6
2
EN
Level with top
IT Metti a livello con la parte superiore
DE
Ebene mit der Spitze
FR Au niveau du sommet
ES Nivel con la parte superior
PL Poziom z góry
EN
Put it closer in order to centre
IT Avvicinalo per centrarlo
DE
Legen Sie es näher, um es zu zentrieren
FR Rapprochez-le pour centrer
ES Ponerlo más cerca para centrar
PL Umieść go bliżej, aby wyśrodkować
3
Safety screw
WWW.TECHLY.COM
I
I
F
16
inches
Wall
EN
TV mounting hole
IT Foro per montaggio TV
DE
TV-Befestigungsloch
FR Trou de montage du téléviseur
ES Orificio de montaje de televisión
PL Otwór montażowy telewizora
F
TV
EN
IT Fissare il monitor alla placca
DE
FR Fixer l'écran à la plaque murale et
ES Fijar el monitor a la placa de
PL Mocowanie monitora do uchwytu
SLIM LCD LED TV
FIXED WALL MOUNT
D
E
C
G
I
Attaching monitor to wall plate and
adding safety bolt
a muro e aggiungere la vite di
sicurezza
Den Monitor an der
Wandbefestigung anbringen und
die Sicherheitsschraube anziehen
ajouter la vis de sécurité
pared y añadir el tornillo de
seguridad
ściennego i przykręcanie śrub
bezpieczeństwa
H