'alimentation
Saisissez le cache ports arrière, puis tirez-le vers le bas pour le détacher de l'ordinateur. Figure 2-2 Retrait du cache ports arrière Raccordement à l'alimentation Si le cache ports arrière est en place, retirez-le. Faites passer le connecteur d'alimentation par l'ouverture située dans le socle afin de tirer profit de la fonction de gestion des câbles. -
Page 17: Débranchement De L'alimentation
Tenez le cache guide-câbles sous les câbles, alignez les crochets du cache avec les fentes du socle, puis insérez le cache et faites-le glisser vers le bas. Figure 2-4 Installation du cache guide-câbles Remettez le cache ports arrière en place. Appuyez sur le bouton d'alimentation situé... -
Page 18: Installation D'une Vis De Sécurité Sur Le Panneau D'accès
extrémité de l'anti-vol à votre bureau (ou tout autre objet fixe) et insérez l’autre dans l'emplacement réservé au dispositif anti-vol sur l’ordinateur. Fermez l'anti-vol à l'aide de la clé. Figure 2-5 Installation d'un verrou de câble Installation d'une vis de sécurité sur le panneau d'accès Vous pouvez empêcher tout accès aux composants internes en fixant le panneau d'accès. - Page 19 que l’interrupteur sous la souris est allumé (le clavier n’est doté d’aucun interrupteur). Mettez ensuite l'ordinateur sous tension et synchronisez-les comme décrit ci-dessous. REMARQUE : Pour optimiser la durée de vie des piles, évitez d'utiliser la souris sur une surface sombre ou très brillante, et éteignez la souris lorsque vous ne l'utilisez pas.
-
Page 20: Retrait Des Piles Dans Le Clavier Ou La Souris Sans Fil En Option
Appuyez et relâchez le bouton Connexion sur le dessous du clavier. Le témoin d’activité bleu du récepteur sans fil s’allume lorsque la commande de synchronisation a été reçue et s’éteint lorsque la synchronisation est terminée. Figure 2-8 Synchronisation du clavier et de la souris sans fil REMARQUE : Si la procédure ne fonctionne pas, retirez puis réinsérez le récepteur du clavier et de la souris sans fil à... -
Page 21: Fixation De L'ordinateur À Un Support De Montage
Figure 2-9 Retrait des piles du clavier sans fil Pour retirer les piles de la souris sans fil, retirez le couvercle des piles sur le dessous de la souris (1) et soulevez les piles de leurs compartiment (2). Figure 2-10 Retrait des piles de la souris sans fil Fixation de l'ordinateur à... - Page 22 Retirez/désengagez tout périphérique de sécurité qui entrave l’ouverture de l’ordinateur. Couchez l'ordinateur face contre une surface plane et douce. HP recommande de poser une couverture, une serviette ou un chiffon doux afin de protéger la face avant et l'écran contre les éraflures ou autres dommages.
- Page 23 Appuyez sur le bouton d'ouverture (1) situé en bas du socle et dégagez l'arrière du socle (2). Figure 2-11 Retrait de l'arrière du socle Appuyez sur la base du socle (1) et desserrez les vis captives qui fixent le socle à l'unité (2). Figure 2-12 Libération du socle Fixation de l'ordinateur à...
-
Page 24: Connexion D'un Second Écran
Si vous ajoutez un second écran équipé d'un connecteur DisplayPort, aucun adaptateur vidéo DisplayPort n'est requis. Si le second écran n'est pas équipé d'un connecteur DisplayPort, vous pouvez ajouter un adaptateur vidéo DisplayPort adapté à votre configuration auprès de HP. Chapitre 2 Réparation et mise à jour du matériel... - Page 25 Les adaptateurs et les câbles vidéo DisplayPort sont vendus séparément. HP offre les adaptateurs suivants : Adaptateur DisplayPort vers VGA ● Adaptateur DisplayPort vers DVI ● Adaptateur DisplayPort vers HDMI ● Pour connecter un deuxième écran : Mettez hors tension l'ordinateur et le deuxième écran que vous connectez à l'ordinateur.
