Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

CHILDREN'S
ELECTRONIC TOY CAR
IMPORTANT
Age: 3-6 Years
Maximum user
weight:25Kg
Leia, compreenda e guarde para referência futura!
Este manual contém informações importantes, guarde-as para referência futura. Antes
do primeiro uso, carregue a bateria por pelo menos 8 a 12 horas e não mais que 20
horas.
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Warning!
1. Not Suitable for children under 36 months. Choking hazard due to small parts.
2. For family and domestic use only.
3. Not to be used in traffic.
4. Adult assembly required.
5. Warning! Protective equipment should be worn
6. This toy has no brake.
7.This toy is unsuitable for children under 3 years due to its maximum speed.
8. This toy contains batteries that are non-replaceable.
IN240600146V01_US_CA
370-344V80
EN

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Qaba 370-344V80

  • Page 1 IN240600146V01_US_CA 370-344V80 CHILDREN'S ELECTRONIC TOY CAR Warning! IMPORTANT Age: 3-6 Years 1. Not Suitable for children under 36 months. Choking hazard due to small parts. Maximum user 2. For family and domestic use only. weight:25Kg 3. Not to be used in traffic.
  • Page 2 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5-7 Operate Page 8-12 Page 13 Page 14-15 Page 15 Page 16 Battery: DC 12V4.5AH*1 Suitable age: 3-6 year Product size: Load Capacity: 108 X 67 X 46 cm Optimum Material: Below 40 Temperature: 8-12 hours, Charging time:...
  • Page 3 Vehicle Wind- shield body Gear Seat place Wheel Wheel under carbdoy Left Steering & wheel right place Remote Washer on the control axle place place on the M4X25 on the vehicle bolt axle body place on the M4X12 Charger vehicle bolt body Manual...
  • Page 4 ..........................................................................
  • Page 5 the rear axle Load a wheel on the rear axle Load a 10# gasket on the rear axle Tighten 8 nuts with a plastic wrench Add a plastic core cover Note installation method is the same; single drive the other side wheel installation reference front wheel installation;...
  • Page 6 3.Turn on the power plug Sticker Power Cable Protector Install the Seat & After-poppet Screw one M4X20 s Turn the car upside down. Installa on of A er-poppet. Secure with 2 M4X12 screws.
  • Page 7 5.Install the windshield Press the windshield into the body until installed. 6.Install the steering wheel Butt connection plug[as shown]. Distinguish the front and rear of the steering wheel and clamp the steering wheel on the dashboard. 【One-button installation】 7.Install the rear view mirror ...........
  • Page 8 Step 1: open the battery cover on the back of the remote control and load into two AAA(1.5V) batteries; (dry batteries are not available in this product) Step 2: turn off the main power switch on the car; Part 3: hold down Forward and Back keys at the same time, (note that hold down at the same time) when the Speed display flashing, the main power switch on the car, the Speed display red light to stop flashing, code success;...
  • Page 9 To reduce the risk of injury, adult supervision is required. Never use in roadways, near motor vehicles, on or near steep inclines or steps, swimming pools or other bodies of water; always wear shoes, and never allow more than one rider. The kinds of surfaces which are appropriate for safe use of the toy.
  • Page 10 Power switch Forward reverse switch Music player Pedal switch Toggle switch Switching between remote control and self driving First, remove the seat. Secondly, use a screwdriver or other tool to remove the plastic cover outside the button. Thirdly, switch between remote control and self driving through buttons. Press on the O side, it is the self driving function.
  • Page 11 How To Operate Your Vehicle USB interface:insert USB terminal,connect audio source,can paly audio; TF card jack:insert TF card,can play audio; AUX interface:through the data line can be connected to other devices and play audio; Pause button:touch this button,can pause the audio playing; Volume-/music previous:short press,can play previous music, long press can reduce the volume;...
  • Page 13 1. Find the charging inpu t socket belo w t he seat . 2. Plug the charger por t in t o the inpu t socket . 3. Plug the charger plug in t o a wall out let . The batt ery will begin charging .
  • Page 16 If you have any questions, please contact our customer care center. Our contact details are below: 001-877-644-9366 customerservice@aosom.com Imported by Aosom LLC 27150 SW Kinsman Rd Wilsonville, OR 97070 USA MADE IN CHINA...
