Page 2
English The screws needed for fixing the catch to windows/window frames are not included. Remember, always choose screws which are suitable for the kind of material they are to be used with. Contact your local specialist hardware store if you are uncertain. Deutsch Schrauben zur Befestigung am Fenster/im Rahmen liegen nicht bei.
Page 3
Svenska Skruvar för att fästa låset i fönster/karm medföljer ej. Tänk på att skruvarna du väljer ska vara avsedda för materialet de ska fästa i. Är du osäker kontakta din lokala fackhandel. Česky Šrouby nutné na uchycení okenních rámů nejsou součástí balení.
Page 4
Lietuvių Stabdiklio tvirtinimo prie langų/lango rėmų varžtai nepridedami. Visada rinkitės varžtus pagal apdailos medžiagas. Jei kyla abejonių, kreipkitės į statybinių medžiagų pardavėjus. Portugues Os parafusos necessários para fixar o batente à janela/ estrutura da janela não estão incluídos. Importante: escolha sempre os parafusos adequados para o tipo de material onde vai fixar.
Page 5
Yкраїнська Шурупи для кріплення віконного фіксатора не додаються. Завжди вибирайте шурупи відповідно до матеріалу. За консультацією зверніться до найближчого спеціалізованого магазину. Srpski Zavrtnji potrebni za fiksiranje držača na prozorske okvire i same prozore ne dobijaju se uz proizvod. Zapamti, zavrtnje uvek biraj prema vrsti materijala za koji će biti upotrebljeni.
Page 6
Bahasa Malaysia Skru diperlukan untuk memasang kancing ke tingkap/rangka tingkap tidak disertakan. Ingat sentiasa pilih skru yang sesuai untuk jenis bahan yang digunakan. Hubungi kedai perkakasan khusus di kawasan anda jika anda tidak pasti. عربي ،المسامير المطلوبة لتثبيت ذراع اإلمساك بهيكل النوافذ/نافذة غير متضمنة. تذ ك ّ ري اختاري...