-
Page 26: Emplacement Des Composants Internes
Si le second écran n'est pas équipé d'un connecteur DisplayPort, connectez un adaptateur vidéo DisplayPort au connecteur DisplayPort de l'ordinateur. Connectez ensuite un câble (VGA, DVI. ou HDMI, selon votre application) entre l'adaptateur et un second écran. REMARQUE : Si vous utilisez un adaptateur de port vidéo, le cache ports arrière ne peut être installé... -
Page 27: Retrait Et Installation De Mémoire
Disque dur, disque SSD ou disque SED ● Lecteur de disque optique ● Figure 2-18 Emplacement des composants internes Composant Composant Lecteur de disque optique Mémoire Lecteur de disque dur Connecteur mSATA Pile Retrait et installation de mémoire L'ordinateur est fourni avec des modules mémoire SODIMM DDR3-SDRAM. Modules SODIMM Les supports de mémoire de la carte mère peuvent recevoir au maximum deux modules SODIMM standard. -
Page 28: Remplissage Des Supports Sodimm
Le système ne fonctionnera pas correctement si vous installez une mémoire SODIMM non prise en charge. HP offre des extensions de mémoire pour cet ordinateur et recommande à ses clients de les acheter afin éviter tout problème de compatibilité avec les modules de mémoire de fabricants tiers. -
Page 29: Installation Des Barrettes Sodimm
Retirez/dégagez tout périphérique de sécurité qui gêne l'ouverture de l'ordinateur. Couchez l'ordinateur face contre une surface plane et douce. HP recommande de poser une couverture, une serviette ou un chiffon doux afin de protéger la face avant et l'écran contre les éraflures ou autres dommages. - Page 30 Si vous retirez un module mémoire, poussez vers l'extérieur les deux loquets de chaque côté du module SODIMM (1), puis tirez sur le module SODIMM pour le sortir du support (2). Figure 2-20 Retrait d'un module de mémoire Pour installer un module mémoire, faites glisser le SODIMM dans le support avec un angle d'environ 30°...
-
Page 31: Remplacement De La Pile
Ne pas démonter, écraser, perforer ou court-circuiter les contacts externes. Ne pas jeter au feu ou dans l’eau. Remplacer la pile uniquement avec une pile de rechange HP adaptée à ce type de produit. ATTENTION : Avant de remplacer la pile, veillez à sauvegarder les paramètres CMOS de l'ordinateur. - Page 32 PAS branché sur une prise secteur. Hewlett-Packard encourage ses clients à recycler le matériel électronique usagé, les cartouches d’impression de marque HP et les piles rechargeables. Pour plus d’informations sur les programmes de recyclage, consultez le site http://www.hp.com/recycle.
- Page 33 Faites glisser les loquets du panneau d'accès vers les bords du châssis, puis faites glisser le panneau d'accès vers le haut de l'ordinateur pour le détacher du châssis. Figure 2-23 Retrait du panneau d'accès La pile est maintenant visible en bas à droite du ventilateur. Figure 2-24 Emplacement de la pile Pour libérer la pile de son support, appuyez sur la languette métallique qui bloque le bord de la...
- Page 34 Pour installer une nouvelle pile, insérez un bord de la pile sous la lèvre du support, en veillant à orienter le pôle positif vers le haut. Appuyez sur le bord opposé jusqu’à ce que la languette s’enclenche sur la pile (2). Figure 2-25 Retrait et remplacement d’une pile bouton (type 2) Pour remettre le panneau d'accès en place, placez-le à...
-
Page 35: Remplacement Des Lecteurs
Retirez/dégagez tout périphérique de sécurité qui gêne l'ouverture de l'ordinateur. Couchez l'ordinateur face contre une surface plane et douce. HP recommande de poser une couverture, une serviette ou un chiffon doux afin de protéger la face avant et l'écran contre les éraflures ou autres dommages. - Page 36 Tirez sur le loquet situé à côté de la partie basse du compartiment du disque dur pour le libérer, puis faites glisser le compartiment vers le bord du châssis et sortez-le. Figure 2-28 Retrait du compartiment du disque dur Soulevez le loquet situé sur le côté du compartiment du disque dur et dégagez le disque dur du compartiment.