  • Page 17 IN240600146V01_US_CA 370-344V80 VOITURE ÉLECTRONIQUE POUR ENFANT ATTENTION ! IMPORTANT Âge: 3-6 ans 1. Non recommandé pas aux enfants de moins de 36 mois. Risque d'étouffement dû aux petites pièces. Poids maximal de 2. Pour un usage familial et domestique uniquement.
  • Page 18 Table des matières 1.À propos de votre nouvelle véhicule ....Page 2 2.Liste des pièces ........Page 3 3.Schéma des pièces .
  • Page 19 Liste des pièces PARTI PARTI Qté Qté NOM DE LA NOM DE LA REMARQ REMARQ IMAGE IMAGE E N° E N° PIÈCE (pcs) PIÈCE (pcs) Carross Pare- erie brise Boîte de Siège vitesse Monté sous la Enjolive Roue carrosse Gauche et Volant droite Monté...
  • Page 20 .........................................................................
  • Page 21 Étapes d'assemblage ·Votre nouveau véhicule doit être assemblé par un adulte. Veuillez prévoir au moins 40 minutes pour l'assemblage. Les enfants peuvent être blessés en raison de petites pièces, d'arêtes vives et de pointes acérées sur le véhicule non assemblé. Une attention particulière doit être portée au déballage et à...
  • Page 22 Étapes d'assemblage 3. Allumez la prise de courant Autocollan Protecteur Consigne de sécurité concer nant les piles ·Les piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées. ·Les piles rechargeables ne doivent être chargées que sous la surveillance d'un adulte. ·Les piles rechargeables doivent être retirées du véhicule avant la recharge. ·Différents types de piles ou des piles anciennes et nouvelles ne peuvent pas être combinées.
  • Page 23 Étapes d'assemblage 5. Installez le pare-brise Appuyez sur le pare-brise dans la carrosserie jusqu'à ce qu'il soit installé. 6. Installer le volant Connecteur en bout [comme montré]. Distinguez l'avant et l'arrière du volant et fixez le volant sur le tableau de bord. 【Installation en un clic】...
  • Page 24 Comment conduire votre moto Marche avant Freins Vitesse Droite Arrière Gauche Desserrez une vis Affichage de la vitesse Chargez deux piles AAA (1,5V) Étape 1 : ouvrez le couvercle des piles à l'arrière de la télécommande et insérez deux piles AAA (1.5V) ;...
  • Page 25 Comment conduire votre moto WARNING! • Pour réduire le risque de blessure, une surveillance adulte est requise. Ne jamais utiliser sur les routes, près de véhicules motorisés, sur ou près de pentes raides ou de marches, piscines ou autres plans d'eau; portez toujours des chaussures, et ne jamais permettre plus d'un passager.
  • Page 26 Comment conduire votre véhicule Mode d'emploi (s'assurer que l'interrupteur d'alimentation a été mis en marche) Interrupteur d'alimentation Interrupteur marche IMPORTANT! avant/arrière Toujours arrêter le véhicule lorsque vous Lecteur de changez de vitesse ou de direction pour éviter d'endommager la boîte de vitesses et le moteur.
  • Page 27 Comment conduire votre moto (5) Comment utiliser un lecteur de musique ① Interface USB: insérez le terminal USB, connectez la source audio, peut jouer de l'audio ; ② Fente pour carte TF: insérez la carte TF, peut jouer de l'audio ; ③...
  • Page 28 Comment conduire votre véhicule Diagramme de Circuit Moteur de direction Prise de charge Avant et Arrière Interrupteur d'alimentation Pédale de pied Moteur d'entraînement L u m i è r e / m u s i q u e L u m i è r e / m u s i q u e Pile Recharge du véhicule SEUL UN ADULTE DOIT CHARGER ET RECHARGER LA BATTERIE !
  • Page 29 Recharge du véhicule ATTENTION ! ÉVITEZ LES INCENDIES ET LES CHOCS ÉLECTRIQUES : • Ne pas ouvrir le chargeur. Les fils et les circuits exposés à l'intérieur du boîtier peuvent provoquer des chocs électriques. Seuls les adultes sont autorisés à manipuler ou à charger la batterie. Ne laissez JAMAIS un enfant manipuler ou charger la batterie.
  • Page 30 Guide de dépannage PROBLÈME : Le véhicule ne fonctionne pas. CAUSE POSSIBLE : La batterie est peut-être déchargée. Après chaque utilisation, ou au moins une fois par mois, chargez la batterie pendant 8 à 12 heures. Ne laissez pas la batterie sur le chargeur pendant plus de 20 heures. CAUSE POSSIBLE : Le fusible thermique s'est déclenché.Le véhicule est équipé...
  • Page 31 Guide de dépannage PROBLÈME : Le véhicule ne fonctionne pas très longtemps. CAUSE POSSIBLE : La batterie est peut-être insuffisamment chargée. Il se peut que vous ne chargiez pas la batterie assez longtemps. Après chaque utilisation, ou au moins une fois par mois, chargez la batterie pendant 8 à 12 heures. Ne laissez pas la batterie sur le chargeur pendant plus de 20 heures.
  • Page 32 Mise au rebut de la batterie Mise au rebut de la batterie ● Votre batterie au plomb scellée doit être recyclée ou éliminée de manière écologique. ● Ne jetez pas votre batterie au plomb dans un feu. La batterie risque d'exploser ou de fuir. ●...