Publicité
Temps d'assemblage approximatif : 10 minutes
Important : Ce porte-fusils/arc à poulies de toit pour habitacle de VUTT a été conçu spécialement pour votre véhicule. Veuillez lire attenti-
vement les instructions d'installation avant de commencer. Afin de faciliter l'installation, veillez à ce que le véhicule soit propre et exempt
de débris. Afin d'assurer votre sécurité ainsi qu'une installation satisfaisante, suivez bien toutes les étapes d'installation en respectant la
séquence indiquée.
Instructions d'installation :
1.
Remarque : Les prises pour fusil/arc à poulies et les sangles en
caoutchouc sont déjà assemblées aux tubes internes/externes. Une
quantité additionnelle d'encarts en mousse (8) et de bandes de
caoutchouc (7) est fournie pour convenir à certains modèles (canon
de fusil ou corde d'arc à poulies).
2.
Placez le porte-fusils/arc à poulies entre les barres supérieures avant et
arrière de la cage de retournement et faites glisser le tube interne (1)
jusqu'à ce que les embouts en U entrent en contact avec les tubes du
châssis. Installez le second porte-fusils/arc à poulies de la même façon.
Réglez la largeur qui sépare les deux porte-fusils/arc à poulies en fonction de vos
armes. Une fois à la largeur voulue, fixez les sangles en caoutchouc (4) sur les
tubes du châssis comme le montre l'illustration. Choisissez le trou qui procure une
tension appropriée. Voir les illustrations 1-1, 1-2 et 1-7).
3.
Remarque : Pour le modèle Ranger XP, appliquez une bande de caoutchouc adhé-
sive (7) sur la traverse du pare-brise comme le montre l'illustration afin de protéger
la sangle en caoutchouc. Voir l'illustration 1-3.
4.
Posez les vis de serrage (3) dans les écrous soudés du tube externe (2) selon le
tableau des couples de serrage.
AVERTISSEMENT : Évitez de trop serrer
les fixations, au risque de causer des
dommages.
5.
L'encart en mousse pour corde d'arc/canon de fusil (8) peut être installé dans les prises
pour fusil/arc à poulies (5) afin de bien retenir les articles de petit diamètre. Voir l'illus-
tration 1-4. Remarque : Les étriers en acier sont flexibles et peuvent être pliés ou dé-
pliés pour retenir de petits ou de gros articles ayant jusqu'à 6 po de profondeur, qu'ils
soient dans un étui ou pas. Voir l'illustration 1-8.
Les prises (5) peuvent être configurées et positionnées de nombreuses manières en
6.
fonction d'une variété d'armes à feu, d'arcs à poulies et de véhicules. Vous trouverez ci
-dessous quelques exemples de possibilités de configuration selon les besoins du ma-
tériel et du véhicule. Voir l'illustration 1-5.
sont pas montrées pour faciliter la compréhension.
N°
N m
kgf m
3 et 6
4
0,4
Remarque : Les sangles en caoutchouc ne
2
© 2018 Kolpin Outdoors Inc.
Ill. 1-2
Ill. 1-3
pi-lb
3
8
REV 00
4
7
Traverse du
pare-brise
Ill. 1-4
Ill. 1-5
Publicité