- Page 37 Retirez les quatre vis de montage du disque dur. Veillez à conserver les rondelles en caoutchouc bleu avec chaque vis. Figure 2-30 Retrait des vis de montage Vissez les quatre vis de montage dans le nouveau disque dur. Veillez à conserver les rondelles en caoutchouc bleu derrière chaque vis.
- Page 38 Insérez le nouveau disque dur ou l'adaptateur de disque accueillant un disque 2,5 pouces en option dans le compartiment jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Vérifiez que le connecteur situé sur le disque dur se trouve à l'ouverture du compartiment. Figure 2-32 Insertion du disque dur dans le compartiment Le connecteur de disque dur étant orienté...
-
Page 39: Remplacement Du Disque Dur Par Deux Disques 2,5 Pouces
Retirez/dégagez tout périphérique de sécurité qui gêne l'ouverture de l'ordinateur. Couchez l'ordinateur face contre une surface plane et douce. HP recommande de poser une couverture, une serviette ou un chiffon doux afin de protéger la face avant et l'écran contre les éraflures ou autres dommages. - Page 40 Faites glisser les loquets du panneau d'accès vers les bords du châssis, puis faites glisser le panneau d'accès vers le haut de l'ordinateur pour le détacher du châssis. Figure 2-35 Retrait du panneau d'accès Appuyez sur le bouton d'ouverture (1) situé en bas du socle et dégagez l'arrière du socle (2). Figure 2-36 Retrait de l'arrière du socle Chapitre 2 Réparation et mise à...
- Page 41 Appuyez sur la base du socle (1) et desserrez les vis captives qui fixent le socle au châssis (2). Figure 2-37 Libération du socle Détachez le socle de l'ordinateur. Figure 2-38 Démontage du socle Remplacement des lecteurs...
- Page 42 Retirez la vis (1) au milieu du panneau inférieur et détachez celui-ci du châssis (2). Figure 2-39 Retrait du panneau inférieur Retirez les deux vis qui fixent la plaque de métal au châssis. Chapitre 2 Réparation et mise à jour du matériel...
- Page 43 Faites glisser la plaque métallique vers la gauche (1), puis soulevez-la du châssis (2). Figure 2-40 Retrait de la plaque métallique Tirez sur le loquet situé à côté de la partie basse du compartiment du disque dur pour le libérer, puis faites glisser le compartiment vers le bord du châssis et sortez-le.
- Page 44 Soulevez le loquet situé sur le côté du compartiment du disque dur et dégagez le disque dur du compartiment. Figure 2-42 Retrait du disque dur du compartiment Retirez les quatre vis de montage du disque dur. Veillez à conserver les rondelles en caoutchouc bleu avec chaque vis.
- Page 45 Visez les quatre vis de montage dans l'adaptateur accueillant les deux disques 2,5 pouces. Veillez à conserver les rondelles en caoutchouc bleu derrière chaque vis. Figure 2-44 Insertion des vis de montage Faites glisser l'adaptateur de disque dans l'ordinateur jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Vérifiez que les connecteurs situés sur les disques durs se trouvent à...
- Page 46 Les connecteurs de disque dur étant orientés vers le centre du châssis, placez le compartiment du disque dur dans le châssis et faites-le glisser vers le centre jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Figure 2-46 Installation du compartiment du disque dur Connectez le câble SATA au connecteur bleu SATA 1 et au connecteur d'alimentation à côté de celui-ci sur la carte mère.
- Page 47 Assurez-vous d'écarter la longueur de câble superflue et de poser les câbles à plat sur la source d'alimentation. Branchez le câble au disque supérieur. Figure 2-48 Branchement du disque supérieur de 2,5 pouces Tout en gardant les câbles à plat, alignez les quatre trous de la plaque avec les quatre plots et placez la plaque métallique sur le châssis.
