Page 1
COUSSIN GOUTTIERE POUR FAUTEUIL POSITPRO Notice d’utilisation DISPOSITIF MEDICAL GUTTER CUSHION FOR POSITPRO ARMCHAIR Instructions manual MEDICAL DEVICE COJÍN DE CANALÓN PARA SILLÓN POSITPRO Manual de instrucciones DISPOSITIVO MEDICO REFERENCE : 829006 Version Juin 2023...
Page 2
SYMBOLE FIGURANT SUR L’ETIQUETTE OU DANS LA NOTICE D’UTILISATION SYMBOL APPEARING ON THE LABEL OR IN THE INSTRUCTION MANUAL SÍMBOLO EN LA ETIQUETA O EN LAS INSTRUCCIONES DE USO Adresse du fabricant Invitation à consulter le manuel d’utilisation Manufacturer’s address Invitation to consult the user manual Dirección del fabricante Invitación a consultar el manual de usuario...
Page 3
RECYCLAGE Lorsque le produit sera devenu inutilisable et que vous devrez le détruire contacter une société locale de d’élimination des déchets. Si vous souhaitez effectuer le recyclage : renseignez- vous localement. STOCKAGE Le non respect des conditions de stockage peut entrainer une détérioration du produit et donc des risques de blessures. Le produit peut se stocker entre 0°C et 50°C.
Page 4
The cover can be removed and machine-washed at 95°C with the zip closed. Make sure you put the cover back on after washing. Disinfect the cushion after each use. Dry with a soft, clean, dry cloth. Do not use abrasive products, detergents or chlorinated products. In the event of wear or tear, do not attempt to repair the product.
Page 5
MANUAL DE INSTRUCCIONES IMPORTANTE Lea atentamente las instrucciones antes de utilizar este producto y consérvelas por si las necesita. Usuario: Si no puede leer o comprender las advertencias, precauciones o instrucciones, póngase en contacto con su profesional sanitario o distribuidor antes de utilizar este producto, ya que puede provocar riesgos y daños.
Page 6
GARANTÍA Este producto tiene una garantía de dos años a partir de la fecha de compra por parte del usuario contra defectos de costura y fabricación. Póngase en contacto con el distribuidor al que compró el producto si necesita hacer una reclamación. Los fallos derivados de daños accidentales, uso indebido, almacenamiento inadecuado, desembalaje incorrecto, modificaciones o desgaste no están cubiertos por esta garantía.