Manuels Connexes pour Rotel KH 702
Sommaire des Matières pour Rotel KH 702
- Page 1 Keramischer Heizlüfter Radiateur soufflant céramique Termoventilatore ceramico Bedienungsanleitung Mode d'emploi Istruzioni per l'uso Typ U 70.2...
- Page 2 BEDIENUNGSANLEITUNG Deutsch Sicherheitshinweise - Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Anleitung sorgfältig durch. - Achten Sie darauf, dass die Netzspannung mit der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung übereinstimmt. - Gerät nie unbeaufsichtigt angeschlossen lassen. - Gerät nie ins Wasser tauchen, sondern nur mit einem feuchten Lappen abwischen.
- Page 3 RECHTER Drehschalter: Thermostat = geregelter Betrieb, stufenlose Temperaturregelung von ca. 5° C bis 35° C. Wird der Drehregler im Uhrzeigersinn gedreht, wird die Raumtemperatur erhöht. Ist die gewählte Raumtemperatur erreicht, schaltet der Regler das Gerät automatisch aus, und bei Absinken der Temperatur wieder ein.
- Page 4 Si l’appareil ne fonctionne toujours pas après cette opération, veuillez contacter le service après-vente compétent. - La maison Rotel n’assume aucune responsabilité pour les dommages causés par un emploi erroné ou par une utilisation différente de celle qui est prévue dans le présent mode d’emploi.
- Page 5 Interrupteur tournant DROIT: Thermostat = marche réglée, réglage continu de la température d’environ 5° C à 35° C. En tournant la manette du thermostat vers la droite, la température ambiante augmente. La température sélectionnée une fois atteinte, le thermostat déclenche l’appareil automatiquement et le remet en route si la température baisse.
- Page 6 ISTRUZIONE PER L’USO Italiano Importanti istruzioni di sicurezza - Vi preghiamo di leggere attentamente e completamente queste istruzioni prima di mettere in funzione l’apparecchio. - Controllare la tensione di rete. Essa deve corrispondere con quella indicata nella targhetta applicata sull’apparecchio. - L'apparecchio in funzione dovrà...
- Page 7 Manopola DESTRA: Termostato = esercizio regolato, regolazione progressiva della temperatura da circa 5 C° a 35 C°. Se la manopola selettrice viene rotata al senso orario, si ottiene un aumento della temperatura di ambiente. Non appena la temperatura di ambiente é stata ottenuta, il regolatore dell’apparecchio si disinserisce automaticamente e si reinserisce quando la temperatura cala al disotto del valore previsto.
- Page 8 L’invio deve avvenire nell’imballaggio originale. Le spese di trasporto sono a carico dell’acquirente. Non dimenticatevi p.f. di allegare all’invio il vostro indirizzo e, qualora il difetto non fosse chiaro, anche una spiegazione. Servicestation: Rotel AG Service après-vente: Parkstrasse 43 Servizio Assistenza : 5012 Schönenwerd...