- Page 48 Fixez la plaque de métal au châssis à l'aide de deux vis retirées auparavant. Insérez le panneau inférieur dans le châssis (1), en prenant soin d'engager les crochets sur le bord inférieur. Vérifiez que les plots de montage VESA dépassent des trous d'angle du carré central et que le trou central est aligné...
- Page 49 Engagez les crochets de la partie supérieure du socle dans les deux grands trous de la partie supérieure du panneau inférieur et abaissez le socle pour le poser sur l'ordinateur. Figure 2-51 Remise en place du socle Serrez les vis captives pour fixer le socle au châssis. Alignez la partie supérieure de l'arrière du socle avec le socle et appuyez sur tout le périmètre jusqu'à...
-
Page 50: Remplacement Du Lecteur De Disque Optique
Retirez/dégagez tout périphérique de sécurité qui gêne l'ouverture de l'ordinateur. Couchez l'ordinateur face contre une surface plane et douce. HP recommande de poser une couverture, une serviette ou un chiffon doux afin de protéger la face avant et l'écran contre les éraflures ou autres dommages. - Page 51 Faites glisser les loquets du panneau d'accès vers les bords du châssis, puis faites glisser le panneau d'accès vers le haut de l'ordinateur pour le détacher du châssis. Figure 2-54 Retrait du panneau d'accès Soulevez la languette à l'arrière du boîtier du lecteur de disque optique pour le libérer. Figure 2-55 Extraction du lecteur de disque optique Remplacement des lecteurs...
- Page 52 Retirez les deux vis qui fixent le support du lecteur de disque optique à l'unité. Figure 2-56 Retrait du support de lecteur de disque optique Fixez le support du lecteur de disque optique à la nouvelle unité à l'aide des deux vis. Figure 2-57 Fixation du support de lecteur de disque optique Chapitre 2 Réparation et mise à...
- Page 53 Alignez le nouveau lecteur de disque optique avec l'ouverture latérale de l'ordinateur. Poussez le disque fermement jusqu'à ce qu'il s'enclenche. REMARQUE : Le lecteur de disque optique ne peut être installé que d'une seule manière. Figure 2-58 Installation d'un lecteur de disque optique Pour remettre le panneau d'accès en place, placez-le à...
-
Page 54: Annexe A Décharges Électrostatiques
Utilisez un kit de réparation équipé d’un tapis antistatique. ● Si vous ne disposez d’aucun des équipements suggérés pour une mise à la terre correcte, contactez votre revendeur ou fournisseur de services agréé HP. REMARQUE : Pour plus d’informations sur l’électricité statique, adressez-vous à votre revendeur ou fournisseur de services agréé... -
Page 55: Annexe B Utilisation, Entretien Courant Et Préparation Au Transport
Utilisation, entretien courant et préparation au transport Utilisation et entretien courant de l’ordinateur Suivez les instructions suivantes pour configurer et entretenir correctement l'ordinateur : Protégez l’ordinateur de l’humidité, des rayons du soleil et des températures extrêmes. ● Faites fonctionner l'ordinateur sur une surface plane et solide. Laissez un espace libre d'au moins ●... -
Page 56: Précautions Relatives Au Lecteur De Disque Optique
ATTENTION : Si un objet ou un liquide tombe dans l'unité, débranchez immédiatement l'ordinateur et faites-le vérifier par un prestataire de services agréé HP. Préparation au transport Pour préparer l’ordinateur en vue de son transport, suivez les recommandations suivantes : Sauvegardez les fichiers du disque dur sur le support optique ou sur des lecteurs USB externes. -
Page 57: Index
Index installation adaptateur vidéo DisplayPort, disque dur 2,5 pouces, simple sécurité connexion 18 Emplacement de la vis de alimentation disque dur 3,5 pouces 29 sécurité du panneau d'accès connexion 10 disques 2,5 pouces, deux 33 débranchement 11 lecteur de disque optique 44 emplacement du support du avertissements et précautions 8 mémoire 23...