Page 1
Manual de instrucciones 30” 70” Instrukcja użytkownika 76 178 cm Technical features 132 lb standard vesa 600x400 hardware included min vesa 75 max vesa 600 easy installation P/N: ICA-PLB 262L BLACK Wall distance Bubble Color 8059018364415 2,2 cm Level WWW.TECHLY.COM...
Page 2
SLIM LCD LED TV FIXED WALL MOUNT Dear Customer, Gentile Cliente, Sehr geehrter Kunde, thanks for choosing a Techly product. grazie per aver scelto un prodotto danke, dass Sie sich für ein Produkt Techly. von Techly entschieden haben. Istruzioni disimballaggio...
Page 3
FIXED WALL MOUNT Cher Client, Estimado Cliente, Szanowny Kliencie, nous vous remercions d'avoir choisi un gracias por haber elegido un producto dziękujemy za wybór produktów produit Techly. Techly. Techly. Instructions de désemballage Instrucciones desembalaje Rozpakowywanie • Ouvrir l'emballage avec soin, vider le carton et • Abrir el cartón prestando mucha atención, • Ostrożnie otwórz opakowanie, wyjmij jego...
Page 4
Nie ponosimy odpowiedzialności w przypadku niewłaściwego montażu. Przed rozpoczęciem montażu upewnij się, że ściana jest do tego odpowiednia. Przestrzegaj informacji o maksymalnym obciążeniu uchwytu podanym na opakowaniu produktu. WWW.TECHLY.COM...
Page 5
SLIM LCD LED TV FIXED WALL MOUNT Brick/Concrete Mount IT Montaggio su mattone/cemento Montage auf Stein/Beton FR Montage sur brique/béton ES Montaje en ladrillo/concreto PL Mocowanie w ścianie z cegły/betonu Wood mount Montaggio su legno Montage auf Holz Montage sur bois Montaje en madera Mocowanie w ścianie z drewna WWW.TECHLY.COM...
Page 6
IT Foro per montaggio TV TV-Befestigungsloch FR Trou de montage du téléviseur ES Orificio de montaje de televisión PL Otwór montażowy telewizora Put it closer in order to centre IT Avvicinalo per centrarlo Legen Sie es näher, um es zu zentrieren FR Rapprochez-le pour centrer ES Ponerlo más cerca para centrar PL Umieść go bliżej, aby wyśrodkować inches Wall Attaching monitor to wall plate and adding safety bolt IT Fissare il monitor alla placca a muro e aggiungere la vite di sicurezza Den Monitor an der Wandbefestigung anbringen und die Sicherheitsschraube anziehen FR Fixer l'écran à la plaque murale et ajouter la vis de sécurité ES Fijar el monitor a la placa de pared y añadir el tornillo de Safety screw seguridad PL Mocowanie monitora do uchwytu ściennego i przykręcanie śrub bezpieczeństwa WWW.TECHLY.COM...
Page 7
SLIM LCD LED TV FIXED WALL MOUNT 640 mm WWW.TECHLY.COM...
Page 8
SLIM LCD LED TV FIXED WALL MOUNT All rights reserved. All trademarks and trade names are those of their respective owners. TECHLY® - Viale Europa 33 - 33077 Sacile (PN) - Italy WWW.TECHLY.COM...