4 Installation
4 Installation
4.1 Pose de la vanne et du dessus
AVIS :
La dimension et la configuration de la partie supérieure peuvent limiter la pression de fonc-
tionnement effective. Consulter le catalogue Pure-Flo pour connaître les limitations de
pression. Consulter l'usine ou le catalogue technique pour le fonctionnement en dépres-
sion.
1.
Si la vanne est à extrémité soudée, prendre en compte les points suivants :
Si vous effectuez le soudage ...
Manuellement
En ligne pour une canalisation cali-
bre 10 ou supérieur
En ligne pour une canalisation et
des tuyauteries de calibre 5 ou infé-
rieur
AVIS :
N'utiliser qu'un soudeur et des procédures certifiées pour la pose du corps de vanne.
2.
Poser la vanne.
AVIS :
Laisser refroidir les vannes soudées avant la manutention.
AVIS :
Pour les conduites horizontales, installez le corps de la vanne sur l'angle de vidange ap-
proprié, comme indiqué par les points de vidange usinés aux extrémités.
3.
Actionner la vanne deux à trois fois pour vérifier son bon fonctionnement.
4.2 Assembler la vanne BioviZion/PfuZion
AVIS :
(BioviZion uniquement) Vanne expédiée avec système de compensation thermique désen-
gagé. Serrer le chapeau de vanne selon le manuel d'instructions avant de la mettre sous
pression. Pour plus d'informations, consulter www.engvalves/envizion.html ou contacter
ITT au 717-509-2200.
AVIS :
Le logement de l'actionneur ne tourne pas.
1.
Fixer le corps de vanne en position verticale ou sur la canalisation.
2.
Contrôler la surface d'étanchéité de corps de vanne pour détecter tout défaut et en cas de dom-
mage, réparer le corps avant utilisation.
12
Alors ...
Déposer le dessus.
Déposer le dessus.
Vous pouvez souder avec un équipement automatique.
Avant d'effectuer la soudure :
1.
2.
3.
EnviZion, BioviZion and PfuZion Valves Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
Déposer le dessus (facultatif).
S'il est laissé posé, passer la vanne en position
ouverte.
Purger correctement la vanne avec un gaz inerte.